Quad-Curve Overflow Display1، که از زیبایی و شکل آب روان الهام گرفته است، بهگونهای ابداع شده است تا در همه لبهها موانع را از سر راه چشمانداز و خیال بردارد. همچنین، با کمک نرخ تازهسازی 90 هرتز، میتوانید در سراسر این صفحهنمایش روان، از تجربه بصری فراگیر لذت ببرید. قاب میانی و گوشههای گرد محافظ حس تناسب و توازن را از چشمها تا دستان شما افزایش میدهند.
در HUAWEI P40 Pro رنگهای یکدست مشکی و جنگل نقرهای به کار رفته است تا بازتابی از طبیعت ناب باشد. پرداخت مات آن با شکست نور حسی فرازمینی از عمق را تقویت میکند که نمایانگر ظرافت و آرامش درونی در تکتک سایهرنگهای آن است.
هرگز دست از کاوش در زندگی و خلق داستان برندارید. دوربین Ultra Vision پنجگانه/چهارگانه/سهگانه Leica، که به شکل یک سیستم با یکپارچگی فوقالعاده بالا کار میکند، همواره و در هر زمانی از روز یا شب، چه در عکس گرفتن از سوژههای خیلی نزدیک و چه سوژههای دور، پشتیبان شماست. از آنچه تماشا میکنید، بیدردسر عکس بگیرید و بگذارید این عکسها زبان احساسات شما باشند.
Ultra Vision Sensor 1/1.28 اینچی
آرایه فیلتر رنگ RYYB
فوکوس خودکار Octa PD
برای داشتن وضوح فوقالعاده، نور و جزئیات فراوانی را جذب کنید.
زوم اپتیکی 5x2
زوم هیبریدی 10x3
زوم بیشینیه 50x
برای تماشای جزئیاتی نادیدنی، فاصلهها را از میان بردارید.
حسگر 1/1.54 اینچی
ویدیوی 4K در نور کم
ویدیوی تلهفوتو
ویدیو با حرکت فوق آهسته
ویدیوی گذشت زمان
دوربین ویدیویی سینمایی با چندین قابلیت.
تشخیص عمق لحظهای
جلوههای بوکهای در سطح حرفهای خلق کنید.
حسگر 1/1.28 اینچی پیشگام در این صنعت، با اندازه پیکسل فوقالعاده بزرگ 2.44 میکرومتری، اکنون در تلفن هوشمند پدیدار میشود. این حسگر همراه با آرایه فیلتر رنگ RYYB، نور بسیار زیاد، محدوده پویایی بالا و نویز کم را به ارمغان میآورد. دوربین اصلی 50 مگاپیکسلی، با پشتیبانی از ترکیب 4 در 1 پیکسل و فوکوس خودکار Octa PD، تعریفی جدید از تصویربرداری با وضوح فوقالعاده و جزئیات دقیق را، بی اعتنا به پیچیدگی صحنه و شرایط روشنایی، ارائه میکند. HUAWEI XD Fusion Engine که مجهز به ISP و NPU ارتقاءیافته است، کاملاً این توانایی را دارد که حجم عظیمی از اطلاعات را بهسرعت پردازش کند و در روز یا شب، وضوح را بهطور خارقالعادهای در سطح پیکسل برای هر عکس بهبود بخشد.
با دوربین اصلی 50 مگاپیکسلی، از نمای بزرگ لذت ببرید، نمایی که گویی از منظر چشمان شما ثبت میشود، اما سرشار از جزئیات شگفتانگیز است. با بزرگنمایی روی هر یک از بخشهای کوچک فریم، عکس بینظیر دیگری با رنگ و بافت غنی مشاهده میکنید.
بهلطف HUAWEI Ultra Vision Sensor، حتی در تاریکی، میتوان تصویر لبخند دلگرمکننده و لباس تجملی شما و خط افق خیرهکننده شب را با نورپردازی بینظیر، رنگ واضح و نویز کم ثبت کرد. داستان های درون داستان را کشف کنید.
