HUAWEI-p10-kv

HUAWEI-p10-kv-title

make every shot a cover shot

HUAWEI-p10-section1model

REDEFINE MODERN PORTRAITURE

Change the way the world sees you ผ่านด้วยเลนส์ของ HUAWEI P10 ที่จะปฏิวัติทุกการถ่ายภาพบุคคล

#OO

COLOR ·
STYLE ·
INNOVATION

HUAWEI P10 สร้างมาตรฐานใหม่สำหรับสไตล์และดีไซน์ที่ประณีต เป็นครั้งแรกกับวัสดุ 'hyper diamond-cut' บนสมาร์ทโฟน ทั้งเพิ่มความแข็งแกร่งและสีสัน เคลือบผิวมีให้เลือกทั้งแบบมันวาวและแบบพ่นทราย (sandblast)
HUAWEI-p10-section2bgmobi HUAWEI-p10-designkvmodel

SET THE TONE

PANTONE Color Institute เป็นผู้กำหนดเทรนด์สีระดับโลก และตอนนี้ HUAWEI P10 จะเป็นผู้กำหนดเทรนด์สีสำหรับสมาร์ทโฟน PANTONE + HUAWEI ความร่วมมือที่เพิ่มสีสันให้กับชีวิตคุณ

  • HUAWEI-p10-color-slide1HUAWEI-p10-color-slide1-mobile
  • HUAWEI-p10-color-slide2HUAWEI-p10-color-slide2-mobile
  • HUAWEI-p10-color-slide3HUAWEI-p10-color-slide3-mobile
  • HUAWEI-p10-color-slide4HUAWEI-p10-color-slide4-mobile
  • HUAWEI-p10-color-slide5HUAWEI-p10-color-slide5-mobile
  • HUAWEI-p10-color-slide6HUAWEI-p10-color-slide6-mobile
  • HUAWEI-p10-color-slide7HUAWEI-p10-color-slide7-mobile

IMPROVED FEEL

เคลือบผิวไดมอนด์ของ HUAWEI P10 มีความละเอียดในระดับมิลลิเมตร ช่วยเพิ่มความสว่าง และทำให้ HUAWEI P10 ดูสวยล้ำ เหมาะแก่การพกพา เคลือบผิวด้านนอกมีให้เลือกทั้งแบบมันวาวและแบบพ่นทราย
เคลือบผิวไดมอนด์ของ HUAWEI P10 มีความละเอียดในระดับมิลลิเมตร ช่วยเพิ่มความสว่าง และทำให้ HUAWEI P10 ดูสวยล้ำ เหมาะแก่การพกพา เคลือบผิวด้านนอกมีให้เลือกทั้งแบบมันวาวและแบบพ่นทราย
  • HUAWEI-p10-improv-f1HUAWEI-p10-improv-f1-mobile
  • HUAWEI-p10-improv-f2HUAWEI-p10-improv-f2-mobile
  • HUAWEI-p10-improv-f3HUAWEI-p10-improv-f3-mobile

THINNER. BRIGHTER. BOLDER.

HUAWEI P10 ประกอบด้วยดีไซน์ที่เรียบหรู ตัวเครื่องน้ำหนักเบา บางเฉียบเพียง 7 มม. พร้อมกล้องคู่ที่ด้านหลัง เข้ากับการออกแบบที่ดูโค้งมน
HUAWEI-p10-thinboldbg

SMART TOUCH

เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ ซ่อนอยู่ใต้กระจกหน้าจอด้านหน้า ดีไซน์เรียบหรู เพิ่มความสะดวกในการใช้งาน เพิ่มพื้นที่หน้าจอและความรวดเร็วในการสัมผัส มอบความสะดวกสบายอย่างแท้จริง
เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ ซ่อนอยู่ใต้กระจกหน้าจอด้านหน้า ดีไซน์เรียบหรู เพิ่มความสะดวกในการใช้งาน เพิ่มพื้นที่หน้าจอและความรวดเร็วในการสัมผัส มอบความสะดวกสบายอย่างแท้จริง
HUAWEI-p10-smart-touch-bg

