Botones y operaciones táctiles en el reloj HUAWEI

Productos aplicables: HUAWEI WATCH GT 5 Pro，HUAWEI WATCH FIT 3，HUAWEI WATCH D2(black fluoroelastomer strap、white composite leather strap)，HUAWEI WATCH GT 3 Pro，HUAWEI WATCH 3(elite、classic、active)，HUAWEI WATCH 3 Pro，HUAWEI WATCH 4，HUAWEI WATCH GT 5，HUAWEI WATCH GT Runner(black、grey)，HUAWEI WATCH 3，HUAWEI WATCH 4 Pro，HUAWEI WATCH 4 Pro Space Edition，HUAWEI WATCH GT 4，HUAWEI WATCH GT 3

Productos aplicables:

Botones y operaciones táctiles en el reloj HUAWEI

La pantalla táctil a color del dispositivo admite una amplia variedad de operaciones táctiles, como deslizar el dedo hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha, presionar y mantener presionado.

Botón de arriba

Operación	Función
Girar	En modo Cuadrícula: Permite acercar y alejar los íconos y los nombres de las aplicaciones en la pantalla de la lista de aplicaciones. En modo Lista: Permite deslizar el dedo hacia arriba y hacia abajo en la lista de aplicaciones y en las pantallas de detalles. En una aplicación: Permite deslizar el dedo hacia arriba y hacia abajo sobre la pantalla. Para acceder al modo Cuadrícula o Lista, accede a Ajustes > Esfera del reloj e Inicio > Lanzador.
Presionar	Con la pantalla apagada: Permite encender la pantalla. Si deseas extender el tiempo de uso, presiona el botón de arriba otra vez para acceder a la lista de aplicaciones, accede a Ajustes > Pantalla y brillo y configura los ajustes de Suspensión (teniendo efecto siempre) y Pantalla activa (teniendo efecto una sola vez). Cuando se muestra la pantalla principal: Permite acceder a la pantalla de lista de aplicaciones. Cuando se muestra cualquier otra pantalla: Permite volver a la pantalla principal. Permite silenciar llamadas vía Bluetooth entrantes.
Presionar dos veces Disponible únicamente en las series HUAWEI WATCH 3, HUAWEI WATCH GT 4 y HUAWEI WATCH 4.	Con la pantalla encendida: Te lleva a la pantalla de tareas recientes para ver todas las aplicaciones en ejecución.
Presionar múltiples veces Esto solo lo admiten las series HUAWEI WATCH 3 y HUAWEI WATCH 4.	Inicia Emergencia SOS cuando se presiona cinco veces seguidas.
Mantener presionado	Permite encender el reloj. Te lleva a la pantalla de reinicio/apagado. Permite reiniciar forzosamente el reloj cuando se mantiene presionado durante al menos 12 segundos.

Las operaciones difieren durante las llamadas y los ejercicios.

Botón de abajo

Series HUAWEI WATCH GT 4, HUAWEI WATCH 3, HUAWEI WATCH GT 3, HUAWEI WATCH GT Runner y otros modelos:

Operación	Función
Presionar	Abre la aplicación Ejercicio por defecto. También puedes personalizar lo que hace el botón de abajo, realizando los siguientes pasos: Presiona el botón de arriba para acceder a la lista de aplicaciones y accede a Ajustes > Botón de abajo. Selecciona una aplicación para tus ajustes personalizados. Cuando hayas finalizado, vuelve a la pantalla principal y presiona el botón de abajo para abrir la aplicación.
Mantener presionado	Activa el asistente de voz.

Operación

Función

Presionar

Abre la aplicación Ejercicio por defecto.

También puedes personalizar lo que hace el botón de abajo, realizando los siguientes pasos:

Presiona el botón de arriba para acceder a la lista de aplicaciones y accede a Ajustes > Botón de abajo.
Selecciona una aplicación para tus ajustes personalizados. Cuando hayas finalizado, vuelve a la pantalla principal y presiona el botón de abajo para abrir la aplicación.

Mantener presionado

Activa el asistente de voz.

Serie HUAWEI WATCH D2:

Operación	Función
Presionar	Inicia una medición individual de la presión arterial por defecto. También puedes personalizar lo que hace el botón de abajo, realizando los siguientes pasos: Presiona el botón de arriba para acceder a la lista de aplicaciones y accede a Ajustes > Botón de abajo. Selecciona una aplicación para tus ajustes personalizados. Cuando hayas finalizado, vuelve a la pantalla principal y presiona el botón de abajo para abrir la aplicación.
Mantener presionado	Activa el asistente de voz.

Operación

Función

Presionar

Inicia una medición individual de la presión arterial por defecto.