طراحی پریسکوپی SuperZoom با قابلیت قرار دادن چند لنز در بدنهای فشرده شناخته میشود. بنابراین، شما میتوانید چیزهایی را که خارج از دیدتان است، طوری واضح ببینید که انگار در مقابل چشمانتان است. حسگر نوآورانه RYYB حتی در نور کم 4%40 نور بیشتر را فراهم میکند. و AIS تقویتشده توأم با OIS، عملکرد زوم بیهمتایی را حداکثر تا 50x تضمین میکند.
نیازی به جلو رفتن نیست. همهچیز با وضوح بالا، خطوط خارجی واضح و دقت رنگ، نزدیکتر کشیده میشود. میتوانید گیتار منحصربهفرد خواننده محبوبتان را ببینید، علامت هشدار آنسوی رودخانه را بخوانید و اشکهای شوق را روی چهره ورزشکاری مشاهده کنید. تمامی این جزئیات سزاوار دیده شدن هستند.
HUAWEI P40 با بهرهگیری از دوربین اصلی Ultra Vision و الگوریتم تکاملیافته هوش مصنوعی، دارای 5%45 دقت رنگ بهتر است و قادر است تجزیهوتحلیل دقیقی از محیط و افراد داشته باشد و آنها را قسمتبندی کند. این مدل با بهبود در سطح پیکسل، ظاهر اصلی را با نورپردازی بینظیر، رنگ طبیعی و جزئیات واضح بازیابی میکند. در هر زمان و هر صحنهای، همواره آماده گرفتن عکسهای پرترهٔ باکیفیت از همگان باشید.
در پسزمینهای ناب، رنگ طبیعی پوست خود را بازآفرینی کنید.
در عکس از نمای نزدیک، حتی ابرو و تار مو هم شفاف و واضح دیده میشود.
هرجا که باشید، زیبایی شما به وضوح ثبت میشود.
برای درخشش چهره در نور پس زمینه، کافیست مقدار نور مناسب را بتابانید
لبخند شما در تاریکی فوقالعاده جذاب است.
همه نقش اصلی را ایفا می کنند.
مجموعه جدید دوربین جلوی وضوحبالای ارتقاءیافته 32 مگاپیکسلی و فوکوس خودکار و دوربین عمقسنج IR بهدقت کار میکنند تا سلفیهای خوبی با جلوههای بوکه طبیعی گرفته شود. بهینهسازی هوشمند در نورپردازی و دقیقتر و شخصیتر بودن جزئیات بافت تصویر و رنگ پوست، باعث میشود شیفته سلفی گرفتن شوید.
فوکوس را روی چشمهای روشن خود حفظ کنید.
فقط اندکی نور، میتواند به وضوح رنگهای طبیعیو صحیح را نشان دهد
فوکوس چندگانه به همراه تصحیح واپیچش باعث گرفتن سلفیهای گروهی خوبی میشود که همه را راضی نگه میدارد.
الگوریتم تشخیص حرکت با هوش مصنوعی حالت بدن و ویژگیهایی چهره را تشخیص میدهد و شناسایی میکند. این قابلیت چندین عکس متحرک 4K را در حدود 1.7 ثانیه* میگیرد و در قسمت ویرایش گالری 1 تا 3 عکس از بهترین تصاویر متحرک را پیشنهاد میکند.
بگذارید قابلیت هو6 مصنوعی در قسمت ویرایش گالری با ترکیب چند فریم در یک فریم، رهگذران* را از عکس حذف کند. بنابراین، میتوانید پسزمینهای تمیز داشته باشید و فوکوس روی سوژه کاملاً برجسته میشود.
نگذارید انعکاس نور عکسی خوب را خراب کند. به «گالری» بروید، قابلیت هوش مصنوعی «ویرایش» به شما کمک میکند انعکاس نور را با برداشتن لایهای مشخص برطرف کنید.
دوربین حرفهای زاویه عریض سینمایی با وضوح 40 مگاپیکسل با تکنولوژی فیوژن 16 در 1 خلاقانه، بههمراه حسگر نوآورانه RYYB خلاقیت شما را در ساخت ویدیوهای سینمایی شکوفا میکند. با بسیاری از قابلیتهای فیلمبرداری، شما میتوانید با هر دو دوربین جلو و عقب، ویدیوهایی 4K با وضوح بالا ضبط کنید، بهترین لحظات و آرامش خاطر زودگذر زندگی را ثبت کنید، یا برای روایت داستان به شیوههای متفاوت، فواصل دور را بزرگنمایی کنید.