ICONIC DESIGN

การออกแบบเลนส์กล้องความละเอียด 20ล้านพิกเซล+12ล้านพิกเซล ของ Leica ในสมาร์ทโฟน HUAWEI P10 ให้ดูกลมกลืนกับตัวเครื่องด้านหลัง เพราะเราให้ความสำคัญทั้งเรื่องดีไซน์และนวัตกรรม แม้แต่ปุ่มเปิด-ปิดเครื่อง ได้รับกาออกแบบให้เว้า เพื่อป้องกันการเผลอกดปุ่มโดยไม่ได้ตั้งใจ และทำให้ HUAWEI P10 ดูโฉบเฉี่ยวมากยิ่งขึ้น
การออกแบบเลนส์กล้องความละเอียด 20ล้านพิกเซล+12ล้านพิกเซล ของ Leica ในสมาร์ทโฟน HUAWEI P10 ให้ดูกลมกลืนกับตัวเครื่องด้านหลัง เพราะเราให้ความสำคัญทั้งเรื่องดีไซน์และนวัตกรรม แม้แต่ปุ่มเปิด-ปิดเครื่อง ได้รับกาออกแบบให้เว้า เพื่อป้องกันการเผลอกดปุ่มโดยไม่ได้ตั้งใจ และทำให้ HUAWEI P10 ดูโฉบเฉี่ยวมากยิ่งขึ้น
HUAWEI-p10-iconnicbg

ARTISTIC PORTRAIT IN LEICA IMAGE STYLE

Co-engineered with

เสมือนคุณพกพาสตูดิโอภาพของ Leica อยู่ในกระเป๋าของคุณ ด้วยการพัฒนากล้องคู่ Leica Dual-Camera 2.0 ใช้ระบบการจดจำใบหน้าแบบ 3 มิติ และการปรับปรุงภาพหน้าของบุคคลได้อย่างเป็นธรรมชาติ เพื่อสร้างสรรค์ภาพบุคคลที่สวยเด่นในสไตล์ Leica
เสมือนคุณพกพาสตูดิโอภาพของ Leica อยู่ในกระเป๋าของคุณ ด้วยการพัฒนากล้องคู่ Leica Dual-Camera 2.0 ใช้ระบบการจดจำใบหน้าแบบ 3 มิติ และการปรับปรุงภาพหน้าของบุคคลได้อย่างเป็นธรรมชาติ เพื่อสร้างสรรค์ภาพบุคคลที่สวยเด่นในสไตล์ Leica
HUAWEI-p10-section3bg-mobile

FLAVOR STUDIO

การประมวลผลภาพของ HUAWEI P10 ช่วยสร้างสรรค์ภาพถ่ายบุคคลที่สวยงามดูเป็นธรรมชาติในสไตล์ Leica เหมือนถ่ายภาพอยู่ในสตูดิโอ ดวงตาได้รับความใส่ใจเป็นพิเศษด้วยเทคโนโลยีออปติคอลที่ปรับความสว่างและสีภายในให้ดูโดดเด่นสมจริง ยิ่งขึ้น
HUAWEI-p10-lensKvMobi

DYNAMIC ILLUMINATION

เมื่อสภาพแสงเปลี่ยน ระบบประมวลการวัดแสงของ HUAWEI P10 จะปรับการตั้งค่าภาพถ่ายโดยอัตโนมัติ รวมถึง AWB, ความเร็วชัตเตอร์และอื่นๆ ระบบจะดำเนินการปรับเอฟเฟ็กต์แสง เพื่อเพิ่มประกายที่สวยงามให้กับภาพถ่ายบุคคลของคุณ
เมื่อสภาพแสงเปลี่ยน ระบบประมวลการวัดแสงของ HUAWEI P10 จะปรับการตั้งค่าภาพถ่ายโดยอัตโนมัติ รวมถึง AWB, ความเร็วชัตเตอร์และอื่นๆ ระบบจะดำเนินการปรับเอฟเฟ็กต์แสง เพื่อเพิ่มประกายที่สวยงามให้กับภาพถ่ายบุคคลของคุณ
HUAWEI-p10-Beauty2BgMobi

PERFECT YOU

HUAWEI P10 ใช้เทคโนโลยีการตรวจจับใบหน้าแบบ 3 มิติ สามารถระบุลักษณะของบุคคลได้อย่างแม่นยำ ช่วยให้ภาพถ่ายสวยงามอย่างที่คุณต้องการ
HUAWEI-p10-perfactyouBgMobi

NATURAL BOKEH EFFECT

Leica Dual-Camera 2.0 รองรับการถ่ายภาพแบบรูรับแสงกว้างหรือการถ่ายภาพแบบหน้าชัดหลังเบลอ เพื่อให้ได้ภาพถ่ายบุคคลที่ดูสวยงามยิ่งขึ้น พร้อมภาพถ่ายหน้าชัดหลังเบลอ(bokeh) ที่ดูเป็นธรรมชาติ เทคโนโลยีการถ่ายภาพชัดตื้นของ HUAWEI-Leica ช่วยให้ภาพถ่ายบุคคลของคุณดูคมชัดและสวยงามมากกว่าที่เคย

