Privacy Policy

POLÍTICA DE PRIVACIDAD - ESTADOS UNIDOS

POLÍTICA DE PRIVACIDAD - ESTADOS UNIDOS

Última revisión: 8 de marzo del 2017

A través de esta Política de privacidad (la “Política”), nosotros, HUAWEI Device USA, Inc. (junto con nuestras filiales, “HUAWEI”, “nos”, “nosotros”), le informamos sobre la forma en que recopilamos y procesamos la información y los datos personales. Tenga en cuenta que esta Política se aplica a hihonor.com/us, otros sitios web de HUAWEI, aplicaciones y redes sociales (en conjunto, los "Sitios"), los productos electrónicos de consumo de HUAWEI con la marca "HUAWEI" u "Honor" ("Productos"), y los servicios y software provistos por HUAWEI y ciertos terceros ("Servicios") en relación con los Productos. HUAWEI puede proporcionarle información sobre las políticas adicionales que se aplican a Sitios, Productos o Servicios específicos (por ejemplo, ciertos dispositivos, sistemas operativos o aplicaciones) o partes de ellos, que complementan esta Política, y que actuarán como notificación cuando HUAWEI recopile y procese la información de esos Sitios, Productos o Servicios. Preste atención a las notificaciones cuando utilice nuestros Productos o Servicios.

1. Aceptación de la Política de privacidad 2. Tipos de información que recopilamos 3. Cómo se recopila la información 4. Cómo utilizamos la información de identificación personal 5. Cómo utilizamos la información de identificación no personal 6. Comunicaciones no publicitarias 7. Divulgaciones a terceros 8. Cómo respondemos a la indicación de "no realizar seguimiento" 9. Solicitud para actualizar la información 10.Menores 11.Enlaces 12.Seguridad 13.Cambios a esta Política 14.Preguntas y contacto
1. Aceptación de la Política de privacidad Cada vez que accede, utiliza o navega por los Sitios, los Productos o los Servicios, interactúa con HUAWEI, o participa en eventos, promociones, sorteos, encuestas, cuestionarios u otras actividades patrocinadas por HUAWEI (en conjunto, "Actividades"), significa que acepta la Política vigente en ese momento. Si no acepta esta Política, no proporcione información a HUAWEI; no acceda, utilice ni navegue por los Sitios, los Productos ni los Servicios; ni participe en ninguna Actividad. 2. Tipos de información que recopilamos Recopilamos cierta información de identificación personal sobre usted, que incluye, sin limitación, información que se puede usar de manera independiente o con otra información para identificar, contactar o localizar a una persona en particular o para identificar a una persona. Esto incluye nombre y apellido, direcciones de correo electrónico, domicilio de entrega y facturación, números de teléfono, números de fax, nombres de usuario y contraseñas, fechas de nacimiento, historial de las transacciones, historial de los reembolsos, ubicación geográfica precisa o aproximada del Producto, información sobre reembolso y reparación relacionada con el Producto, opiniones o comentarios sobre los Sitios, los Productos o los Servicios, y otra información no pública. Utilizamos esta información para distintos propósitos, por ejemplo, para procesar el pedido, enviarle mensajes comerciales relevantes y para invitarlo a nuestras Actividades, y de otras maneras que se detallan a continuación. Como ocurre con la mayoría de los sitios web, recopilamos cierta información de manera automática. Esto incluye, sin limitación, información que no lo identifica de manera personal como la persona relacionada con la información, como datos añadidos por HUAWEI o un tercero, o información que no está vinculada a la información de contacto ni ninguna otra información de identificación personal sobre usted. La información recopilada de manera automática puede incluir información sobre el uso de los Sitios, los Productos y los Servicios, como las direcciones IP, las estadísticas de uso, las estadísticas de rendimiento, el historial de búsqueda y navegación cuando visita los Sitios, y la ubicación geográfica general, como la ciudad donde la computadora o el dispositivo están conectados a Internet, páginas web solicitadas y visitadas, indicación de fecha y hora, sitios que visita antes y después de visitar los Sitios, tipo de sistema operativo que usa en la computadora (por ejemplo, Microsoft Windows o Mac OS) o dispositivo (por ejemplo, iOS o Android) para acceder a los Sitios, el tipo de navegador que usa (por ejemplo, Firefox, Chrome, Internet Explorer, Safari), el nombre de dominio del proveedor de servicios de Internet, y la información sobre la