Name: HUAWEI MatePad 11.5-inch
Brand: HUAWEI

جهاز متعدد الاستخدامات وسهل الحمل

شاشة PaperMatte بتردد 120 هرتز¹ ｜ الملاحظات من هواوي ｜ لوحة المفاتيح القابلة للفصل

شاشة PaperMatte ذات معدل تحديث عالٍ 120 هرتز¹

العرض الطبيعيشاشة PaperMatte

الملاحظات من هواوي، صديق تدوين الملاحظات الأمثل

لوحة مفاتيح قابلة للفصل وWPS Office على مستوى الحاسوب²

جسم أحادي معدني أنيق

أزرق الجزيرة

الرمادي الفضائي

الجهاز الخارق³ الذي يعزز الإنتاجية

المؤتمر الذكي مع تتبع الأشخاص⁴ وHUAWEI Histen 9.0

لطيف على عينيك

مقاس 11.5 بوصة يدهشك

متّع نظرك بالمشاهدة على شاشة العرض الكامل من هواوي مقاس 11.5 بوصة،⁵ التي تتميز بتصميمها المستدير بنسبة عرض إلى ارتفاع محسنة تبلغ 3:2، والتي تُعرَض بتفاصيل رائعة بدقة 2.2K⁶ ومعدل تحديث عالٍ يبلغ 120 هرتز¹.

2Kدقة

2.2K

120 Hzمعدل تحديث

120 هرتز

86%نسبة حجم الشاشة إلى الجسم⁷

86%

HUAWEI MatePad 11.5 blue front view, showing the 11.5-inch HUAWEI fullview display.

شاشة PaperMatte مريحة للعين¹

تعمل تقنية النقش المضادة للوهج على المستوى النانوي على التخلص من ‎97%‎ من جميع تداخلات الإضاءة،⁸ ما يوفر تجربة بصرية شبيهة بالورق. إن الانعكاس المنخفض يعزز وضوح كل نظرة قدر الإمكان، حتى تتمكن من قراءة الكتب الإلكترونية أو مشاهدة الفصول الدراسية عبر الإنترنت مع تقليل إرهاق العين.⁹ وضع الكتاب الإلكتروني الملون¹⁰ يتيح لك قراءة كتبك المفضلة على شاشة الجهاز اللوحي بنفس الطريقة التي تقرأ بها الكتب الورقية.

HUAWEI MatePad 11.5 CG motion，showing the papermatte display.

شهادة التعب البصري المنخفض من شركة SGS

شهادة الخلو من الانعكاس من TÜV Rheinland
شهادة TÜV Rheinland للشاشة المماثلة للورق

شهادة الضوء الأزرق المنخفض من TÜV Rheinland (حل الأجهزة)
شهادة الخلو من الوميض المعتمدة من TÜV Rheinland

‏* حصل جهاز HUAWEI MatePad 11.5 PaperMatte Edition على شهادة التعب البصري المنخفض من شركة SGS وشهادة TÜV Rheinland للشاشة المماثلة للورق، وشهادة الضوء الأزرق المنفض من TÜV Rheinland (حلول الأجهزة) وشهادات الخلو من الوميض والخلو من الانعكاس من TÜV Rheinland.حصل جهاز HUAWEI MatePad 11.5 على شهادة الضوء الأزرق المنخفض من TÜV Rheinland (حل الأجهزة) وشهادة الخلو من الوميض من TÜV Rheinland.

أنيق وسلس و نحيف

صُنع جهاز HUAWEI MatePad 11.5 من قطعة كاملة من سبائك الألومنيوم ويعتمد تصميمًا متكاملاً، وذلك بفضل هوائيات تجويف الفتحة المغناطيسية (CSM). إنه أكثر مما تراه العين، فهو يتميز بإطار متوسط منحنٍ صغير يسهل إمساكه.

499 جم¹¹
خفيف بوزن

6.85 ملم¹¹
نحيف بمقدار

HUAWEI MatePad 11.5 blue rear left view, showing the integrated design.

HUAWEI MatePad 11.5 blue back view, showing the camera.

HUAWEI MatePad 11.5 blue side view, showing the frame.

HUAWEI MatePad 11.5 gray rear left view, showing the integrated design.

HUAWEI MatePad 11.5 gray back view, showing the camera.

