„Huawei Device Co., Ltd.” ir su ja susijusios įmonės (kartu vadinamos „Huawei“ arba „mes“) gerbia jūsų privatumą. Todėl parengėme šį Privatumo pareiškimą (toliau – „Pareiškimas“), kuriame rašoma, kaip mes renkame, naudojame, atskleidžiame, saugome, laikome ir persiunčiame jūsų asmeninius duomenis. Skirkite šiek tiek laiko ir atidžiai perskaitykite šį Pareiškimą bei susisiekite su mumis, jeigu turite klausimų.
Šis Pareiškimas taikomas „Huawei“ produktams ir paslaugoms, kuriose rodomas arba minimas šis Pareiškimas, įskaitant funkcinius telefonus, išmaniuosius telefonus, nešiojamuosius kompiuterius / planšetinius kompiuterius, „Huawei Vision“, dėvimuosius įrenginius, mobiliuosius plačiajuosčio ryšio įrenginius, namų maršrutizatorius, išmaniuosius buitinius prietaisus, priedus, kompiuterio programėles, mobiliojo interneto programėles (vadinamas „programėlėmis“), programinę įrangą, įrankių rinkinius, svetaines ir paslaugas.
Be šio Pareiškimo, rekomenduojame atidžiai perskaityti „Huawei“ privatumo pareiškimą arba papildomą pranešimą (toliau „Pranešimas dėl produkto privatumo“), skirtą naudotinam produktui ar paslaugai. Pranešimai dėl produkto privatumo yra svarbi šio Pareiškimo dalis. Jame pateikiama pagrindinė informacija, pavyzdžiui, kaip kiekvienas produktas ar paslauga tvarko jūsų asmeninius duomenis, kaip įgyvendinti savo duomenų subjekto teises, kas yra duomenų valdytojai ir kaip su jais susisiekti. Esant prieštaravimams su Pareiškimu, pirmenybė teikiama Pranešimui dėl produkto privatumo. Kitose dalyse pirmenybė teikiama šiam Pareiškimui.
1. Kaip „Huawei“ renka jūsų asmeninius duomenis
Asmeninė informacija reiškia bet kokios rūšies informaciją, įrašytą elektroniniu būdu ar kitaip, susijusią su fiziniu asmeniu, kurio tapatybė nustatyta arba gali būti nustatyta, išskyrus informaciją, kuri buvo anonimizuota. Galime rinkti jūsų asmeninius duomenis, kai naudojatės mūsų produktais ar paslaugomis arba bendraujate su mumis. Bus renkami įvairių tipų duomenys, atsižvelgiant į jūsų naudojamą paslaugą ir jūsų sąveiką su mumis. Kai kuriais atvejais galite pasirinkti nepateikti tokių duomenų, tačiau tai gali neleisti mums teikti jums atitinkamų produktų ar paslaugų arba gali reikšti, kad negalime atsakyti į jūsų iškeltas problemas ar išspręsti jų.
Teikdami jums susijusius produktus ar paslaugas, taip pat galime rinkti ir apibendrinti statistiką, pvz., apsilankymų svetainėje, programėlių atsisiuntimų ir produktų pardavimo apimtis, kad suprastume, kaip naudojami mūsų produktai ir paslaugos. Šiame Pareiškime ankstesnė statistika nelaikoma asmeniniais duomenimis. Stengsimės atskirti Jūsų asmeninius duomenis nuo neasmeninių duomenų ir naudoti juos atskirai. Asmeniniai duomenys, sumaišyti su neasmeniniais duomenimis, vis tiek bus laikomi asmeniniais duomenimis.
Jūsų asmeninius duomenis rinksime ir naudosime tik šiame Pareiškime ir Pranešime dėl produkto privatumo aprašytiems tikslams pasiekti. Toliau pateikiami keli pavyzdžiai asmeninių duomenų, kuriuos mes galime rinkti:
1) Asmeniniai duomenys, kuriuos teikiate „Huawei“
Naudotis tam tikromis funkcijomis ar paslaugomis galėsite tik užregistravę HUAWEI ID. Kai registruosite HUAWEI ID arba naudodami HUAWEI ID jungsitės prie interneto svetainės norėdami apsipirkti, atsisiųsti programinės įrangos ar užsisakyti paslaugų, mes galime paprašyti jūsų pateikti tam tikrus asmeninius duomenis, pavyzdžiui, vardą ir pavardę, el. pašto adresą, mobiliojo telefono numerį, užsakymo duomenis, pristatymo adresą ir mokėjimo būdą.