สัมผัสภาพถ่ายขาวดำที่แท้จริง พร้อมการถ่ายภาพแบบหน้าชัดหลังเบลอที่ดูเป็นธรรมชาติ เซ็นเซอร์ขาวดำจะบันทึกภาพถ่ายขาวดำที่คมชัด ด้วยรายละเอียดที่มากกว่า สร้างสรรค์ภาพถ่ายที่ดูสวยงามอย่างเหลือเชื่อ

  • HUAWEI-p10-bokehBg2Mobi
  • HUAWEI-p10-bokehBgMobi

HYBRID ZOOM

ความละเอียด 20ล้านพิกเซล + 12ล้านพิกเซล บนเลนส์ Leica และ HUAWEI บน HUAWEI P10 สามารถซูมแบบไฮบริดระยะ 2 เท่า พร้อมช่วยเพิ่มความเรียบเนียน คมชัดเจน และความเรียบง่ายของภาพถ่ายบุคคล
HUAWEI-p10-zoomBgMobi HUAWEI-p10-zoomphoneFrameModel
HUAWEI-p10-zoomImg
-
+
ZOOM

HIGHLIGHTS

ไฮไลต์ คือระบบที่จะสร้างวิดีโอพิเศษที่เป็นของคุณโดยเฉพาะโดยอ้างอิงตามเวลา สถานที่ และถ่ายภาพ สามารถเลือกรูปแบบได้หลากหลาย
ไฮไลต์ คือระบบที่จะสร้างวิดีโอพิเศษที่เป็นของคุณโดยเฉพาะโดยอ้างอิงตามเวลา สถานที่ และถ่ายภาพ สามารถเลือกรูปแบบได้หลากหลาย
HUAWEI-p10-dymicSlidebg HUAWEI-p10-highModel

BEST-EVER SELF PORTRAITS: LEICA FRONT CAMERA

Co-engineered with

เป็นครั้งแรกกับกล้องหน้า Leica สามารถบันทึกแสงได้มากขึ้นถึง 2 เท่า ให้คุณได้ภาพเซลฟี่ที่ยอดเยี่ยมทั้งกลางวันและกลางคืน HUAWEI P10 รองรับการถ่ายภาพเซลฟี่แบบกลุ่ม โดยจะปรับเปลี่ยนเป็นภาพถ่ายมุมกว้างโดยอัตโนมัติเมื่อมีคนเข้ามาในภาพเพิ่มมากขึ้น ถ่ายภาพเซลฟี่ที่โดดเด่นในสไตล์ภาพของ Leica
เป็นครั้งแรกกับกล้องหน้า Leica สามารถบันทึกแสงได้มากขึ้นถึง 2 เท่า ให้คุณได้ภาพเซลฟี่ที่ยอดเยี่ยมทั้งกลางวันและกลางคืน HUAWEI P10 รองรับการถ่ายภาพเซลฟี่แบบกลุ่ม โดยจะปรับเปลี่ยนเป็นภาพถ่ายมุมกว้างโดยอัตโนมัติเมื่อมีคนเข้ามาในภาพเพิ่มมากขึ้น ถ่ายภาพเซลฟี่ที่โดดเด่นในสไตล์ภาพของ Leica
HUAWEI-p10-section4BgMobi

BEST-EVER SELF PORTRAITS WITH LEICA FRONT CAMERA

กล้องหน้า Leica ความละเอียด 8ล้านพิกเซล รุ่นใหม่ล่าสุด สามารถ่ายภาพได้สว่างและคมชัด แม้กระทั่งในพื้นที่ที่มีแสงน้อย ให้คุณสร้างสรรค์ภาพถ่ายเซลฟี่ที่โดดเด่นในสไตล์ภาพ Leica
HUAWEI-p10-fcameraBg HUAWEI-p10-fcameraBgMobi

ADAPTIVE SELF PORTRAITS

HUAWEI P10 ประกอบด้วยเซ็นเซอร์ขนาดใหญ่ บันทึกแสงได้มากขึ้น 200% ความละเอียดของสีและช่วงสีที่กว้าง ทั้งยังสามารถปรับเปลี่ยนเป็นแบบมุมกว้างโดยอัตโนมัติสำหรับการถ่ายภาพเซลฟี่แบบกลุ่ม
HUAWEI-p10-selfieBgMobi