ubicación de Internet, siempre y cuando vea publicidades de HUAWEI, y si hace clic en esos anuncios. Esta información se recopila para analizar las tendencias en total y para administrar los Sitios. Además, HUAWEI puede recopilar información sobre la edad, el sexo, el código postal, la ocupación, los intereses, las preferencias de compra, las preferencias de idioma, la identificación y las contraseñas de la cuenta para los Sitios; el contenido al que accede, ve, hace clic o busca cuando está en los Sitios; el dispositivo desde el que accede a dicho contenido y el tiempo durante el cual lo ve; información sobre la cantidad de veces que comparte contenido en los Sitios a través de las extensiones de redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Pinterest, LinkedIn y Google+, así como otra información relacionada con la difusión de dicho contenido; información sobre lo que compró o colocó en su carrito de compras cuando estaba en el Sitio; cómo interactúa con el contenido a través de los Sitios, los Productos o los Servicios; información que indica a qué accede, ingresa, guarda, envía o recibe a través de los Productos o Servicios; y otra información relacionada con los Sitios, los Productos y los Servicios y el uso de estos, como se describe más adelante. En el caso de que dicha información se guarde de manera que identifique su nombre o información de contacto, se tratará como información de identificación personal; de lo contrario, dicha información se tratará como información de identificación no personal. HUAWEI puede combinar información de identificación personal recopilada a través de los Sitios, los Productos y los Servicios con información disponible de otras fuentes (como registros fuera de línea o información de acceso público). Trataremos la información combinada como información de identificación personal. 3. Cómo se recopila la información Información de identificación personal que nos brinda o que es generada por sus acciones Cuando utiliza los Sitios, los Productos y los Servicios, recopilamos cierta información de identificación personal sobre usted. Por ejemplo, puede optar por proporcionarnos información de identificación personal cuando crea una cuenta o perfil en los Sitios, los Productos o los Servicios; cuando compra Productos o Servicios, o se registra o devuelve los Productos o Servicios; cuando realiza compras, recibe los Productos o Servicios, activa o verifica los Productos o Servicios; cuando realiza cambios o utiliza la cuenta HUAWEI; cuando solicita y recibe asistencia técnica o actualizaciones autorizadas; cuando se comunica o interactúa con el servicio al cliente u otros empleados de HUAWEI; cuando participa en una Actividad; o cuando nos proporciona otra información a través de los Sitios o de alguna otra manera. Esta información puede incluir el domicilio de entrega o facturación, la identificación de usuario, la contraseña, el número de pedido, el número de teléfono, la información de pago cuando realiza el pedido desde los Sitios, la dirección de correo electrónico, el sexo, la fecha de nacimiento, determinadas preferencias personales y otra información de identificación personal descrita en la Sección 2 anterior. Del mismo modo, puede tener la opción de hacer una copia de seguridad del Producto en un Servicio de nube ofrecido por HUAWEI, y al hacerlo puede resultar en la divulgación de cierta información de identificación personal con HUAWEI. Sus acciones, como realizar una compra en los Sitios, devolver un Producto o Servicio o solicitar asistencia técnica, pueden crear de manera automática cierta información de identificación personal que recopilamos, como el historial de las transacciones y los pedidos, los números de pedido, el historial de devolución y los números de recibos. Los Sitios pueden proporcionarle la opción de iniciar sesión en los Sitios con la información de un perfil de una red social en la que está registrado. Al utilizar dicho método para iniciar sesión, HUAWEI puede recopilar el nombre de usuario, el correo electrónico o cualquier otra información asociada con la cuenta en dicha red social que le solicitemos y que usted elige compartir con nosotros. Información recopilada a través de la tecnología La información de identificación personal y no personal se puede recopilar a través de una amplia variedad de tecnologías, muchas de las cuales se detallan a continuación. En el caso de que dicha información se guarde de manera que identifique su nombre o información de contacto, o se combine