Kai kurie „Huawei“ produktai skirti bendrauti ir informacijai bendrinti su kitais žmonėmis. Kai naudojate „Huawei“ produktą turiniui bendrinti su šeima ir draugais, gali tekti sukurti atvirą HUAWEI ID profilį, kuriame būtų jūsų slapyvardis ir pseudoportretas. Taip pat galime rinkti informaciją apie jūsų šeimą ir draugus, pvz., jų vardus, el. pašto adresus ir telefono numerius. Imsimės atitinkamų ir būtinų priemonių užtikrinti jų ryšių saugumą.
Siekdami įvykdyti tam tikrų jurisdikcijų reikalavimus dėl sąskaitos registracijos tikruoju vardu, priklausomybės nuo žaidimų sistemoms ir atsiskaitymo internetu bei kitus reikalavimus, galime paprašyti pateikti vietos valdžios išduotus asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus arba atitinkamą kortelės informaciją, patvirtinčią jūsų tapatybę.
2) Informacija, kurią „Huawei“ renka, kol naudojate paslaugas
Kai naudojatės mūsų produktais ir paslaugomis, rinksime informaciją apie jūsų įrenginį ir tai, kaip jūs ir jūsų įrenginys sąveikaujate su mūsų produktais ir paslaugomis. Tai gali būti ši informacija:
a. Įrenginio ir programėlės informacija, pavyzdžiui, įrenginio pavadinimas, įrenginio identifikatorius, įrenginio aktyvavimo laikas, aparatinės įrangos modelis, operacinės sistemos versija, programėlės versija, programinės įrangos identifikatorius ir įrenginio bei programėlės nuostatos (pavyzdžiui, regionas, kalba, laiko juosta ir šriftas).
b. Mobiliojo tinklo informacija, pavyzdžiui, viešasis sausumos judriojo ryšio tinklas (PLMN) teikėjo ID, geografinė buvimo vieta (bazinės stoties ID identifikatorius toje vietoje, kur yra įrenginys) ir jūsų interneto protokolo (IP) adresas.
c. Įvykių žurnalo informacija. Kai naudojatės „Huawei“ paslaugomis arba peržiūrite „Huawei“ teikiamą turinį, mes automatiškai renkame ir registruojame kai kurią informaciją, pavyzdžiui, prieigos laiką, prieigos atvejų skaičių, IP adresą ir informaciją įvykis (pavyzdžiui, klaidas, strigtis, paleidimus iš naujo ir naujinimus).
d. Buvimo vietos informacija. Kai naudojatės tam tikromis buvimo vietos nustatymu pagrįstomis paslaugomis (pavyzdžiui, atliekate paieškas, naudojatės navigacijos programine įranga arba peržiūrite konkrečios vietos orus), mes rinksime, naudosime ir apdorosime apytikslę arba tikslią jūsų įrenginio buvimo vietą. Šią informaciją galima gauti naudojant GPS, Wi-Fi arba paslaugų teikėjo tinklo ID. Mes paprašysime jūsų pasirinkti, kurioms programėlėms norėtumėte įjungti buvimo vietos nustatymo paslaugas. Galite atsisakyti bendrinti savo buvimo vietą išjungdami atitinkamą leidimą įrenginio nuostatose.
e. Informacija saugoma debesyje. Pavyzdžiui, informacija, kurią nusiunčiate į debesų atmintinę, bus laikoma mūsų serveriuose, kur ją bus galima sparčiai pasiekti ir bendrai naudoti įvairiuose įrenginiuose. Niekas neturi prieigos prie tokios informacijos be jūsų leidimo.
3) Informacija iš trečiosioms šalims priklausančių šaltinių
Kai tai leidžia vietiniai įstatymai, iš viešų ar teisėtų komercinių šaltinių galime gauti ir kitos informacijos apie jus, jūsų įrenginį ar paslaugos naudojimą. Pavyzdžiui, gauname jūsų informaciją iš trečiosios šalies, kai prisijungiate prie mūsų svetainės per trečiosios šalies socialinės žiniasklaidos paskyrą arba kai jūsų kontaktinę informaciją įkelia kiti, kurie naudojasi mūsų komunikacijos paslaugomis.