ENGINEERING MARVEL: LEICA DUAL CAMERA 2.0

Co-engineered with

Leica และ HUAWEI ร่วมกันพัฒนาเลนส์คู่ Leica Dual Camera 2.0 ที่ติดตั้งอยู่บน HUAWEI P10 ผลลัพธ์ที่ได้คือ การถ่ายภาพความละเอียด 4K, เซ็นเซอร์ ความละเอียด 20ล้านพิกเซล+12ล้านพิกเซล, ระบบป้องกันภาพสั่นไหว และการถ่ายภาพในสภาพแสงน้อยได้เหนือกว่า เมื่อคุณมองเห็นโลกได้ชัดเจนมากขึ้น คุณก็จะเห็นความงดงามเพิ่มมากขึ้น
Leica และ HUAWEI ร่วมกันพัฒนาเลนส์คู่ Leica Dual Camera 2.0 ที่ติดตั้งอยู่บน HUAWEI P10 ผลลัพธ์ที่ได้คือ การถ่ายภาพความละเอียด 4K, เซ็นเซอร์ ความละเอียด 20ล้านพิกเซล+12ล้านพิกเซล, ระบบป้องกันภาพสั่นไหว และการถ่ายภาพในสภาพแสงน้อยได้เหนือกว่า เมื่อคุณมองเห็นโลกได้ชัดเจนมากขึ้น คุณก็จะเห็นความงดงามเพิ่มมากขึ้น
HUAWEI-p10-section5BgMobi

HUAWEI + LEICA

ถ่ายภาพที่ดีที่สุดในชีวิตคุณ:20ล้านพิกเซล + 12ล้านพิกเซล Leica Dual-Camera 2.0, ระบบป้องกันภาพสั่นไหว (OIS), ภาพบุคคลที่สวยงามและภาพเซลฟี่ที่โดดเด่นในสไตล์ภาพ Leica ปฏิวัติการถ่ายภาพบุคคลที่ดียิ่งกว่าเดิม
ถ่ายภาพที่ดีที่สุดในชีวิตคุณ:20ล้านพิกเซล + 12ล้านพิกเซล Leica Dual-Camera 2.0, ระบบป้องกันภาพสั่นไหว (OIS), ภาพบุคคลที่สวยงามและภาพเซลฟี่ที่โดดเด่นในสไตล์ภาพ Leica ปฏิวัติการถ่ายภาพบุคคลที่ดียิ่งกว่าเดิม
HUAWEI-p10-huaweilaicaBgMobi

FAST FOCUS

ระบบโฟกัสภาพอัตโนมัติแบบไฮบริด 4-in-1 ปรับเปลี่ยนรวดเร็วกว่า แม่นยำมากกว่า

ถ่ายภาพชัดตื้นได้เหนือกว่า

ถ่ายภาพชัดตื้นได้ทันทีอย่างสวยงาม

ควบคุมการสั่นไหว

ระบบป้องกันภาพสั่นไหว (OIS):ถ่ายภาพได้สวยงาม ลดการเบลอของภาพจากการเคลื่อนไหว

  • HUAWEI-p10-shooting1HUAWEI-p10-shooting1
  • HUAWEI-p10-shooting2HUAWEI-p10-shooting2
  • HUAWEI-p10-shooting3HUAWEI-p10-shooting3
  • HUAWEI-p10-shooting4HUAWEI-p10-shooting4
  • HUAWEI-p10-shooting5HUAWEI-p10-shooting5
  • HUAWEI-p10-shooting6HUAWEI-p10-shooting6

4k shooting

บันทึกภาพชีวิตด้วยรายละเอียด 4K มีความละเอียดพอสำหรับการใช้ภาพบนจอขนาดใหญ่
HUAWEI-p10-4kVideoBgMobi

THE SPEED OF LIFE

ระบบ 'Machine learning' (การเรียนรู้ของเครื่อง) และระบบประมวลผลรุ่นใหม่ Kirin 960 ทำให้ HUAWEI P10 มีประสิทธิภาพการใช้งานที่ดีที่สุดในนาทีนี้ พร้อมด้วยเทคโนโลยีใหม่ล่าสุด HUAWEI Ultra Memory ซึ่งทำหน้าที่จัดสรรค์ รีไซเคิล และบีบอัดหน่วยความจำอย่างชาญฉลาด ทำให้สามารถใช้งานแอปพลิเคชั่นที่คุณใช้งานบ่อยๆได้รวดเร็วยิ่งขึ้น
ระบบ 'Machine learning' (การเรียนรู้ของเครื่อง) และระบบประมวลผลรุ่นใหม่ Kirin 960 ทำให้ HUAWEI P10 มีประสิทธิภาพการใช้งานที่ดีที่สุดในนาทีนี้ พร้อมด้วยเทคโนโลยีใหม่ล่าสุด HUAWEI Ultra Memory ซึ่งทำหน้าที่จัดสรรค์ รีไซเคิล และบีบอัดหน่วยความจำอย่างชาญฉลาด ทำให้สามารถใช้งานแอปพลิเคชั่นที่คุณใช้งานบ่อยๆได้รวดเร็วยิ่งขึ้น
HUAWEI-p10-section6BgMobi HUAWEI-p10-fanTaMobi HUAWEI-p10-fanTaModel