HUAWEI MatePad 11.5 gray side view, showing the frame.

أزرق الجزيرة
الرمادي الفضائي

إعادة تعريف الإنتاجية اللاورقية

HUAWEI MatePad 11.5's creative image, showing the learning feature.

المساعدة في الواجبات المنزلية

HUAWEI MatePad 11.5's creative image, showing the notetaking feature.

تدوين الملاحظات دون عناء

HUAWEI MatePad 11.5's creative image, showing the working feature.

مكتب متنقل سهل الاستخدام

HUAWEI MatePad 11.5's creative image, showing the meeting feature.

اجتماعات عبر الإنترنت

الملاحظات من هواوي، صديقك الأمثل لتدوين الملاحظات

يتوفر تطبيق الملاحظات من هواوي المحدث مثبثًا مسبقًا ويتضمن عددًا لا يحصى من القوالب. من ملاحظات العمل إلى الملاحظات الدراسية، وفرنا لك كل ما تحتاج إليه. بفضل ميزة تقسيم الشاشة بنقرة واحدة¹²، يمكنك فتح الملاحظات وتدوينها جنبًا إلى جنب بنقرة زر واحدة فقط، أو فتح عدة ملاحظات في وقت واحد والبحث عما تحتاج إليه بالضبط.

HUAWEI MatePad 11.5's interface, showing the One-touch split-screen feature.

تعرض إعادة تشغيل الملاحظات¹² الصوت والمحتوى المكتوب بخط اليد في وقت واحد، ما يساعدك على تذكر المحتوى بسرعة والمراجعة بكفاءة أكبر بعد الحصة. حافظ على أفكارك في مأمن من أعين المتطفلين باستخدام قفل الملاحظات، ولكن لا تتردد في مشاركة أفكارك الرائعة من خلال المشاركة السلسة.

HUAWEI MatePad 11.5's interface, showing the note replay feature.

تقسيم الشاشة بلمسة واحدة

إعادة تشغيل الملاحظات

المشاركة السلسة

الأشكال الفورية

تغيير اللون باستخدام أداة Lasso

البحث الدقيق

التقاط اللون

الملاحظات المقفلة

‏*قد تحتاج إلى شراء قلم الشاشة بشكل منفصل. تتطلب الكتابة على HUAWEI MatePad 11.5 إقران قلم HUAWEI M-Pencil عبر شاحن HUAWEI M-Pencil.

تطبيق من مستوى الحاسوب لتسهيل العمل

يوفر تطبيق WPS Office من مستوى الحاسوب الواجهة والتخطيط المألوفين للحاسوب المحمول على شاشة الجهاز اللوحي بحيث يمكنك إنجاز المزيد من المهام أثناء التنقل.²

HUAWEI MatePad 11.5's interface, showing the WPS Office feature.

تتبع الأشخاص؛ كاميرتك الذكية للمتابعة التلقائية

تبقيم ميزة تتبع الأشخاص⁴ في بؤرة التركيز حتى أثناء التنقل والتجول أثناء المؤتمرات عبر الإنترنت. ولا تنس الكاميرا الأمامية ذات الزاوية العريضة بدقة 8 ميغابكسل و105 درجات، التي تحافظ على وضوح الصورة قدر الإمكان، والكاميرا الخلفية بدقة 13 ميغابكسل المثالية لمسح الملفات ضوئيًا.

HUAWEI MatePad 11.5's interface, showing the followcam feature.

محادثات مؤتمرات واضحة تمامًا

يوفر HUAWEI Histen 9.0 تجربة استماع غنية وغامرة من جسم الجهاز اللوحي الصغير. وسواء أكنت تتلقى مكالمة أو تستضيف مؤتمرًا، فهذا يضمن أن تكون كل محادثة واضحة وواضحة وممتعة.

HUAWEI MatePad 11.5 blue special angle view, showing the speaker.

الجهاز الخارق،

إبداع من أعلى مستوى

اسحب وأفلت لنقل محتويات الصوت أو الفيديو بين هاتفك وجهازك اللوحي عبر الجهاز الخارق،³ بحيث تنتقل مشاريعك وشغفك معك دائمًا.

HUAWEI MatePad 11.5's interface, showing the super divice feature.