در هر شرایط نوری، ویدیویی با کیفیت بالا ضبط کنید. چه در حال گرفتن عکس از زندگی شبانه خود باشید و چه در حال تماشای بازی کودکان در ساحل هنگام غروب آفتاب، هر داستان درست همانگونه که پیش چشمانتان رخ داده است، ضبط میشود. با وجود ISO حداکثر تا 51200، میتوانید همچنان داستانی واضح ضبط کنید.
تلفن را نگه دارید. روی صحنه بزرگنمایی کنید. با AIS و OIS کاملاً جدید HUAWEI، میتوانید حتی از فاصله دور، هر داستانی را با وضوح و بدون لرزش ضبط کنید.
صحبت افراد، آواز خواندنشان. دوربین شما با صدا همراه میشود. روی آنچه مایل به شنیدنش هستید، زوم7 کنید و آن را بلندتر بشنوید.
اکنون با استفاده از قابلیت ویدیوی xK در دوربین جلو، میتوانید ویدیوهای سلفی فوقالعاده واضحی ضبط کنید. ویدیوبلاگ 4K خود را آغاز کنید و همواره آماده اشتراکگذاری داستانهای روزمره خود باشید.
با ویدیوی حرکت فوق آهسته 7680 فریم بر ثانیه، همچون جادوگری زمان را کند کنید و از تکتک لحظات ارزشمند لذت ببرید.
قابلیت ویدیوی گذشت زمان در سطح حرفهای، با پشتیبانی از ضبط با زاویه فوق عریض و 4K به شما امکان میدهد هر لحظه را فقط در چند ثانیه به خاطر بیاورید.
دو دوربین عقب که به طور همزمان کار می کنند به شما امکان می دهند صحنه کلی را تماشا کنید و روی قسمت مرکز تمرکز کنید. با ویدیو Dual View HUAWEI ، داستان را از دیدگاه های مختلف ببینید.
با اولین مجموعهتراشه یکپارچه Kirin 990 5G در جهان، از نوع 5G SoC8، پذیرای سرعت فوقالعاده بالا باشید. بهلطف فناوری 7nm+ EUV و معماریهای نوآورانه CPU، دستیابی به کارآمدی بالا و روان بودن سیستم در HUAWEI P40 Pro میسر شده است. عملکرد گرافیکی برجسته Mali-G76 MC16 GPU، پردازش بیبدیل تصویر به کمک ISP ارتقاءیافته و قابلیت هوش مصنوعی پیشرفته در NPU دوهستهای، شما را حیرتزده میکند.
موتور ارتقاءیافته تصویر بهطور هوشمندانهای فریمهای تصویر را بهینهسازی میکند تا روان بودن فوقالعاده تصویر با مصرف نیروی کمتر تضمین شود. در نمایشگر مسحورکننده 90 هرتزی، چشمهایتان تفاوت واقعی بازی کردن با سرعت 90 فریم بر ثانیه را میبیند. اکنون، میشود با روان بودن و پایداری بیشتر، اغلبِ زمان بازی را با فریم بالا سپری کرد. و درباره مشکل داغ شدن بیش از حد نگران نباشید، زیرا سیستم «خنککننده فوقالعاده» و منحصربهفرد لایه گرافنی سهبعدی با VC فوق باریک همراه میشود تا گرما را بهطور کارآمدی خارج کند.
معماری نوآورانه CPU کارآمدی بالای شارژ را به ارمغان میآورد. و سازوکار تخصیص با هوش مصنوعی، استفاده بهتری از باتری 4200 میلیآمپر ساعت میکند تا عملکرد بینظیر و زمان کاری طولانیتری بهدست آید. 12
استراحت کنید و قهوهای بنوشید. وقتی آماده رفتن شدید، شارژ تلفن شما کامل خواهد بود.
از شیوه سریع، ایمن و آسان شارژ کردن لذت ببرید. هر زمانی که میخواهید، آن را دوباره بردارید.