con información de identificación personal, se tratará como información de identificación personal; de lo contrario, dicha información se tratará como información de identificación no personal. Cookies y otros códigos de identificación HUAWEI y sus socios utilizan cookies o tecnologías similares para recopilar información cuando visita los Sitios ("Tecnología de recolección"). Cuando visita los Sitios, el explorador web puede almacenar cookies en la computadora o dispositivo, o la computadora o dispositivo pueden estar expuestos a otra Tecnología de recolección que funcione de manera independiente o junto con las cookies. Las cookies y otras Tecnologías de recolección permitirán que los sitios lo "recuerden", ya sea durante una sola visita (con una "cookie de sesión") o para visitas repetidas (con una "cookie continua"), y se pueden usar para analizar la manera en que interactúa con los Sitios, para optimizar los servicios, mejorar la experiencia y proporcionarle anuncios personalizados. Las cookies pueden ayudar a los Sitios a recordar su configuración, como el tamaño de letra y otras preferencias sobre cómo desea ver los Sitios en su computadora o dispositivo móvil. Además, algunas de las funciones interactivas de los Sitios también se basan en la Tecnología de recolección impuesta por terceros. Los siguientes son ejemplos de los tipos de cookies que usamos y con qué propósito:   Cookies esenciales. Estas cookies se utilizan para facilitar funciones esenciales en los Sitios, como conservar el carrito de compra durante el proceso de pago o para facilitar el pago.   Cookies funcionales. Utilizamos estas cookies para proporcionar una experiencia fluida en los Sitios, por ejemplo, guardamos las preferencias y conservamos el carrito de compra para futuras visitas.   Cookies de rendimiento y análisis. Estas cookies nos ayudan a comprender el comportamiento de los visitantes de los Sitios para optimizar nuestros servicios y mejorar la experiencia.   Redes sociales. Los sitios pueden proporcionarle extensiones de distintas redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Pinterest, LinkedIn y Google+. Estas extensiones pueden depender de cookies, que podrían, entre otras cosas, utilizarse para ofrecer determinadas funcionalidades, pero también para rastrear el comportamiento en los Sitios y en la web. Si envía información personal a cualquiera de esas redes sociales, la información está regida por las políticas de privacidad correspondientes. Le recomendamos que lea atentamente la política de privacidad de todas las extensiones sociales que utilice, o del sitio web de terceros que visite.   Publicidades. Algunas de las cookies en los Sitios se utilizan para fines publicitarios. Esto nos permite mostrar anuncios publicitarios en sitios web asociados a los visitantes interesados en nuestros productos. Las tecnologías de recomercialización analizan las cookies y muestran anuncios basados en el comportamiento de navegaciones anteriores. A continuación se presenta más información sobre la comercialización y el uso de las tecnologías de recomercialización. Puede cambiar la configuración del navegador para borrar o evitar que las cookies se almacenen en su computadora o dispositivo móvil sin su consentimiento explícito. La sección de "ayuda" en el navegador debe proporcionar información sobre cómo administrar la configuración de las cookies. Descubra cómo funciona esto en su navegador aquí:
  Explorer:support.microsoft.com/gp/cookies/en
  Firefox:support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies   Chrome:google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647   Safari:support.apple.com/kb/PH5042   Adobe (cookies de Flash): www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html Recopilación automática de los Sitios: registros/buscadores del servidor Una visita a los Sitios puede hacer que automáticamente se envíen ciertos datos desde su navegador a nuestros servidores, lo que, entre otros propósitos, hace posible optimizar los servicios, y personalizar y mejorar la experiencia en los Sitios. Estos datos pueden incluir información que ingresa en los Sitios, la dirección de IP, la fecha y hora de la visita, la URL de referencia (el sitio de enlace a la página) y la información sobre el navegador que utilizó (tipo y versión del navegador, sistema operativo, etc.), así como otra información recopilada de manera automática descrita en la Sección 2 anterior. Tenga en cuenta que si inició sesión en la cuenta de HUAWEI u Honor, cierta