သာလြန္တဲ့ဒီဇုိင္း

HDR 10 နည္းပညာေၾကာင့္ လက္ေတြ႕ဘဝမွာ ျမင္ေတြ႕ေနရသလိုမ်ိဳး ခံစားမႈအသစ္၊ အေတြ႕အႀကံဳသစ္ေတြကို ရရွိေစမွာပါ။

  • HUAWEI FullView
    Display

  • Iconic
    Design

  • Advanced
    Material

  • Water
    Resistant

HUAWEI Mate 10 Pro HDR technology
HUAWEI Mate 10 Pro HDR technology
၆ လက္မအရြယ္မ်က္ႏွာျပင္၊ 18:9 display ratio, က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ေဘးေဘာင္အနားသတ္၊ အေရာင္အေသြးစံုလင္ေတာက္ပေစမယ့္ HDR 10 နည္းပညာေတြနဲ႔ HUAWEI FullView Display

လက္ရာေျမာက္တဲ့အေသးစိတ္ဖန္တီးမႈ

ေနာက္ဖက္ကင္မရာႏွစ္ခုကို အေကာင္းဆံုးပံုေဖာ္ေပးထားတဲ့ လိုင္းအစင္းေလးေတြေၾကာင့္ ဖုန္းတစ္လံုးရဲ႕ ေသသပ္လွပမႈကို ေပၚလြင္လာေစပါတယ္။ မွန္နဲ႔ဖံုးအုပ္ထားတဲ့ ေနာက္ဖက္မ်က္ႏွာျပင္ေကြးေၾကာင့္လည္း အေကာင္းဆံုးခံစားမႈကိုရရွိေစမွာပါ။
HUAWEI Mate 10 Pro ergonomic curved glass

ပိုၿပီးေကာင္းေအာင္ျပင္ဆင္ထားျခင္း

ေသသပ္လွပတဲ့ဒီဇုိင္းပိုင္းအတြက္ HUAWEI Mate 10 Pro ရဲ႕ ေရွ႕နဲ႔ေနာက္ကို မာေက်ာတဲ့မွန္နဲ႔ ဖံုးအုပ္ထားပါတယ္။ မွန္ရဲ႕မာေက်ာမႈအတြက္လည္း ပံုမေဖာ္ခင္ ၇၀၀ ဒီဂရီစင္တီဂရိတ္အထိ အပူေပးၿပီး ဖန္တီးထားပါတယ္။ ဒီလိုေခတ္မွီနည္းပညာေတြနဲ႔ အသံုးျပဳဖန္တီးထားတာေၾကာင့္ သာလြန္ေကာင္းမြန္ၿပီး စြဲမက္ဖြယ္ေကာင္းတဲ့စတိုင္ကို ရရွိေစမွာပါ။
HUAWEI Mate 10 Pro strong glass material

ေန႔စဥ္ဘဝအတြက္ဖန္တီးထားျခင္း

IP67 ရွိတဲ့ ဖုန္၊ ေရစိုခံႏိုင္မႈ။ ႀကံဳလာသမွ်ကိစၥတိုင္းကို HUAWEI Mate 10 Pro နဲ႔ တူတူျဖတ္သန္းႏိုင္ၿပီေလ။
HUAWEI Mate 10 Pro water resistant
*HUAWEI Mate 10 Pro is splash, water, and dust resistant and was tested under controlled laboratory conditions with a rating of IP67 under IEC standard 60529. Splash, water, and dust resistance are not permanent conditions and resistance might decrease as a result of normal wear. Do not attempt to charge a wet HUAWEI Mate 10 Pro. Liquid damage not covered under warranty.

အေကာင္းဆံုးစြမ္းေဆာင္ရည္

ကမာၻ႕ပထမဆံုး AI နည္းပညာသံုး KIRIN PROCESSOR ေၾကာင့္ လ်င္ျမန္မႈ၊ မာေက်ာမႈေတြနဲ႔ အေတြ႕အႀကံဳသစ္ေတြ ရရွိေစမွာပါ။