2. Kaip „Huawei“ naudoja jūsų asmeninius duomenis
Jūsų asmeninius duomenis naudojame tik teisiniu pagrindu. Pagal galiojančius vietinius įstatymus, mes galime naudoti jūsų asmeninius duomenis šiais tikslais pagal vieną iš teisinių pagrindų: jūsų sutikimą; būtinumą norint vykdyti arba sudaryti sutartį tarp jūsų ir „Huawei“; būtinumą siekiant apsaugoti jūsų ar kitų asmenų teisėtus interesus; būtinumą teisiniams įsipareigojimams vykdyti; ir būtinumą teisėtiems įmonių interesams apsaugoti:
1) Registruoti ir suaktyvinti mūsų įsigytus produktus ar paslaugas.
2) Registruoti jūsų HUAWEI ID, kad galėtumėte naudotis platesne gama funkcijų.
3) Pristatyti, aktyvuoti ar patvirtinti produktus ir paslaugas, kurių prašėte, arba jūsų prašymu keisti minėtus pasiūlymus, teikti su jais susijusią techninę pagalbą ir priežiūros paslaugas.
4) Pranešti jums apie operacinės sistemos ar programėlių atnaujinimus ir diegimą.
5) Teikti pagal kiekvieno naudotojo poreikius pritaikytas sąsajos programų funkcijas ir turinį.
6) Gavę jūsų sutikimą arba prašymą, siųsime informaciją apie jus dominančius produktus ir paslaugas, kviesime į mūsų reklaminę veiklą ir rinkos tyrimus arba siųsime rinkodaros informaciją.
7) Vykdyti vidaus audito, duomenų analizės ir tiriamąją veiklą; analizuoti įmonės veiklos efektyvumą ir apskaičiuoti užimamą rinkos dalį; tobulinti mūsų produktus ir paslaugas.
8) Išsiųsdami mums išsamią informaciją apie klaidą, šalinkite problemas.
9) Sinchronizuoti ir laikyti duomenis, kuriuos nusiunčiate arba atsisiunčiate, ir duomenis, kurių reikia nusiuntimo ir atsisiuntimo operacijoms atlikti.
10) Tobulinti mūsų nuostolių prevencijos ir apsaugos nuo apgaulės programas.
11) Laikytis taikomų vietinių įstatymų / taisyklių, pavyzdžiui, vykdyti el. prekybos platformos valdymo įsipareigojimus arba laikytis teisinių vyriausybės reikalavimų.
12) Kiti tikslai, aprašyti Pranešime dėl produkto privatumo.
Savo svetainėse, programėlėse mobiliesiems, internetinėse paslaugose, el. laiškuose ir reklamose galime naudoti slapukus, Piksel elementus, žiniatinklio indikatorius ir kitas vietinės atmintinės technologijas. Informacija, surinkta naudojant slapukus ir panašias technologijas, laikoma neasmeniniais duomenimis. Tačiau, jei vietiniuose įstatymuose IP adresai ar panašūs identifikatoriai yra traktuojami kaip asmeniniai duomenys, mes juos laikysime asmeniniais duomenimis. Kai kuriais atvejais neasmeninius duomenis, surinktus naudojant šias technologijas, sumaišome su mūsų turimais asmeniniais duomenimis. Šio Pareiškimo tikslais mišrius duomenis laikysime asmeniniais duomenimis.
Slapukas yra tekstinis failas, kurį internetinis serveris sukuria ir išsaugo kompiuteryje ar mobiliajame įrenginyje. Slapuko turinį iškviesti arba perskaityti gali tik konkretų slapuką sukūręs serveris. Kiekvienos jūsų naudojamos interneto naršyklės arba mobiliojo įrenginio programėlės slapukai yra specifiniai. Paprastai juose yra identifikatorių, svetainių pavadinimų, skaičių ir simbolių.
Slapukai kartais saugomi kompiuteriuose ar mobiliuosiuose įrenginiuose, siekiant pagerinti naudotojo patirtį. Galimi šie slapukai:
1) Būtini slapukai:
− prisijungimo ir patvirtinimo. Kai prisijungdami prie svetainės naudojate savo HUAWEI ID, slapukai gali padėti naršyti iš vieno puslapio į kitą ir nereikia iš naujo prisijungti prie kiekvieno puslapio.
− jūsų parinkčių ir nuostatų laikymo. Svetainės gali naudoti slapukus, kad išsaugotų asmenines nuostatas, tokias kaip kalba, šrifto dydis, pirkinių krepšelis ir kitos naršymo nuostatos jūsų kompiuteriuose ar mobiliuosiuose įrenginiuose.