información, como el contenido al que accede, ve, hace clic o busca cuando se encuentra en los Sitios, los dispositivos desde los cuales accede a dicho contenido, el período de tiempo durante el cual ve dicha información, y el contenido en el carrito de compra en los Sitios, puede llegar a ser de identificación personal. Recolección automática de Productos y Servicios El registro y el uso de los Productos y Servicios también puede ocasionar que recibamos ciertos datos del Producto o Servicio. Esta información puede incluir el modelo del equipo, la dirección MAC, el número de IMEI, el número de IMSI y otros identificadores específicos para Productos y Servicios, información sobre el sistema operativo del Producto y determinadas configuraciones seleccionadas con respecto a los Productos y Servicios; las aplicaciones y el software que descarga en los Productos; la operadora de telefonía celular que le brinda al Producto el servicio celular; cierta información y contenido enviado o recibido a través de los Productos o Servicios; sitios web visitados a través de los Productos o Servicios; cómo interactúa con el contenido a través de los Productos o Servicios; información con respecto a lo que accede, ingresa o guarda en o a través de los Productos o Servicios; e información y estadísticas generales de uso y rendimiento relacionadas con el Producto o Servicio. Servicios basados en la ubicación a través de los Productos y Servicios También podemos recopilar y usar los datos de ubicación geográfica de los Productos o Servicios cuando utiliza ciertas funciones del servicio basadas en la ubicación, como cuando consulta el clima según la ubicación geográfica específica o intenta rastrear un Producto perdido o robado a través de la ubicación geográfica. La información recopilada con estas funciones del servicio basadas en la ubicación también puede incluir la identificación, el tipo y el modelo del Producto, y la información de ubicación geográfica en tiempo real del Producto (incluida la información del Sistema de Posicionamiento Global ["GPS"], wifi o número de identificación de la torre de señal de la red de la operadora). Puede activar o desactivar la información de GPS si accede a la configuración de GPS del Producto, pero es posible que no tenga derecho a controlar los números de identificación ni el wifi del Producto, ni la torre de señal de la red de la operadora, ya que esto depende de la política de la operadora. Google Analytics: los Sitios pueden utilizar Google Analytics, un servicio de análisis de web provisto por Google, Inc. Google Analytics utiliza cookies o tecnologías similares para recopilar y almacenar información anónima sobre usted, que puede incluir información de identificación no personal. Puede leer la política de privacidad de Google Analytics en http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html y las condiciones de uso de Google Analytics en http://www.google.com/analytics/tos.html. Si tiene un navegador compatible, puede desactivar el seguimiento de Google Analytics en el futuro al descargar e instalar el complemento de inhabilitación de Google Analytics para su navegador web actual en la siguiente dirección: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Otros medios de recopilación: HUAWEI también puede adquirir información de identificación personal y no personal de otras fuentes (como registros fuera de línea o información de acceso público); de terceros que le proporcionan servicios de red celular o inalámbrica, productos, software o aplicaciones que utiliza con los Productos y Servicios; de terceros, como nuestros socios comerciales, socios y patrocinadores de actividades, proveedores, comerciantes y otros terceros; o de los propietarios u operadores de sitios o aplicaciones donde aparecen nuestros anuncios, algunos de los cuales se asocian con HUAWEI o con una red publicitaria utilizada por HUAWEI. Estas otras fuentes también pueden obtener información de identificación no personal a partir de inferencias basadas en los sitios que visita, datos de terceros, información que comparte en otros sitios, plataformas y aplicaciones de redes sociales, o datos demográficos derivados de los perfiles o cuentas que crea, en la medida permitida por las políticas de privacidad correspondientes. 