穿戴裝置防水防塵等級定義和使用場景說明

防水等級

防護等級定義

防護場景

潛水（最大深度 100 公尺）

符合潛水裝置工程標準EN 13319 的規定，產品可在常壓（1 ATM）與超壓（最大支援11 ATM）之間循環200次，每次在超壓下保持 1 分鐘。

符合潛水裝置工程標準EN 13319 的規定，可支援最大深度 100 公尺的潛水運動（出於安全考量，請勿獨自潛水）。

不適用於以下使用場景：

1. 超過100公尺深度的潛水活動。

2. 熱水淋浴、溫泉、桑拿（蒸汽室）等其它在高溫高濕環境下進行的活動。

3. 跳台跳水、高壓冲洗等在高水壓或高速水流下進行的活動。

（在不適用場景中使用造成裝置浸入液體而導致的損壞不在保固範圍之內）

潛水（最大深度 30 公尺）

符合潛水裝置工程標準EN13319的規定，產品可在常壓（1ATM）與超壓（最大支援3.3ATM）之間循環200次，每次在超壓下保持 1 分鐘。

符合潛水裝置工程標準EN13319的規定，可支援最大深度 30 公尺的自由潛水運動（出於安全考量，請勿獨自潛水）。

不適用於以下使用場景：

1. 水肺潛水、技術潛水。

2. 超過30公尺深度的潛水活動。

3. 熱水淋浴、溫泉、桑拿（蒸汽室）等其它在高溫高濕環境下進行的活動。

4. 跳台跳水、高壓冲洗等在高水壓或高速水流下進行的活動。

（在不適用場景中使用造成裝置浸入液體而導致的損壞不在保固範圍之內）

10 ATM

國際標準組織（ISO）定義的防水標準（ISO 22810），表示在常溫環境下模擬可承受100公尺靜止水深的壓力且持續10分鐘。

滿足 ISO 22810:2010 標準 10 ATM防護等級要求，可承受等同於 100 公尺靜止水深的壓力且持續 10 分鐘。但防水功能非永久有效，防水效能可能會因日常磨損而下降。

可用於游泳池，海濱游泳，潛水（使用深度及支援潛水類型隨產品型號定義）等水上水下活動，可在鍛鍊、雨天和洗手時佩戴和使用。

配戴支援擴音器的手錶產品浸水或從事水上活動後，請及時清理擴音器位置的水漬，或使用產品內建的排水功能，以消除殘留水漬對擴音器效果的影響。

不適用於以下使用場景：

1. 跳台跳水、高壓冲洗等在高水壓或高速水流下進行的活動。

2. 熱水淋浴、溫泉、桑拿（蒸汽室）等其它在高溫高濕環境下進行的活動。

3. 真皮、金屬錶帶不適用於游泳，潛水及出汗較多的運動場景，如有此類要求，建議更換佩戴其他類型錶帶。

（在不適用場景中使用造成裝置浸入液體而導致的損壞不在保固範圍之內）

5 ATM

國際標準組織 (ISO) 定義的防水標準 (ISO22810)，表示在常溫環境下模擬可承受 50 公尺靜止水深的壓力且持續 10 分鐘，並非實際 50 公尺水下的防水能力。5 ATM是游泳防水型，可以佩戴手錶游泳，並具備一般生活防水功能。

防塵等級：符合 IEC 60529:2013 標準 6 級，無灰塵進入。

滿足 ISO 22810:2010 標準5 ATM防護等級要求，可承受等同於50公尺靜止水深的壓力且持續10分鐘，並非是實際50公尺水下的防水能力。但防水功能非永久有效，防水效能可能會因日常磨損而下降。