2) Analitiniai slapukai: statistinė analizė. Slapukai leidžia mums rinkti informaciją apie tai, kaip jūs naudojate interneto svetaines ir kitas programėles tiek vieno apsilankymo (vieno seanso slapukas), tiek kartotinių apsilankymų metu (nuolatinis slapukas).
3) Reklamos slapukai: reklama pagal interesus. Naudodamiesi slapukais galime rinkti informaciją apie jūsų veiklą internete, atrasti jūsų pomėgius ir pateikti jums itin aktualias reklamas.
Slapukus galite tvarkyti arba naikinti pagal savo pageidavimus. Galite išvalyti visus kompiuteryje laikomus slapukus, o interneto naršyklės siūlo galimybę slapukus užblokuoti. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kaip pakeisti naršyklės nuostatas, susisiekite su naršyklės tiekėju.
Jeigu išvalysite slapukus, kaskart apsilankę mūsų interneto svetainėje vėl turėsite keisti nuostatas. Atkreipkite dėmesį, kad norėdami naudotis kai kuriomis mūsų paslaugomis turėsite sutikti su slapukų naudojimu. Tokiu atveju slapukų išjungimas gali paveikti visas ar dalį teikiamų paslaugų.
Be slapukų, savo svetainėse galime naudoti ir kitas panašias technologijas, tokias kaip žiniatinklio švyturiai ir pikselių žymos. Žiniatinklio indikatorius – tai į svetainę arba el. laišką įterptas elektroninis vaizdas, padedantis atpažinti jūsų įrenginyje įrašytus slapukus, kai naršote svetainę arba žvalgotės po el. laišką. Piksel elementai leidžia mums siųsti el. laiškus tokiu būdu, kad jūs galėtumėte juos perskaityti, o mes – išsiaiškinti, ar jūs el. laišką atidarėte.
Mes ir mūsų trečiųjų šalių partneriai šias technologijas naudojame įvairiems tikslams, pavyzdžiui, analizuoti, kaip naudojatės paslaugomis (kartu su slapukais), ir teikti jums geriau pritaikytą turinį bei reklamą. Pavyzdžiui, laiške, kurį jums išsiuntėme gali būti paspaudžiama URL nuoroda, susieta su mūsų svetaine. Jeigu spustelėsite tą URL, mes seksime jūsų apsilankymą, kad galėtume suprasti jus dominančius produktus ir paslaugas bei pagerinti klientų aptarnavimą.
Daugelis tinklo naršyklių turi nesekimo funkciją, kuri leidžia siųsti interneto svetainėms prašymą nesekti. Pagrindinės interneto standartizavimo organizacijos nėra nustačiusios taisyklių, kaip interneto svetainės turėtų elgtis su tokiais prašymais.
Šiuo metu neleidžiame keisti slapukų tvarkymo būdų, remiantis nesekimo funkcijos nuostatomis ar kitomis jūsų pasirinktomis panašiomis funkcijomis.
1. Patikėjimas
Kai kuriais atvejais, mes galime patikėti kitoms įmonėms jūsų asmeninių duomenų tvarkymą mūsų vardu. Pavyzdžiui, galime patikėti kitai įmonei karštąją liniją, el. laiškų siuntimą ir techninės pagalbos teikimą. Tokios įmonės gali naudoti jūsų asmeninius duomenis tik teikdamos jums paslaugas mūsų vardu.
Su patikėta šalimi sudarysime griežtą pavedimo sutartį arba asmeninių duomenų tvarkymo sąlygas. Pavesta šalis privalo tvarkyti susijusius asmeninius duomenis pagal šį Pareiškimą ir mūsų nurodymus bei imtis atitinkamų konfidencialumo ir saugumo priemonių asmeninių duomenų saugumui užtikrinti.
2. Bendrinimas
Dalijimasis reiškia procesą, kurio metu mes teikiame asmeninius duomenis kitiems asmeninių duomenų tvarkytojams, ir abi šalys gali savarankiškai nustatyti duomenų tvarkymo tikslus ir būdus. Nesidalijame jūsų asmeniniais duomenimis su išorinėmis šalimis, išskyrus šiuos atvejus:
1) Bendrinimas su jūsų sutikimu: gavę jūsų sutikimą, jūsų įgaliotais asmeniniais duomenimis pasidalysime su jūsų paskirtomis trečiosiomis šalimis.
