Wi-Fi路由器HW-02E和儿童手机HW-01D 均荣获“红点设计大奖:2013产品设计奖” - 华为手机官网

Wi-Fi路由器HW-02E和儿童手机HW-01D 均荣获“红点设计大奖:2013产品设计奖”

Wi-Fi路由器HW-02E和儿童手机HW-01D 均荣获“红点设计大奖:2013产品设计奖”

Wi-Fi路由器HW-02E和儿童手机HW-01D 均荣获“红点设计大奖:2013产品设计奖”

2013-03-15

全球领先的ICT解决方案供应商华为技术日本株式会社(以下统称华为日本),面向株式会社NTT DOCOMO定制的Wi-Fi路由器HW-02E,在德国著名设计协会Design Zentrum Nordrhein Westfalen所主办的国际性设计奖“红点设计大奖”上,荣获了“2013产品设计奖”。Wi-Fi路由器HW-02E将于3月16日(星期六)开始上市。 

 

与此同时,同为面向NTT DOCOMO的儿童手机HW-01D也荣获了“红点设计大奖:2013产品设计奖 honourable mention”的奖项。

华为终端日本地区部总裁吴波表示,“华为不仅在技术上领先,同时也致力于开发卓越的外观设计。正因为华为从顾客的角度出发进行设计开发,本次终于开花结果——荣获了被称为国际三大设计奖的红点设计大奖”。

■Wi-Fi路由器HW-02E 2013年3月16日(星期六)开始上市

HW-02E支持国内最快的*1Xi 接收时最快可达到112.5Mbps*2。Xi・FOMA・无线LAN 的网络自动切换、主机5秒启动*3 等丰富功能,特别对初级用户非常方便,并且外观极具现代风格。产品拥有圆润弧线的外观设计,体积小巧可轻松放入口袋。为了丰富顾客的选择,还特别提供了蓝、白、巧克力色这三种简洁明快的色彩。

■儿童手机HW-01D 2012年9月上市

儿童手机HW-01D具备通话和防盗警报、GPS等放心功能,达到防水(IPX5/7)和防尘(IP5X)*4。液晶部分采用强化塑料玻璃和不易刮伤的硬度为9H*5的超硬涂层,从而实现了高度耐久性。

圆滑的外观让小朋友的小手也能够很好握持住,并在两侧的中央处新装了侧灯;主机颜色有黄、蓝、粉色三种颜色。

【关于「红点设计大奖」】

德国的Design Zentrum Nordrhein Westfalen主办的“红点设计大奖“是国际最具有权威性的设计大奖之一。由〔产品设计〕、〔沟通设计〕、〔概念设计〕三个部分构成,7月2日起将在“红点博物馆”展览。

2013年,全部19个类别中共有4662件入围。

*1 2013 年1 月21 日现在各公司公布值。

*2 仅限北海道、东北、信越、北陆、中国、四国、冲绳的部分地区。

*3 首次启动时、更换电池时除外。根据所使用的环境不同会发生不同的情况。

*4

・在使用时,请确认后壳与端子套(连接外部的端子套)是否确实关闭好。为了保持防水性能,无论有无异常,需要2年更换1次零部件(收费)。

・IPX5 是指,使用内径 6.3mm 的注水喷嘴,从约3米的距离以 12.5L/ 分的水量至少喷水3分钟,无论对哪个方向喷射,都不影响电话机的功能。

・IPX7 是指,将手机置于1米深的常温下静止自来水中,30分钟后取出,不影响电话机的功能。

・IP5X 是指,外壳防护标准,将电话机放入直径 75 μ m以下的装有粉尘的装置中8小时,并搅拌。取出时不影响电话机的功能,并保持安全。

*5 JIS K5600标准

●画面为合成的示意图。

●关于发布的产品照片、颜色等,有与实际产品相异之处。

●所记述的产品规格与功能,如有变更恕不做另行通知。

●「FOMA」「Xi/クロッシィ」「儿童手机」「地区邮件」「现在位置搜索」「i-mode」以及「X i」商标为株式会社N T Tdocomo的商标和注册商标

●其他所记述的公司名、产品名、应用为各公司的注册商标和商标。