‏SuperHub،

نقل عدة ملفات بسهولة

صوّر شيئًا يلفت انتباهك على هاتفك وعدّله على جهازك اللوحي، باستخدام SuperHub،¹³ ما يسهّل نقل الصور ومقاطع الفيديو، والملفات الصوتية بين أجهزتك وتطبيقاتك المختلفة دفعة واحدة.

عمليات نقل سهلة

HUAWEI MatePad 11.5's interface, showing the superhub feature.

عمليات نقل سهلة

النوافذ المتعددة العائمة:

تنفيذ مهام متعددة دون عناء

يمكنك تشغيل العديد من النوافذ كلاً على حدة في الوقت نفسه عبر ميزة النوافذ المتعددة،¹⁴ أو تغيير حجمها وتكديسها حسب رغبتك، أو سحبها إلى أي مكان على شاشتك. يمكنك أيضًا استخدام النوافذ العائمة في مضاعف التطبيقات بحيث يمكنك التحقق من جدولك أثناء الرد على رسائل العمل.

النوافذ العائمة

HUAWEI MatePad 11.5's interface, showing the floating multi-window feature.

النوافذ العائمة

عزّز
إنتاجيتك

بطارية دائمة بسعة 7700 ملي أمبير/ساعة

تدعم البطارية البالغة سعتها 7700 ملي أمبير/ساعة¹⁵ ما يصل إلى 10 ساعات متتالية من تشغيل الفيديو بشحة واحدة كاملة،¹⁶ ما يوفر لك الطاقة في العمل والترفيه من بزوغ الفجر حتى الغسق.

HUAWEI MatePad 11.5 bulue side view, showing the 7700 mAh battery.

زوج مثالي للإبداع السلس

أطلق العنان لإبداعك مع قلم HUAWEI M-Pencil (الجيل الثالث‏)¹⁷. ينزلق القلم بسهولة عبر الشاشة، ويُثبَّت الشاحن على فتحة القلم مغناطيسيًا للشحن والاقتران بسرعة وسهولة.

HUAWEI MatePad 11.5's interface, pencil and pencil charger view, showing the HUAWEI M-Pencil Package (3rd generation).

*في الوقت الحالي، لا يدعم جهاز HUAWEI MatePad 11.5 تطبيق .GoPaint يجب أن يسود الاستخدام الفعلي.

تصميم قابل للفصل، أشكال مرنة

تتميز لوحة المفاتيح الذكية من هواوي بتعدد الاستخدامات حيث يمكن توصيلها بالجهاز اللوحي أو فصلها عنه،¹⁸ لتسهيل الاستخدام في الحالات المختلفة. يوفر شكل الحاسوب المحمول العمليات المألوفة للحاسوب الشخصي لتعزيز كفاءة التعلم.

HUAWEI MatePad 11.5's interface and keyboard view, showing the HUAWEI Smart Keyboard.