FASTER. SMARTER.

HUAWEI Ultra Memory ใช้การเรียนรู้ของเครื่อง (machine learning) เพื่อปรับปรุงความเร็วและเวลาตอบสนองของเครื่อง ด้วยการจัดสรรค์หน่วยความจำไว้สำหรับแอปพลิเคชั่นที่คุณชื่นชอบมากที่สุด ผลลัพธ์: HUAWEI P10 จึงรวดเร็วและคล่องตัวมากกว่า มอบประสบการณ์ที่เหนือกว่าสำหรับการทำงานหลายอย่างในเวลาเดียวกัน
HUAWEI Ultra Memory ใช้การเรียนรู้ของเครื่อง (machine learning) เพื่อปรับปรุงความเร็วและเวลาตอบสนองของเครื่อง ด้วยการจัดสรรค์หน่วยความจำไว้สำหรับแอปพลิเคชั่นที่คุณชื่นชอบมากที่สุด ผลลัพธ์: HUAWEI P10 จึงรวดเร็วและคล่องตัวมากกว่า มอบประสบการณ์ที่เหนือกว่าสำหรับการทำงานหลายอย่างในเวลาเดียวกัน
HUAWEI-p10-fastsmartBg HUAWEI-p10-fastsmartBg

CONNECTED. ALWAYS.

HUAWEI P10 ใช้ Wi-Fi 2x2 MIMO เพื่อรองรับการเชื่อมต่อที่รวดเร็วและเสถียรมากกว่า พร้อมทั้งขยายระยะเชื่อมต่อและปรับปรุงความสามารถในการส่งสัญญาณทะลุกำแพง
HUAWEI-p10-transparent HUAWEI-p10-transparentMobi HUAWEI-p10-netLeft HUAWEI-p10-netLeftMobi HUAWEI-p10-netRight HUAWEI-p10-netRightMobi

SUPER FAST CHARGING

HUAWEI P10 ประกอบด้วยแบตเตอรี่ความจุสูง 3200 mAH (TYP) ซึ่งรองรับเทคโนโลยี SuperCharge ของ HUAWEI ด้วยการป้องกันแบบ 5-gate จึงชาร์จไฟได้อย่างรวดเร็วและปลอดภัย
HUAWEI-p10-chargeBg HUAWEI-p10-chargeBgMobi

accessories

HUAWEI นำเสนออุปกรณ์เสริมที่หลากหลาย ทำจากวัสดุชั้นดี สอดรับกับทุกสไตล์ ให้คุณสามารถปรับแต่งให้เป็นตัวของคุณเอง
HUAWEI-p10-section7BgMobi

YOUR STYLE

บ่งบอกสไตล์ของคุณด้วยอุปกรณ์เสริมที่ไม่ซ้ำแบบใคร ออกแบบเป็นพิเศษสำหรับ HUAWEI P10 โดยเฉพาะ
HUAWEI-p10-accesModel1 HUAWEI-p10-accesModel2 HUAWEI-p10-accesModel3
  • HUAWEI-p10-accessory1
  • HUAWEI-p10-accessory2
  • HUAWEI-p10-accessory3
  • HUAWEI-p10-accessory4
  • HUAWEI-p10-accessory5
  • HUAWEI-p10-accessory6

* สี, ลักษณะ และการใช้งานตัวเครื่อง ใช้เพื่อให้เห็นตัวสินค้าเท่านั้น สินค้าจริงอาจมีความแตกต่าง

* ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือในการจัดนิทรรศการภาพถ่ายแห่งศตวรรษแห่งการถ่ายภาพที่Condé Nast, Vogue ในประเทศจีน ได้ร่วมมือกับ HUAWEI P10 ในการสร้างชุดแฟชั่นคลาสสิกขึ้นเพื่อรำลึกถึงผลงานชิ้นเอกในอดีต