También puedes personalizar lo que hace el botón de abajo, realizando los siguientes pasos:

Presiona el botón de arriba para acceder a la lista de aplicaciones y accede a Ajustes > Botón de abajo.
Selecciona una aplicación para tus ajustes personalizados. Cuando hayas finalizado, vuelve a la pantalla principal y presiona el botón de abajo para abrir la aplicación.

Mantener presionado

Activa el asistente de voz.

Serie HUAWEI WATCH 4:

Operación	Función
Presionar	Muestra las aplicaciones Ejercicio, Panorama de mi salud y Teléfono por defecto. También puedes personalizar lo que hace el botón de abajo, realizando los siguientes pasos: Presiona el botón de arriba para acceder a la lista de aplicaciones y accede a Ajustes > Botón de abajo. Selecciona aplicaciones para tus ajustes personalizados. Para ello, presiona el ícono de Ajustes y, a continuación, agrega o elimina aplicaciones. Una vez que hayas finalizado, vuelve a la pantalla principal, presiona el botón de abajo para acceder a las aplicaciones personalizadas y selecciona la que necesitas. Esta función solo está disponible cuando el reloj funciona en Modo estándar. Se puede acceder a un máximo de tres aplicaciones presionando el botón de abajo.
Presionar dos veces	Abre la aplicación Wallet.

Operación

Función

Presionar

Muestra las aplicaciones Ejercicio, Panorama de mi salud y Teléfono por defecto.

También puedes personalizar lo que hace el botón de abajo, realizando los siguientes pasos:

Presiona el botón de arriba para acceder a la lista de aplicaciones y accede a Ajustes > Botón de abajo.
Selecciona aplicaciones para tus ajustes personalizados. Para ello, presiona el ícono de Ajustes y, a continuación, agrega o elimina aplicaciones.
Una vez que hayas finalizado, vuelve a la pantalla principal, presiona el botón de abajo para acceder a las aplicaciones personalizadas y selecciona la que necesitas.

Esta función solo está disponible cuando el reloj funciona en Modo estándar.
Se puede acceder a un máximo de tres aplicaciones presionando el botón de abajo.

Presionar dos veces

Abre la aplicación Wallet.

Las operaciones difieren durante las llamadas y los ejercicios.

Accesos directos

Operación	Función
Presionar los botones de arriba y de abajo al mismo tiempo	Permite hacer una captura de pantalla y la carga en la Galería del teléfono. Solo disponible en determinados productos.

Operaciones táctiles

Operación	Función
Presionar	Permite seleccionar y confirmar.
Mantener presionado	En la pantalla principal: Permite cambiar la esfera del reloj. En una tarjeta de funciones del reloj: Permite acceder a la pantalla de gestión de tarjetas.
Deslizar el dedo hacia arriba	En la pantalla principal: Muestra notificaciones.
Deslizar el dedo hacia abajo	En la pantalla principal: Permite abrir el menú contextual y la barra de estado. Puedes habilitar o deshabilitar No molestar y Sueño desde el menú contextual. Puedes ver el nivel de batería restante y el estado de la conexión Bluetooth en la barra de estado. Puedes abrir rápidamente una aplicación desde el menú contextual manteniendo presionado su ícono. (Disponible únicamente en determinados modelos de relojes como las series HUAWEI WATCH GT 4 y HUAWEI WATCH GT 3).
Deslizar el dedo hacia la izquierda	En la pantalla principal: Permite acceder a las tarjetas de funciones personalizadas.
Deslizar el dedo hacia la derecha	En la pantalla principal: Permite acceder a la pantalla de HUAWEI Assistant·TODAY. En la pantalla de cualquier aplicación: Permite volver a la pantalla anterior.

Apagado de la pantalla

Baja la muñeca o gírala hacia afuera, o cubre la pantalla con la palma de la mano.

En algunos relojes, la pantalla solo se apaga cuando usas la palma de la mano para cubrir la pantalla principal del reloj.
El reloj pasará automáticamente al modo de suspensión si no se realizan operaciones durante un tiempo.

Encendido de la pantalla

Presiona el botón de arriba una vez para activar la pantalla.
Levanta la muñeca para activar la pantalla.
Serie HUAWEI WATCH 3 y serie HUAWEI WATCH 4:

Para usar esta función, accede a la lista de aplicaciones en tu reloj, accede a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Gestos y asegúrate de que la función Levantar para activar esté habilitada. Sigue la misma ruta si deseas deshabilitar la función.

Series HUAWEI WATCH GT 3 y HUAWEI WATCH GT 4:

Esta función está habilitada por defecto. Para deshabilitarla, abre Salud de Huawei, navega hasta la pantalla de detalles del dispositivo, presiona Ajustes del dispositivo y desactiva Levantar para activar.

¿Esto fue útil o no?

Sí No

Enviar

Gracias por su comentario.