شارژ آسان و سریع در حین رانندگی. از زمان خود بهتر استفاده کنید.
به دیگران نزدیک شوید تا آنها را در عشق و انرژی خود سهیم کنید.
با قابلیت محافظت در برابر قطرات ناگهانی باران یا پاشیدن اتفاقی آب، میتوانید آزادانه سیاحت کنید و ماجراجویی را ادامه دهید. وقت آن رسیده است که تمام انرژی و خلاقیتتان را شکوفا کنید.
قابلیت «قفلگشایی با چهره» بهدقت ویژگیهای چهره شما را تشخیص میدهد تا به شما کمک کند قفل صفحهنمایش را باز کنید یا به برنامهای خصوصی دسترسی پیدا کنید. فارغ از روشن یا تاریک بودن محیط، تأیید هویت بهسرعت و بهشکلی قابل اطمینان انجام میشود.
هر بار که تلفن را برمیدارید، میتوانید همزمان آن را در قسمت بزرگشده تأیید هویت، با اثر انگشت خود نیز قفلگشایی کنید. این طبیعیترین راه برای تأیید هویت دقیق و فوقالعاده سریع است.
حسگر فرمان حرکتی در جلو و NPU دوگانه در کنار هم کار میکنند تا فرمانهای حرکتی دست شما را دریافت و به شما کمک کنند تا بدون لمس کردن تلفن، حرکتهای کشیدن روی صفحه را کنترل کنید یا عکس صفحه بگیرید. همچنین، بهمحض اینکه تشخیص داده شود شخص دیگری در حال نگاه کردن به تلفن شما است، اعلان خصوصی بدون هیچگونه جزئیاتی نشان داده میشود تا از حریم خصوصی شما محافظت شود.
TEE OS مستقل فقط برای عملیات حساس ایجاد شده است. ریزهسته این سیستم گواهی CC EAL 5+ را، که بهترین گواهی امنیتی در نوع خود است، کسب کرده است. برای حفظ اطلاعات محرمانه، مجموعهتراشه ذخیرهسازی امن نیز به کار رفته است. EMUI 10.1، بههمراه قابلیتهای امنیتی دیگر، محافظت جامعی را ارائه میکند.
HUAWEI MeeTime، حتی در شرایطی که شبکه ضعیف یا روشنایی کم است، امکان عملکرد صوتی پایدار و عملکرد ویدیویی با وضوح بالا با سایر دستگاههای* HUAWEI را برای شما فراهم میکند. همچنین، میتوانید صفحهنمایش را با اعضای خانواده یا دوستان خود به اشتراک بگذارید به آنها مشاوره خرید بدهید یا به پدرو مادر خود با آموزش گام به گام یاد دهید چگونه از تلفن خود استفاده کنند. با بهکارگیری دوربین متحرک یا سیستم Fisheye کنفرانس دوربین ، میتوانید از تماس فراگیر، جلسات پربازده و نماهای سرگرمکننده مختلف لذت ببرید.