4. Cómo utilizamos la información de identificación personal Para los fines previstos: podemos utilizar la información de identificación personal que proporcione para los fines consistentes con esta Política de privacidad. Por ejemplo, usaremos la información para procesar y responder las solicitudes, pedidos y consultas, y para proveerle servicios; enviarle los Productos y Servicios; administrar y procesar los pagos; registrar, activar, validar o actualizar los Productos o Servicios; proporcionar mantenimiento o solucionar problemas de los Sitios o Productos o Servicios; y para enviarle notificaciones con respecto a las transacciones. Actividades promocionales: podemos utilizar la información para proporcionarle los servicios promocionales que solicitó. Esto puede incluir el procesamiento de las solicitudes y el uso de la información de contacto en relación con las Actividades. Puede cancelar la suscripción de los correos electrónicos promocionales haciendo clic en el enlace de cancelación que figura en cada uno de esos correos electrónicos, o puede enviar un mensaje para los productos HUAWEI a supportusa@huawei.com y, para los productos de Honor, nos puede contactar en support.us@hihonor.com. Comercialización y mejoras: podemos utilizar la información con fines de comercialización y encuestas. A continuación puede encontrar una descripción más detallada de la información que utilizamos, y de la manera en que la utilizamos. Información analítica: la forma en que interactúa con nuestra marca nos proporciona información valiosa sobre sus intereses y preferencias. Para conocerlo a usted y sus intereses, supervisamos y analizamos las interacciones generales con nuestra marca de acuerdo con distintos tipos de información, como la edad, la ubicación, los datos demográficos e intereses, los pedidos en los Sitios y las revisiones de los productos, las cuentas de las redes sociales y la manera en que usa los Sitios, los Productos y los Servicios, y la información sobre las preferencias de navegación y visualización en los Sitios. Usamos esta información para desarrollar, brindar y mejorar los Sitios, los Productos, los Servicios y nuestra publicidad. Comunicaciones publicitarias: cuando nos proporciona información de contacto, como correo electrónico, número de teléfono o cuenta de redes sociales, o cuando conecta la cuenta de redes sociales con los Sitios ingresando a los Sitios a través de la cuenta de redes sociales, nos autoriza a usar la información de contacto para enviarle mensajes publicitarios que creemos que pueden ser relevantes para usted. Si ya no desea recibir los mensajes promocionales a través de una dirección de correo electrónico, de un número de teléfono o de una red social específicos, siga las instrucciones del mensaje publicitario para cancelar la suscripción y dejar recibir dichos mensajes. Tenga en cuenta que las solicitudes de cancelación de suscripción pueden demorar hasta diez (10) días hábiles para entrar en efecto. Además, para cancelar la suscripción de nuestros mensajes publicitarios, puede enviarnos un mensaje para los productos de HUAWEI a supportusa@huawei.com y para los productos de Honor a support.us@hihonor.com. Los mensajes publicitarios que le enviemos pueden contener nuevos desarrollos, anuncios e información comercial sobre nuestros productos y servicios, eventos, promociones y otras Actividades, así como otros anuncios, promociones y boletines informativos. Podemos utilizar la información para personalizar dichos mensajes publicitarios. También podemos utilizar distintos medios como correos electrónicos, redes sociales, etc. para la investigación de mercado y conocer su experiencia con nuestra marca. Según el caso, estos mensajes se pueden adaptar a sus preferencias e intereses particulares como se describe arriba. Otros fines: también usamos la información que recopilamos para diagnosticar problemas con los Sitios, los Productos y los Servicios; para la administración y mejora de los Sitios, los Productos y los Servicios; para mejorar la experiencia del usuario con respecto a los Sitios, los Productos y los Servicios; para proporcionarle actualizaciones y mejoras de los Sitios, los Productos y los Servicios; para enviar notificaciones importantes, como comunicaciones sobre las Actividades, cambios de los términos, las condiciones y las políticas; para atenderlo mejor; para la prevención contra el fraude, operaciones internas, cumplimiento legal y otros propósitos públicos y relacionados con la seguridad; y para hacer cumplir las Condiciones de uso y las políticas o términos complementarios de HUAWEI. Le solicitaremos su consentimiento si deseamos utilizar la información de identificación personal para fines distintos a los enumerados en esta Política. 