  • Born Fast

  • NPU

  • Stays Fast

HUAWEI Mate 10 Pro performance
KIRIN 970 က လ်င္ျမန္မႈနဲ႔ တုန္႔ျပန္ႏိုင္စြမ္းကို အေကာင္းဆံုးေမာင္းႏွင္ေပးမွာျဖစ္သလို AI နည္းပညာရဲ႕ တြက္ခ်က္မႈနဲ႔ NPU (Neural-Network Processing Unit) စနစ္ေၾကာင့္လည္း လြယ္ကူသက္သာအဆင္ေျပေစမွာပါ။

အျမင့္ဆံုးေနရာအသစ္ေတြထိေခၚသြားေပးမယ့္စြမ္းေဆာင္ရည္

HUAWEI Mate 10 Pro က Smart ျဖစ္တယ္။ ျမန္တယ္။ ကိုယ္တိုင္သင္ယူႏိုင္စြမ္းလည္းရွိပါတယ္။ ျပင္ပကမာၻရဲ႕အေျခအေနေတြကို နားလည္ႏိုင္သလို လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္တုန္႔ျပန္ႏိုင္စြမ္းလည္း ရွိပါေသးတယ္။ Cutting-edge 10nm နည္းပညာနဲ႔ 8-core CPU, 12-core GPU တို႔ေၾကာင့္ HUAWEI Mate 10 Pro က ပါဝါမစားဘဲ အေကာင္းဆံုးစြမ္းေဆာင္ရည္နဲ႔ လ်င္ျမန္မႈရရွိေစမွာပါ။
NPU ဆိုတာကေတာ့ ေခတ္ေရွ႕ေျပးနည္းပညာတစ္ခုပါပဲ။ AI နည္းပညာနဲ႔ တြက္ခ်က္ေပးၿပီး လုပ္ႏိုင္စြမ္းေတြကို အဆ ၅၀ အထိ အသက္သာဆံုးျဖစ္ေအာင္ကူညီေပးႏိုင္သလို စြမ္းေဆာင္ရည္ကိုလည္း ၂၅ ဆ ေလာက္အထိ ျမွင့္တင္ေပးပါတယ္။ ဒီ NPU က ပံုမွန္ Cloud အေျချပဳေဆာင္ရြက္တာမ်ိဳးမဟုတ္ေတာ့ လံုၿခံဳစိတ္ခ်မႈရွိမွာလည္း လံုးဝအေသအခ်ာပါပဲ။
HUAWEI Mate 10 Pro performance
HUAWEI Mate 10 Pro performance
HUAWEI Mate 10 Pro performance
*Based on HUAWEI lab test results. Compared to 4 x Cortex A73 CPU in the same AI computation scenario.

အေကာင္းဆံုးအေျခအေနမွာအၿမဲတမ္းရွိေနမယ္

HUAWEI Mate 10 Pro ကို ဘယ္လိုမ်ိဳးအသံုးျပဳလဲ၊ ဘာေတြသံုးလဲဆိုတာကို Kirin 970 က နားလည္နိုင္ေအာင္ဖန္တီးထားပါတယ္။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ ပိုမိုသက္သာၿပီးအဆင္ေျပေစေအာင္ ႀကိဳတင္တြက္ဆ ေဆာင္ရြက္ေပးမွာျဖစ္သလို အၿမဲတမ္းအေကာင္းဆံုးအရည္အေသြး၊ အေကာင္းဆံုးအေျခအေနမွာ ထိန္းထားေပးမွာပါ။
HUAWEI Mate 10 Pro performance

အခ်ိန္ၾကာၾကာအသံုးခံမယ္

Smart Battery Management နဲ႔ တစ္ေန႔လံုးအားရပါးရအဝသံုးႏိုင္မွာပါ။

  • 4000mAh*

  • Smart Power
    Management

  • HUAWEI
    SuperCharge

  • TÜV
    Safety Certified

HUAWEI Mate 10 Pro 4000mah battery
HUAWEI Mate 10 Pro 4000mah battery
*Typical value. Based on results from HUAWEI lab tests. Battery life depends on actual usage situation.
*Based on results from HUAWEI lab tests. Lab test environment: temperature at 25 ℃, relative humidity: 45% to 80%. By using HUAWEI SuperCharge charger, the phone was charged from 1% power in 4G network standby status.