این قابلیت چیزی فراتر از ادغام رابط کاربری تلفن با لپتاپ است، اکنون میتوانید از برنامههای لپتاپ برای باز کردن فایلهای تلفن خود جهت ویرایش استفاده کنید یا مستقیماً از طریق میکروفون، بلندگوها و دوربین لپتاپ تماس تلفنی برقرار کنید. از نرمافزار تا سختافزار، هر دو عملکردی یکپارچه پیدا میکنند.19
کابل، داده اینترنت یا نصب هیچ برنامهای لازم نیست، کافی است HUAWEI Share را انتخاب کنید، سپس میتوانید بهراحتی فایلها یا عکسها را بین تلفن هوشمند و تبلتهای هوآوی خود و چاپگر شخص سوم بهسرعت منتقل کنید. با ضربهای ساده، میتوانید به بلندگو امکان دهید پخش موسیقی از تلفن را ادامه دهد یا از طریق روتر به Wi-Fi متصل شود. 20
با دوست جدیدتان Celia آشنا شوید. او میتواند فرمانهای صوتی شما را متوجه شود و در برقراری تماسها، تنظیم رویدادهای تقویم، پاسخ به پیامها، پخش موسیقی یا بررسی وضعیت آبوهوا به شما کمک کند. همچنین، او بهکمک قابلیت هوش مصنوعی میتواند با شناسایی گیاهان، ترجمه منوها و بررسی کالری غذاها پیش چشمان شما، چیزهای اطراف شما را نیز مشاهده کند. 21
انگشتتان را از سمت راست اندکی به بیرون بکشید تا بتوانید میانبرهای سفارشی برای اپلیکیشن ها داشته باشید. در صورت دریافت پیام، کافی است روی آن کلیک کنید و بدون جابهجایی بین برنامهها، در پنجره شناور کوچکی به پیام پاسخ دهید.22
کافی است انگشتتان را از سمت چپ قسمت پایین به سمت بالا بکشید تا بتوانید صفحه کنترلی را برای مدیریت همه دستگاههای هوشمند در نزدیکی خود، فعال کنید. مثلاً، میتوانید تصویر صفحهنمایش تلفن را مستقیماً منتقل کنید، تعامل بین چند صفحهنمایش را آغاز یا بلندگوها را روشن کنید.
HUAWEI Kirin 990
Octa-core Processor
2 x Cortex-A76 Based 2.86 GHz + 2 x Cortex-A76 Based 2.09 GHz + 4 x Cortex-A55 1.86 GHz
GPU:16-Core Mali-G76
NPU:Big Core + Tiny Core NPUs (Neural-network Processing Unit)
HUAWEI Kirin 990
Octa-core Processor
2 x Cortex-A76 Based 2.86 GHz + 2 x Cortex-A76 Based 2.09 GHz + 4 x Cortex-A55 1.86 GHz
GPU:16-Core Mali-G76
NPU:Big Core + Tiny Core NPUs (Neural-network Processing Unit)
HUAWEI Kirin 990
Octa-core Processor
2 x Cortex-A76 Based 2.86 GHz + 2 x Cortex-A76 Based 2.09 GHz + 4 x Cortex-A55 1.86 GHz
GPU:16-Core Mali-G76
NPU:Big Core + Tiny Core NPUs (Neural-network Processing Unit)
*The available internal storage may be smaller as part of the internal storage is occupied by software. Actual memory space may change due to application updates, user operations, and other related factors.
External Memory Support:NM SD Card, up to 256 GB 18
*The available internal storage may be smaller as part of the internal storage is occupied by software. Actual memory space may change due to application updates, user operations, and other related factors.
External Memory Support:NM SD Card, up to 256 GB 18
*The available internal storage may be smaller as part of the internal storage is occupied by software. Actual memory space may change due to application updates, user operations, and other related factors.
External Memory Support:NM SD Card, up to 256 GB 18
SuperSensing Cine Camera
40 MP ( Cine Camera, f/1.8 aperture) + 40 MP (SuperSensing Camera, f/1.6 aperture, OIS) + 8 MP (Telephoto Camera, f/2.4 aperture, OIS)+3D Depth Sensing Camera supports Autofocus (phase focus, contrast focus), supports AIS (HUAWEI AI Image Stabilization).
е‰ЌзЅ®з›ёжњє:32 MP, f/2.0 aperture
SuperSensing Cine Camera
40 MP ( Cine Camera, f/1.8 aperture) + 40 MP (SuperSensing Camera, f/1.6 aperture, OIS) + 8 MP (Telephoto Camera, f/2.4 aperture, OIS)+3D Depth Sensing Camera supports Autofocus (phase focus, contrast focus), supports AIS (HUAWEI AI Image Stabilization).
е‰ЌзЅ®з›ёжњє:32 MP, f/2.0 aperture
SuperSensing Cine Camera
40 MP ( Cine Camera, f/1.8 aperture) + 40 MP (SuperSensing Camera, f/1.6 aperture, OIS) + 8 MP (Telephoto Camera, f/2.4 aperture, OIS)+3D Depth Sensing Camera supports Autofocus (phase focus, contrast focus), supports AIS (HUAWEI AI Image Stabilization).
е‰ЌзЅ®з›ёжњє:32 MP, f/2.0 aperture