5. Cómo utilizamos la información de identificación no personal Podemos utilizar información de identificación no personal de manera similar a como usamos la información de identificación personal, pero nos reservamos el derecho de utilizar la información de identificación no personal para cualquier propósito legal. Algunos ejemplos de cómo podemos usar la información de identificación no personal son para los siguientes propósitos de comercialización: •     La información de identificación no personal se puede utilizar para analizar y desarrollar anuncios y campañas publicitarias, enviarle ofertas y promociones especiales, y determinar la efectividad de estas, optimizar y determinar la efectividad del contenido y los anuncios, analizar las interacciones con el contenido y con los anuncios que se le presentan, y cómo se relacionan con las visitas a los Sitios y el uso de los Productos y Servicios. •     HUAWEI también puede utilizar la información de identificación no personal junto con tecnologías de recomercialización que nos permiten mostrarle anuncios o contenido dirigido a usted en los Sitios, los Productos o los Servicios o en los sitios web o aplicaciones de nuestros socios. Las tecnologías de recomercialización analizan las cookies y otras Tecnologías de recolección y muestran anuncios basados en el comportamiento de navegación anterior, anuncios que vio antes e información de identificación no personal recopilada a lo largo del tiempo por nosotros y terceros. Algunos de los socios de terceras partes de HUAWEI pueden participar en el Programa de Autorreglamentación para el Comportamiento Publicitario en Línea de la Alianza de Publicidad Digital y permitirle a los consumidores la posibilidad de no recibir la publicidad orientada basada en el seguimiento de la actividad en Internet. Para obtener más información sobre lo anterior, visite http://www.aboutads.info/choices/. Tenga en cuenta que continuará recibiendo anuncios publicitarios genéricos. Es posible que deba volver a hacer clic en el enlace y seguir las instrucciones en este si elimina las cookies u otras Tecnologías de recolección, o si utiliza una computadora, dispositivo o navegador diferente. Consulte "Cookies y otros códigos de identificación" en la sección 3 anterior para obtener más información sobre las cookies. 6. Comunicaciones no publicitarias Usted autoriza a HUAWEI a enviarle correos electrónicos, a llamarlo por teléfono o a enviarle un correo directo para responder a sus comunicaciones, a comunicarse con usted sobre las transacciones con HUAWEI o información técnica sobre los Sitios, o a proporcionarle otras comunicaciones no promocionales sobre nosotros, los Sitios, los Productos o los Servicios. No puede darse de baja de estas comunicaciones. 7. Divulgaciones a terceros Utilizamos distintas empresas, incluidas algunas de nuestras filiales, como proveedores de servicios que procesan datos y realizan otras funciones en nuestro nombre; por ejemplo, proveedores de alojamiento web, proveedores de servicios de pago, centros de reparación, empresas de logística, comerciantes y proveedores contratados con el fin de gestionar, administrar o realizar una Actividad, y otros representantes, proveedores, publicistas y consultores. Podemos compartir la información con estas empresas, y estas empresas están autorizadas a usar la información personal solo cuando sea necesario para proporcionarnos estos servicios. HUAWEI también puede divulgar a otros la información que recopila: (i) para confirmar o actualizar la información proporcionada por usted; (ii) en caso de reorganización, fusión, venta, empresa conjunta, cesión, transferencia o disposición del total o de una parte de las actividades u operaciones comerciales de HUAWEI (incluidos, sin limitación, los relacionados con la quiebra o procedimientos similares); (iii) para las operadoras de telefonía celular que usan información para proporcionar los servicios que usted les solicita; (iv) para los socios comerciales, socios estratégicos, patrocinadores de Actividades o socios para nuestros propósitos internos; o (v) según lo autorizado por usted. En ciertos casos, es posible que HUAWEI deba divulgar datos personales en respuesta a solicitudes legales de autoridades públicas, incluso para cumplir con requisitos de seguridad nacionales o para el cumplimiento de la ley. También podemos divulgar la información personal como requiera la ley, como por ejemplo, para cumplir con una citación u otro procedimiento legal, cuando creemos de