‏تدعم الشاشة معدل تحديث أقصى يبلغ 120 هرتز. شاشة PaperMatte مدعومة فقط بواسطة جهاز HUAWEI MatePad 11.5 PaperMatte edition. إن شاشة PaperMatte تمثل التعريف الذي تطلقه هواوي لتصميم الشاشة المسطحة. تعمل شاشة PaperMatte على توزيع الانعكاسات لتقليل تأثير الإضاءة وأشعة الشمس، ما يجعل الشاشة أكثر راحة. قد تختلف تجربة المستخدم بحسب الظروف وبيئات الاستخدام.
‏هذه الميزة متاحة فقط في بلدان ومناطق معينة. قد تتغيّر الميزات المدعومة دون إشعار بسبب التغييرات التي تطرأ على الشراكات والتفويضات والظروف التجارية والتقديرات الفنية.
‏يقتصر دعم هذه الميزة على بعض هواتف هواوي، وأجهزة الحاسوب المحمول، والشاشات، ومنتجات HUAWEI Vision، وسماعات الأذن، وبعض الأجهزة اللوحية من هواوي التي تعمل بنظام HarmonyOS 3 أو إصدار أحدث. إذا كانت لديك أي أسئلة عن هذه الميزة، فيُرجى الاتصال بالخط الساخن لخدمة عملاء هواوي المحلية لديك.
‏تطبيقات معينة فقط تدعم هذه الميزة. وتكون هذه الميزة معطلة بشكلٍ افتراضي، وينبغي تمكينها في الإعدادات.
‏يبلغ مقاس الشاشة 11.5 بوصة قطريًا، بافتراض مقاسات مستطيل قياسي. وقد تكون مساحة العرض الفعلية أصغر من القيمة المذكورة بسبب وجود الزوايا المستديرة. شاشة العرض الكامل مصطلحٌ شائعٌ الاستخدام في المجال، ويشير عمومًا إلى الشاشات ذات الحواف الضيقة ونسبة شاشة إلى جسم عالية.
‏الدقة 2.2K تساوي 2200 × 1440.
‏تأتي البيانات من مختبرات هواوي. تُحسب نسبة الشاشة إلى الجسم عن طريق قسمة المساحة النشطة على مساحة لوحة اللمس. قد تختلف النسبة الفعلية للشاشة إلى الجسم.
‏يستخدم زجاج جهاز HUAWEI MatePad 11.5 PaperMatte Edition فقط تقنية الحفر على المستوى النانوي. تأتي البيانات من اختبارات مختبرات هواوي المنفّذة في بيئات خارجية محاكاة خالية من التداخل. ونظرًا إلى إمكانية اختلاف الإضاءة المحيطة على نحو كبير، فإن النسبة الفعلية لتداخل الضوء المنخفض ستختلف بحسب البيئة.
‏هذا المنتج ليس جهازًا طبيًا، وينبغي عدم استخدامه لأغراض العلاج.
‏جميع طُرز HUAWEI MatePad 11.5 مجهزة بهذا الوضع. يوفر جهاز PaperMatte Edition تأثيرًا بصريًا أفضل في هذا الوضع.
‏تأتي البيانات من مختبرات هواوي. وقد يختلف الوزن والسُّمك الفعليان اعتمادًا على مواصفات المنتج وعملية التصنيع وطريقة القياس.
‏تدعم أجهزة لوحية من هواوي معينة فقط هذه الميزة. لاستخدام هذه الميزة، تأكد من اتصال جهازك اللوحي بالإنترنت وحدّث تطبيق الملاحظات من هواوي إلى الإصدار 12.4.2.285 أو إصدار أحدث.
‏هذه الميزة مدعومة فقط على أجهزة حاسوب معينة من هواوي تعمل بنظام مدير الحاسوب 13.0.3 أو إصدار أحدث وهواتف وأجهزة لوحية معينة تعمل بنظام HarmonyOS 3 أو إصدار أحدث. يجب أن تسجيل الأجهزة الدخول إلى حساب هواوي نفسه مع تمكين البلوتوث والشبكة اللاسلكية. تتكيف تطبيقات ونصوص وصور معينة فقط مع هذه الميزة. سيتعيّن الرجوع إلى التجربة الفعلية.
‏هذه الميزة متوافقة مع تطبيقات معينة فقط. وستُحدّث قائمة التطبيقات المدعومة باستمرار. تُستخدم تأثيرات الميزة للأغراض المرجعية فقط. وقد تختلف واجهة هذه الميزة وتجربتها بالكامل حسب المنتج المحدد.
‏سعة البطارية النموذجية 7700 ملي أمبير/ساعة. لا يمكن إزالة البطارية المدمجة.
‏تأتي البيانات من مختبر هواوي، وتعتمد الاختبارات على ضبط السطوع على 200 نِت. عندما تكون البطارية مشحونة بالكامل، فإنها تدعم تشغيل الفيديو الموجود على الجهاز بدقة 1080 بكسل لمدة 10 ساعات. وقد يختلف الاستخدام الفعلي اعتمادًا على المنتج، وإصدار النظام، وظروف الاستخدام، وعوامل بيئية.
‏الحزمة ليست تكوينًا قياسيًا ويتعين شراؤها على حدة. يمكنك الكتابة على جهاز HUAWEI MatePad 11.5 بعد إقرانه بقلم HUAWEI M-Pencil عبر شاحن قلم HUAWEI M-Pencil. تحتوي الحزمة على قلم HUAWEI M-Pencil (الجيل الثالث)، وشاحن قلم HUAWEI M-Pencil، ورأس قلم واحد قابل للاستبدال.
‏لوحة المفاتيح ليست تكوينًا قياسيًا ويتعين شراؤها على حدة.

HUAWEI MatePad 11.5-inch