Объявление

Вследствие изменения организационной структуры группы компании Huawei все Мобильные службы Huawei, ранее именуемые облачными службами, а также все Ваши персональные данные будут переданы компанией Huawei Device Co., Ltd. [B2-5, Nan fang Factory, No. 2, Xin Cheng Road, Song Shan Lake Science and Technology Industrial Zone, Dongguan, China] в ведение компании Aspiegel Limited, подразделения Huawei в Ирландии (юридический адрес: 1F, Simmonscourt House, Ballsbridge, Dublin 4, Ireland). Таким образом произойдет смена оператора персональных данных.

1. В чем заключаются изменения и как они повлияют на Ваши права, предоставляемые в рамках соглашения с пользователем?

Компания Huawei постоянно совершенствуют свои продукты и услуги. С целью повышения качества предоставляемых сервисов и контента, например мобильных тем и обоев, компания Huawei реструктурирует часть своей деятельности в России. Компания Aspiegel Limited, дочернее предприятие компании Huawei, расположенное в Ирландии, будет осуществлять координацию операционной деятельности, связанной с Мобильными службами подразделения Huawei Consumer BG, включая Аккаунт Huawei, за пределами КНР.

В результате описанной реструктуризации аккаунты пользователей Мобильных служб Huawei, созданные при регистрации пользователей в системе Мобильных служб, будут переданы в ведение Aspiegel Limited. Указанная передача аккаунтов коснется таких служб, как Аккаунт Huawei и Темы. Компания Aspiegel Limited будет отвечать за установление отношений с пользователями и за защиту их данных, выступая в качестве стороны по договору с пользователями и оператора персональных данных. Компании Aspiegel Limited перейдут права и обязанности компании Huawei Device Co., Ltd. по соглашениям с пользователями.

Передача и защита всех Ваших прав и наших обязательств будут осуществляться в соответствии с законодательством Ирландии. Если пользователь продуктов и услуг Huawei проживает в Российской Федерации, в отношении этого пользователя будут применяться национальные законы и положения, в случаях, установленных законом, являющиеся императивными и предусматривающие более надежную защиту. Указанные изменения касаются исключительно Мобильных служб Huawei (ранее именуемых облачными службами) и не будут затрагивать сам процесс использования сервисов компании, не повлияют на гарантию на мобильное устройство или планшетный ПК и на его использование. Компания Aspiegel Limited может использовать Ваши персональные данные в следующих целях:

(1) выполнение заказов на покупку; доставка, активация или проверка продуктов и услуг; внесение изменений по Вашему запросу; оказание технической поддержки;
(2) связь с Вами; отправка Вам информации о продуктах и услугах, которая Вас может заинтересовать; отправка Вам приглашений принять участие в промоакциях и опросах Huawei; отправка Вам маркетинговой информации с Вашего прямого согласия; если Вы не хотите получать такую информацию, Вы в любой момент можете отказаться от рассылки;
(3) предоставление Вам информации об операционной системе или обновлении и установке приложений;
(4) предложение Вам персонализированных услуг и контента, активация услуг послепродажного обслуживания;
(5) проведение внутренних проверок и анализа данных для повышения качества наших продуктов и услуг;
(6) анализ эффективности деловых операций компании и определение доли рынка;
(7) совершенствование услуг сервисной поддержки, предоставление качественного обслуживания;
(8) поиск и устранение неисправностей в случае предоставления пользователем подробной информации об ошибках;
(9) синхронизация, отправка и хранение данных, которые Вы выгружаете или загружаете, а также данных, необходимых для выполнения операций выгрузки и загрузки;
(10) оптимизация механизмов предотвращения ущерба и защиты от мошенничества;
а также в других целях в рамках определенных служб или с Вашего прямого согласия.

2. Как изменения отражаются на защите и конфиденциальности данных?

Изменения никоим образом не повлияют на конфиденциальность данных пользователей. Ваши персональные данные, предоставленные компании Huawei, будут по-прежнему обрабатываться в соответствии со всеми применимыми законами в центрах обработки данных в России.

3. Какие действия должен предпринять пользователь в связи с указанными изменениями?

Пользователь не должен предпринимать никаких действий в связи с указанными изменениями. Вы продолжаете использовать существующие службы и сервисы и знакомитесь с новыми сервисами по мере их появления. Если Вы не принимаете указанные изменения, удалите Ваш аккаунт Huawei, следуя нижеописанным инструкциям.

4. Когда указанные изменения вступят в силу?

Указанные изменения вступят в силу 22 ноября 2018 года. Учитывая тот факт, что вследствие указанной реорганизации компания Huawei Device Co., Ltd. больше не будет предоставлять Вам упомянутые службы, Вы вправе до 21 ноября 2018 года отказаться от принятия указанных изменений или отозвать Ваше согласие. Если Вы принимаете указанные изменения, Ваше действующее пользовательское соглашение и Ваши персональные данные будут переданы компании Aspiegel Limited после вступления указанных изменений в силу. Если Вы не удалите Ваш аккаунт и не отзовете Ваше согласие до вступления изменений в силу, Вы можете выполнить эти действия в любой момент после вступления изменений в силу.

5. Как отказаться от использования Мобильных служб Huawei после вступления изменений в силу?

Если Вы не согласны с описанными изменениями, Вы можете отказаться от их принятия до вступления указанных изменений в силу, удалив Ваш аккаунт Huawei.
Чтобы удалить аккаунт Huawei на мобильном устройстве, выберите Настройки > Аккаунт Huawei > Вход (если Вы не выполнили вход в Ваш аккаунт) > Настройки > Удалить аккаунт.

Чтобы удалить аккаунт Huawei на официальном веб-сайте, откройтеhttps://hwid8.vmall.com/CAS/portal/login.html выполните вход в аккаунт Huawei > выберите Задать > Удалить аккаунт.

Вы также можете прекратить использование сервисов компании после вступления указанных изменений в силу и удалить Ваши данные, следуя вышеописанным инструкциям. При удалении аккаунта Huawei все данные аккаунта и приложения Темы будут удалены, и Вы не сможете их восстановить, даже если создадите новый аккаунт Huawei.Удалив аккаунт Huawei, Вы не сможете использовать Мобильные службы, пока не создадите новый аккаунт Huawei. Доводим до Вашего сведения, что все соглашения с пользователями Мобильных служб Huawei будут переданы компании Aspiegel Limited 22 ноября 2018 года.

Если у Вас не получается удалить аккаунт Huawei, сообщите нам об этом в электронном письме по адресуconsumer_privacyeu@huawei.com или на веб-странице https://consumer.huawei.com/ru/legal/privacy-questions/ Мы поможем Вам удалить Ваш аккаунт, предварительно удостоверившись в том, что Вы являетесь его законным владельцем.