可在起居室、辦公室、實驗室、輕工業工作室、倉儲室等環境發揮防塵作用，不適合特殊的揚塵環境。

可用於游泳池或海濱游泳等水域較淺的水上活動，可在鍛煉、雨天和洗手時佩戴和使用。

配戴支援擴音器的手錶產品浸水或從事水上活動後，請及時清理擴音器位置的水漬，或使用產品內建的排水功能，以消除殘留水漬對擴音器效果的影響。

不適用於以下使用場景：

1. 潛水、水肺潛水、跳台跳水、高壓沖洗等在高水壓或高速水流下進行的活動。

2. 熱水淋浴、溫泉、桑拿（蒸汽室）等其它在高溫高濕環境下進行的活動。

3. 真皮、金屬錶帶不適用於游泳及出汗較多的運動場景，如有此類要求，建議更換佩戴其他類型錶帶。

（在不適用場景中使用造成裝置浸入液體而導致的損壞不在保固範圍之內）

IP68

無灰塵進入；表示防持續浸泡，常溫常壓下，當外殼浸泡在超過 1 公尺深的水中（實際水深和浸泡時間以產品為準），防水能力高於 IPX7。

符合 IEC 60529:2013 標準 IP68 防護等級要求。

可在起居室、辦公室、實驗室、輕工業工作室、倉儲室等環境發揮防塵作用，不適合特殊的揚塵環境。

可防濺耐水，但建議不要將裝置浸入水中。可以在鍛煉（可接觸汗水）、雨天和洗手時佩戴和使用。

不適用於以下使用場景：

1. 游泳、浮潛、潛水、水肺潛水或其他長時間浸入水中的活動。

2. 淋浴、溫泉、三溫暖（蒸汽室）等其他在高溫高濕環境下進行的活動；

3. 跳水、滑水、衝浪、機動水上運動（例如快艇、水上摩托車等）、洗車、泛舟等接觸高速水流的活動。

（在不適用場景中使用造成裝置浸入液體而導致的損壞不在保固範圍之內）

IP67

無灰塵進入；防短時間浸泡，常溫常壓下，當外殼暫時浸泡在 1 公尺深的水中 30 分鐘，將不會造成有害影響。

符合 IEC 60529:2013 標準 IP67 防護等級要求。

可在起居室、辦公室、實驗室、輕工業工作室、倉儲室等環境發揮防塵作用，不適合特殊的揚塵環境。

可防濺耐水，但建議不要將裝置浸入水中。可以在鍛煉（可接觸汗水）、雨天和洗手時佩戴和使用。

不適用於以下使用場景：

1. 游泳、浮潛、潛水、水肺潛水或其他長時間浸入水中的活動。

2. 淋浴、溫泉、三溫暖（蒸汽室）等其他在高溫高濕環境下進行的活動；

3. 跳水、滑水、衝浪、機動水上運動（例如快艇、水上摩托車等）、洗車、泛舟等接觸高速水流的活動；

4. 其他可能將裝置置於超過 1 公尺深的水中，或將裝置泡水超過 30 分鐘以上的不當使用行為及場景；

（在不適用場景中使用造成裝置浸入液體而導致的損壞不在保固範圍之內）

IP57

不能完全防止塵埃進入，但進入的灰塵量不得影響裝置的正常執行，亦不得影響安全；防短時間浸泡，常溫常壓下，當外殼暫時浸泡在 1 公尺深的水中 30 分鐘，將不會造成有害影響。

符合 IEC 60529:2013 標準 IP57 防護等級要求。

可在起居室、辦公室、實驗室、輕工業工作室、倉儲室等環境發揮防塵作用，不適合特殊的揚塵環境，如沙漠、採沙採礦等。

可防濺耐水，但建議不要將裝置浸入水中。可以在鍛煉（可接觸汗水）、雨天和洗手時佩戴和使用。

不適用於以下使用場景：

1. 游泳、浮潛、潛水、水肺潛水或其他長時間浸入水中的活動。

2. 淋浴、溫泉、三溫暖（蒸汽室）等其他在高溫高濕環境下進行的活動；

3. 跳水、滑水、衝浪、機動水上運動（例如快艇、水上摩托車等）、洗車、泛舟等接觸高速水流的活動；

4. 其他可能將裝置置於超過 1 公尺深的水中，或將裝置泡水超過 30 分鐘以上的不當使用行為及場景；

（在不適用場景中使用造成裝置浸入液體而導致的損壞不在保固範圍之內）

IP55

不能完全防止塵埃進入，但進入的灰塵量不得影響裝置的正常執行，不得影響安全；防噴水，從任何方向對外殼噴水都不會造成有害影響，水流量 12.5 公升/分鐘，試驗時間 3 分鐘。

符合 IEC 60529:2013 標準 IP55 防護等級要求。

可在起居室、辦公室、實驗室、輕工業工作室、倉儲室等環境發揮防塵作用，不適合特殊的揚塵環境。

可防濺耐水，可以在鍛煉（可接觸汗水）、洗手和短時淋雨時佩戴和使用。

不適用於以下使用場景：

1. 下水、游泳，潛水、跳水等任何將裝置浸入水中的行為或活動；

2. 淋浴、溫泉、三溫暖（蒸汽室）等其他在高溫高濕環境下進行的活動；

3. 滑水、衝浪、機動水上運動（例如快艇、水上摩托車等）、洗車、泛舟等接觸高速水流的活動；

4. 其他可能使裝置接觸高速水流或衝擊水流，或直接面對快速水流時間超過 3 分鐘的場景及行為，例如長時間在大雨、暴雨中使用；

（在不適用場景中使用造成裝置浸入液體而導致的損壞不在保固範圍之內）

IP54

不能完全防止塵埃進入，但進入的灰塵量不得影響裝置的正常執行，不得影響安全；防濺水，對著外殼任何方向濺水不會造成有害影響，水流速度不超過10公升/分鐘，試驗時間10分鐘。

符合IEC 60529:2013標準IP54防護等級要求。

可在起居室、辦公室、實驗室、輕工業工作室、倉儲室等環境發揮防塵作用，不適合特殊的揚塵環境。

可防濺耐水，您可以在鍛鍊（可以接觸汗水）、短時淋雨時使用。

不適用於以下使用場景：

1. 落水、水下攝影等任何將裝置浸入水中的行為或活動；

2. 淋浴、溫泉、三溫暖（蒸汽室）等其他在高溫高濕環境下進行的活動；

3. 跳水、滑水、衝浪、帆船、機動水上運動（如快艇、水上摩托車等）、洗车、水上樂園項目、泛舟等接觸高速水流活動；

4. 其它可能使得裝置接觸快速水流，或接觸水流時間超過10分鐘的場景及行為；

（在不適用場景中使用造成裝置浸入液體而導致的損壞不在保固範圍之內）