buena fe que la divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos, proteger su seguridad o la seguridad de terceros, investigar un fraude o responder a una solicitud del gobierno. HUAWEI no comparte información de identificación personal con terceros con el fin de permitir que el tercero comercialice el producto de forma directa. Los datos de la ubicación geográfica y otra información sobre los Productos o Servicios y el uso que haga de ellos pueden compartirse con aplicaciones de terceros, redes móviles, proveedores de wifi, sitios web, sistemas operativos, servicios y software que utiliza con los Productos o Servicios. Revise las políticas de privacidad de las aplicaciones, las redes celulares, los proveedores de wifi, los sitios web, los servicios y el software que utiliza con los Productos o Servicios, antes de usarlos. Tenga en cuenta que puede decidir no compartir la información de su ubicación con aplicaciones de terceros desactivando la función de GPS en la configuración del Producto. En ciertos casos, es posible que HUAWEI deba divulgar datos personales en respuesta a solicitudes de autoridades públicas, incluso para cumplir con requisitos de seguridad nacionales o para el cumplimiento de la ley. También podemos compartir la información cuando creemos que ha actuado en violación de las Condiciones de uso o políticas o términos adicionales de HUAWEI, para investigar, prevenir o tomar medidas con respecto a actividades ilegales sospechosas, fraude o posibles amenazas, o para ejercer derechos legales o en la defensa contra demandas, cuando creemos que hacerlo puede proteger su seguridad o la seguridad de HUAWEI, u otros, o según lo permita o exija la ley. Podemos divulgar la información en caso de que debamos hacerlo mediante una orden judicial válida, una citación o una solicitud oficial de un organismo de aplicación de la ley o un tribunal. Los sitios pueden proporcionarle extensiones de distintas redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Pinterest, LinkedIn y Google+. Si elige interactuar a través de las redes sociales, la actividad en los Sitios también puede estar disponible para estas redes sociales. Si está conectado a una de estas redes sociales cuando visita los Sitios, la red social puede añadir cierta información sobre los Sitios, los Productos o los Servicios a su perfil correspondiente o al uso de estos. Si interactúa con una de las extensiones de redes sociales en nuestros Sitios, esta información se transferirá a la red social. Lea las políticas de privacidad de estas redes sociales para obtener información detallada sobre la recopilación y transferencia de datos personales, qué derechos tiene y cómo puede lograr una configuración de privacidad satisfactoria. Además, podemos tomar información de identificación personal, remover los datos de identidad y compartirla de manera que no sea de identificación personal, o de manera general, con terceros, publicistas o socios comerciales para analizar el uso o los datos demográficos de los Sitios, o mejorar los productos o servicios, mejorar la experiencia de usuario, o para propósitos similares. No volveremos a agregar los datos de identidad a dichos datos y le solicitaremos a las partes contratantes que acepten mantener los datos sin identificación personal. 8. Cómo respondemos a la indicación de "no realizar seguimiento" HUAWEI no altera las prácticas detalladas en este documento en función de la elección de "no realizar seguimiento" de la configuración, u otra configuración u opción de "cancelación de la suscripción" que puede ofrecer el navegador; sin embargo, HUAWEI se reserva el derecho de hacerlo en el futuro sin previo aviso. 9. Solicitud para actualizar la información Tenga en cuenta que usted es responsable de mantener su información actualizada. Si lo solicita, HUAWEI le proporcionará información sobre si poseemos información personal. Nos puede contactar para actualizar su información. Para los productos de HUAWEI, escríbanos a supportusa@huawei.com. Para los productos de Honor escríbanos a support.us@hihonor.com. Tomaremos las medidas razonables para procesar cualquier modificación que solicite, siempre que las solicitudes para eliminar información estén sujetas a las políticas internas de notificación, procesamiento y retención de HUAWEI, y a todas las obligaciones legales aplicables. Cuando podamos procesar las solicitudes de modificación, lo haremos de forma gratuita, excepto cuando requiera un esfuerzo desproporcionado o si la ley aplicable permite el cobro de una tarifa. Responderemos a las solicitudes dentro de un plazo razonable. 