အခ်ိန္ၾကာၾကာအသံုးခံမယ့္ဘက္ထရီ

4000 mAh ရွိတဲ့ ဘက္ထရီပမာဏနဲ႔ အသံုးျပဳသူရဲ႕ အေလ့အထကို ေလ့လာၿပီး အေကာင္းဆံုးစီစဥ္ထိန္းသိမ္းေပးမယ့္ Smart Battery Management တို႔ေၾကာင့္ မလိုအပ္ဘဲအားကုန္တာေတြကိုေလ်ာ့ခ်ေပးၿပီး ဘက္ထရီပမာဏကို အျမင့္ဆံုးထိတိုးျမွင့္ေပးႏိုင္မွာပါ။
HUAWEI Mate 10 Pro battery HUAWEI Mate 10 Pro battery

စိတ္ခ်ယံုၾကည္ႏိုင္မႈ

HUAWEI ရဲ႕ SuperCharge နည္းပညာက မိနစ္ (၂၀) အားသြင္းထားၿပီး တစ္ရက္လံုးအသံုးခံႏိုင္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ စိတ္ခ်ရမႈအတြက္လည္း TÜV Rheinland က ေထာက္ခံေပးထားပါေသးတယ္။

HUAWEI Mate 10 Pro battery

HUAWEI Mate 10 Pro battery
*Typical value. Based on results from HUAWEI lab tests. Battery life depends on actual usage situation.
Based on results from HUAWEI lab tests. Lab test environment: temperature at 25 ℃, relative humidity: 45% to 80%. By using HUAWEI SuperCharge charger, the phone was charged from 1% power in 4G network standby status.
*All data in the foregoing pages are theoretical values obtained by HUAWEI internal laboratories through tests carried out under particular conditions. For more information, refer to the aforementioned product details. Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions, and environmental factors. All data is subject to actual usage.

နည္းပညာျမင့္ဓာတ္ပံုရိုက္ကူးျခင္း

အမွတ္တရတိုင္းကိုအေကာင္းဆံုးမွတ္တမ္းတင္မယ္

  • New Leica Dual Camera
    f/1.6 Aperture

  • Real-Time
    Recognition

  • AI-Powered
    Bokeh Effect

HUAWEI Mate 10 Pro camera HUAWEI Mate 10 Pro camera HUAWEI Mate 10 Pro camera HUAWEI Mate 10 Pro camera
HUAWEI Mate 10 Pro camera HUAWEI Mate 10 Pro camera HUAWEI Mate 10 Pro camera
HUAWEI ရဲ႕ AI နည္းပညာနဲ႔ Leica ကင္မရာအသစ္ႏွစ္ခုရဲ႕ ေပါင္းစပ္မႈေၾကာင့္ အေကာင္းတကာ့အေကာင္းဆံုး ဓာတ္ပံုေတြကိုရရွိေစမွာပါ။

f/1.6 ရွိတဲ့ Aperture နဲ႔ Leica
ကင္မရာအသစ္ႏွစ္ခု

f/1.6 ရွိတဲ့ Aperture နဲ႔ Leica ကင္မရာအသစ္ႏွစ္ခု တို႔ေၾကာင့္ လွပေသသပ္တဲ့ Depth of Field ပံုေတြ၊ ၾကည္လင္ေတာက္ပတဲ့ low-light ပံုေတြနဲ႔ လႈပ္ရွားေနတဲ့အရာဝတၳဳေတြကို ရိုက္ကူးရာမွာ ေဝေဝဝါးဝါးမျဖစ္တဲ့ ပံုရိပ္ေတြကို အလြယ္တကူရရွိေစမွာပါ။ 20MP ရွိတဲ့ Monochrome Sensor နဲ႔ 12MP ရွိတဲ့ RGB Sensor တို႔ကိုမွ Optical Image Stabilization ပါဝင္ေတာ့ အလင္းေရာင္မ်ားမ်ားဖမ္းယူႏိုင္ၿပီး အဆင့္ျမင့္တဲ့ဓာတ္ပံုေတြ ရရွိေစမွာပါ။
HUAWEI Mate 10 Pro camera HUAWEI Mate 10 Pro camera

AI နည္းပညာရဲ႕ သိရွိနားလည္ႏိုင္စြမ္း

နည္းပညာျမင့္ဖန္တီးထားတဲ့ ဓာတ္ပံုရိုက္ကူးမႈစနစ္ေၾကာင့္ HUAWEI Mate 10 Pro က ပံုရိပ္ဖမ္းမယ့္အရာဝတၳဳအမ်ိဳးမ်ိဳးကို သိရွိနားလည္ႏိုင္ၿပီး အေရာင္အေသြး၊ အလင္းအေမွာင္ေတြ အလိုအေလ်ာက္ခ်ိန္ညွိေပးႏိုင္တာေၾကာင့္ ေသသပ္ေကာင္းမြန္ၿပီး တိက်ျပတ္သားတဲ့ ဓာတ္ပံုေတြကို ရရွိေစမွာပါ။
*flower, blue sky, plant, nightscape, food, sunset/sunrise, text, beach, snow, portrait and more.
HUAWEI Mate 10 Pro camera HUAWEI Mate 10 Pro camera
  • HUAWEI Mate 10 Pro cameraHUAWEI Mate 10 Pro camera
  • HUAWEI Mate 10 Pro cameraHUAWEI Mate 10 Pro camera
  • HUAWEI Mate 10 Pro cameraHUAWEI Mate 10 Pro camera
  • HUAWEI Mate 10 Pro cameraHUAWEI Mate 10 Pro camera
  • HUAWEI Mate 10 Pro cameraHUAWEI Mate 10 Pro camera
HUAWEI Mate 10 Pro camera

အမုိက္စား BOKEH Effect နဲ႔ အေကာင္းဆံုး PORTRAIT

AI နည္းပညာရဲ႕ သင္ယူႏိုင္စြမ္း၊ ေလ့လာႏိုင္စြမ္းတို႔ေၾကာင့္ HUAWEI Mate 10 Pro နဲ႔ ရိုက္ကူးမယ္ဆိုရင္ Professional ဆန္တဲ့ BOKEH Effect ေတြရရွိႏိုင္မွာျဖစ္သလို အေကာင္းဆံုး ဓာတ္ပံုေတြ၊ Selfie ေတြကို ဖန္တီးႏိုင္မွာပါ။
HUAWEI Mate 10 Pro camera

နည္းပညာျမင့္ဖုန္းတစ္လံုးရဲ႕အေတြ႕အႀကံဳမ်ား

ဘယ္အေျခအေနပဲေရာက္ေရာက္ အၿမဲဆက္သြယ္ေပးထားမွာပါ

  • Ultimate Connectivity

  • Clearer Calling

  • AI Accelerated
    Translator

HUAWEI Mate 10 Pro experience
ပိုၿပီးလ်င္ျမန္တဲ့ Download ေတြနဲ႔ တည္ၿငိမ္ေကာင္းမြန္တဲ့ လိုင္းဆြဲအား

ျမန္လည္းျမန္တယ္၊ ၿငိမ္လည္းၿငိမ္တဲ့ လိုင္းဆြဲအား

နည္းပညာျမင့္တဲ့ လိုင္းဆြဲအားရွာေဖြခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္မႈေတြေၾကာင့္ အေဝးႀကီးကိုခရီးသြားေနရင္ေတာင္ HUAWEI Mate 10 Pro က အေကာင္းဆံုးလိုင္းဆြဲအားရရွိေအာင္ စြမ္းေဆာင္ေပးမွာပါ။
HUAWEI Mate 10 Pro experience HUAWEI Mate 10 Pro experience

ၾကည္လင္တဲ့အသံ

တစ္ဖက္ကတိုးတိုးေလးေျပာရင္ေတာင္ HUAWEI Mate 10 Pro မွာ ေကာင္းေကာင္းၾကားရပါတယ္။ HUAWEI Mate 10 Pro မွာပါတဲ့ AI နည္းပညာက ဖုန္းေခၚဆိုရာမွာတိုးေနတာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဆူညံေနတဲ့ေနရာက ဖုန္းေခၚေနတာပဲျဖစ္ျဖစ္ အေကာင္းဆံုးနဲ႔ အၾကည္လင္ဆံုးၾကားရေအာင္ ဖန္တီးေပးႏိုင္ပါတယ္။
*Under average sound and reverberation level indoor conditions such as a quiet meeting room, office and living/bed room.
**Traffic, train station and airport are main AI focused noisy environments.