10. Menores Los Sitios, los Productos y los Servicios no están dirigidos a menores de 13 años, ni recopilamos de manera deliberada información de identificación personal de menores sin requerir que el menor obtenga el consentimiento previo de los padres, como lo exige la ley aplicable. Si tiene menos de 13 años de edad, no puede enviar ninguna información de identificación personal a HUAWEI. Si accidentalmente recopilamos datos de menores de 13 años, los borraremos tan pronto como sea posible después de que nos informe al respecto mediante correo electrónico. Para los productos de HUAWEI, escríbanos a supportusa@huawei.com. Para los productos de Honor, escríbanos a support.us@hihonor.com. Alentamos a los padres y tutores a que tengan una participación activa en las actividades e intereses en línea y móvil de sus hijos. 11. Enlaces En los Sitios puede tener la oportunidad de entrar a enlaces de otros sitios que pueden interesarle. HUAWEI se compromete en agregar enlaces solo de organizaciones prestigiosas. Debido a que HUAWEI no puede alojar ni controlar otros sitios, no somos responsables de las políticas de privacidad de esos sitios ni del contenido proporcionado en ellos. Si envía información personal a cualquiera de estos sitios web, la información se regirá por las políticas de privacidad correspondientes. Le recomendamos que revise las políticas de privacidad de cada sitio. Esta Política solo se aplica a la información recopilada y conservada por HUAWEI. 12. Seguridad Nos comprometemos a proteger la información de identificación personal y tomamos medidas razonables técnicas y organizativas para proteger la información contra cualquier pérdida, alteración, acceso o uso indebido. No se garantiza que la transmisión de datos a través de Internet sea completamente segura. Es posible que terceros que no están bajo el control de HUAWEI intercepten o accedan de manera ilegal a las transmisiones o comunicaciones privadas. Si bien procuramos proteger la información de identificación personal, ni HUAWEI ni nuestros proveedores de servicios pueden asegurar ni garantizar la seguridad de la información que nos transmite por Internet. Cualquier transmisión de este tipo se realiza bajo su propia cuenta y riesgo. La información de identificación personal recopilada por HUAWEI puede ser almacenada y procesada en los Estados Unidos, Alemania o cualquier otro país en el que HUAWEI o sus filiales o proveedores de servicios dispongan de instalaciones. Al utilizar los Sitios, los Productos o los Servicios, usted acepta de manera expresa la transferencia de la información fuera de los Estados Unidos. Aunque tenemos en cuenta su privacidad, le recomendamos que se asegure de haber reiniciado su dispositivo y de que se hayan borrado todos los datos en caso de que devuelva el Producto para reparaciones o devolución. HUAWEI conservará la información de identificación personal de acuerdo con las políticas internas de informes, procesamiento y retención, y la ley aplicable. Podemos conservar la información durante el tiempo que su cuenta esté activa, o según sea necesario, para proporcionarle servicios, cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos. 13. Cambios a esta Política Esta Política se puede revisar de manera periódica para estar actualizada sobre los nuevos desarrollos y oportunidades que se relacionan con Internet, y para mantenerse en línea con las leyes vigentes, entre otras razones. En caso de que se revise la Política, HUAWEI publicará los cambios en los Sitios, y la nueva Política entrará en vigencia de manera inmediata después de la publicación. Si hacemos algún cambio importante, le notificaremos por correo electrónico (que se enviará a la dirección de correo electrónico especificada en su cuenta) o mediante una notificación en este sitio web antes de que el cambio entre en vigencia. Puede determinar cuándo se revisó la Política por última vez si se dirige a "Última revisión" ("Last Revised") que se encuentra en la parte superior de esta página. 14. Preguntas y contacto Si tiene alguna pregunta o duda sobre los Sitios, los Productos o los Servicios, el uso de su información o esta Política, comuníquese con nosotros. Para los productos de HUAWEI, escriba a supportusa@huawei.com o llame al 1-888-548-2934. Para los productos de Honor, escriba a support.us@hihonor.com o llame al 1-844-524-6667. Copyright © 2017 HUAWEI Device USA, Inc. Todos los derechos reservados.