အလ်င္ျမန္ဆံုးဘာသာျပန္ေပးႏိုင္မယ္

ဘာသာျပန္ရာမွာလည္း AI နည္းပညာသံုးထားတဲ့အတြက္ စာေတြ၊ အသံေတြ၊ ပံုေတြနဲ႔ အျပန္အလွန္ေျပာဆိုထားတဲ့စာသားေတြကို ဘာသာေပါင္း (၅၀) ေက်ာ္အထိ ျပန္ေပးႏိုင္ပါတယ္။ HUAWEI Mate 10 Pro ရဲ႕ AI နည္းပညာေၾကာင့္ ပံုေတြ၊ စာေတြကို ဘာသာျပန္ရာမွာ တစ္ခါမွမျမင္ဖူးတဲ့ လ်င္ျမန္မႈမ်ိဳးရရွိေစမွာပါ။

User Interface အသစ္

အသစ္အသစ္ေတြဆီေခၚေဆာင္သြားမယ့္
EMUI 8.0

  • Easy Projection

  • Smart Screen

HUAWEI Mate 10 Pro emui
အလြယ္တကူအသံုးျပဳႏိုင္မယ့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြနဲ႔ တိုးတက္လာတဲ့နည္းပညာေတြေၾကာင့္ HUAWEI Mate 10 Pro ရဲ႕ UI က ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္၊ သြက္သြက္လက္လက္နဲ႔ အေတြ႕အႀကံဳသစ္ေတြခံစားရမွာပါ။ NPU မွစတင္လိုက္တဲ့ တိုးတက္မႈေတြေၾကာင့္ Developer ေတြ နည္းပညာျမင့္ App ေတြ ဖန္တီးရာမွာ AI အဓိကထားႏိုင္ၿပီပဲျဖစ္ပါတယ္။

ပိုႀကီးတဲ့မ်က္ႏွာျပင္ဆီသို႔

Mouse ေတြ၊ Keyboard ေတြ မသယ္ခ်င္ဘူးဆိုရင္လည္းရပါတယ္။ HUAWEI Mate 10 Pro ရဲ႕မ်က္ႏွာျပင္ကို Touchpad တစ္ခုအျဖစ္ ေျပာင္းလဲအသံုးျပဳႏိုင္ပါေသးတယ္။
Wireless Mouse ေတြ၊ Keyboard ေတြအသံုးျပဳၿပီး ကြန္ျပဴတာတစ္လံုးလိုခံစားရေစဖို႔လည္း HUAWEI Mate 10 Pro က အျပည့္အဝေထာက္ပံ့ေပးပါတယ္။
ႀကီးမားတဲ့ေမာ္နီတာေတြမွာ HUAWEI Mate 10 Pro နဲ႔ အလြယ္တကူခ်ိတ္ဆက္ၿပီး Smartphone တစ္ခုရဲ႕ မ်က္ႏွာျပင္အျဖစ္တိုးခ်ဲ႕လိုက္ပါ။ Personal နဲ႔ဆိုင္တဲ့ Notification ေတြ၊ ဖုန္းေခၚဆိုမႈေတြ၊ Messages ေတြကိုေတာ့ ဖုန္းရဲ႕မ်က္ႏွာျပင္မွာပဲ ျမင္ေနရမွာပါ။
ပိုႀကီးတဲ့မ်က္ႏွာျပင္မွာ အေကာင္းဆံုးနစ္ဝင္စီးေမ်ာလိုက္ၾကစို႔
Enjoy more games on Google Play.
HUAWEI Mate 10 Pro emui HUAWEI Mate 10 Pro emui HUAWEI Mate 10 Pro emui HUAWEI Mate 10 Pro emui HUAWEI Mate 10 Pro emui
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

SMART SCREEN

Navigation ခလုတ္ေတြကို ေဖ်ာက္ၿပီး Navigation Dock တစ္ခုတည္းနဲ႔လည္း အဆင္ေျပေျပသံုးလို႔ရပါတယ္။
App ႏွစ္ခုကို တစ္ၿပိဳင္တည္းသံုးဖို႔လည္း လြယ္လြယ္ကူကူျပဳလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။

*Some applications don't support this feature.

HUAWEI Mate 10 Pro ကို Multi Column ပံုစံေျပာင္းသံုးလို႔လည္းရပါတယ္။

HUAWEI Mate 10 Pro PARTNER