2) Bendrinimas įstatymų nustatytomis aplinkybėmis: galime dalytis jūsų asmeniniais duomenimis vadovaudamiesi įstatymais / teisės aktais, ginčų sprendimo reikalavimais arba administracinių ir teisminių institucijų teisiniais reikalavimais.
3) Bendrinimas su dukterinėmis bendrovėmis: jūsų duomenys gali būti bendrinama su mūsų dukterinėmis bendrovėmis. Bendrinsime jūsų duomenis su savo dukterinėmis bendrovėmis tik konkretiems, apibrėžtiems ir teisėtiems tikslams pasiekti. Bendrinsime tik tuos duomenis, kurie reikalingi tam, kad galėtume teikti paslaugas. Pavyzdžiui, norėdami išvengti pakartotinio HUAWEI ID registravimo, prieš užregistruodami turėtume patikrinti visuotinį registruotinos paskyros unikalumą.
4) Bendrinimas verslo partneriams: siekdami užtikrinti jums teikiamų paslaugų kokybę, mes galime bendrinti jūsų užsakymo, paskyros, įrenginio ir buvimo vietos informacija su mūsų trečiųjų šalių partneriais. Mes bendrinsime jūsų informaciją tik teisėtiems, tinkamiems, būtiniems, konkretiems bei aiškiems tikslams pasiekti. Mūsų partneriai apima:
a. Trečiųjų šalių pardavėjai ir kūrėjai: kai kuriuos mūsų produktus ar paslaugas tiesiogiai jums teikia trečiosios šalys. Šiuo atveju, mes bendrinsime su sandoriais susijusią informaciją su trečiosiomis šalimis, kad įvykdytume jūsų įsigytiems produktams ar paslaugoms taikomus reikalavimus. Pavyzdžiui, kai perkate produktus iš trečiosios šalies kūrėjų „HUAWEI AppGallery“, pasidalysime reikalinga informacija su jais, kad užbaigtume operaciją.
b. Prekių ar techninių paslaugų teikėjai: galime bendrinti jūsų asmeninius duomenimis su trečiosiomis šalimis, palaikančiomis mūsų priemones ir funkcijas, įskaitant trečiąsias šalis, kurios parūpina arba teikia infrastruktūros technologijų, logistikos ir platinimo, mokėjimo ir duomenų tvarkymo paslaugas. Bendrinsime šiuos duomenis tam, kad įgyvendintume savo produktų ir paslaugų funkcines galimybes. Pavyzdžiui, mes bendrinsime jūsų užsakymo informaciją su logistikos paslaugų teikėju, kad suorganizuotume pristatymą, arba jūsų užsakymo numerį ir apsipirkimo sumą su trečiosios šalies mokėjimo agentūra, kad patvirtintume jūsų mokėjimo nurodymus ir užbaigtume operaciją.
Atliksime dalijimosi elgsenos ir asmeninių duomenų gavėjų saugumo vertinimą ir su jais pasirašysime duomenų apsaugos sutartį arba griežtą neatskleidimo susitarimą, įpareigodami laikytis šio Pareiškimo ir imtis atitinkamų konfidencialumo ir saugumo priemonių tvarkant jūsų asmeninius duomenis.
3. Persiuntimas
Jei asmeniniai duomenys perduodami dėl susijungimo ir įsigijimo, padalijimo, likvidavimo ar bankroto, iš anksto išsiųsime jums pranešimus, kuriuose nurodysime gavėjų vardus ir kontaktinę informaciją bei pareikalausime, kad jie laikytųsi šio Pareiškimo tvarkant jūsų asmeninius duomenis. Gavėjas, kuris bando pakeisti pradinį duomenų tvarkymo tikslą ar būdą, vėl turi gauti jūsų sutikimą.
4. Viešas paskelbimas
Jūsų asmeninius duomenis paskelbsime tik toliau nurodytais atvejais.
1) Gavę jūsų sutikimą.
2) Dėl teisinių ar pagrįstų priežasčių: galime paskelbti jūsų informaciją, kai to reikalauja įstatymai, teisiniai procesai, bylinėjimasis arba valstybės ir vyriausybės institucijos.
Mums rūpi jūsų asmeninių duomenų saugumas. Pritaikėme standartinę pramonės praktiką, kad apsaugotume jūsų asmeninius duomenis nuo neteisėtos prieigos / atskleidimo / naudojimo / keitimo, sugadinimo ar praradimo. Tam mes taikome tokias priemones:
1. Taikome priimtinas ir prieinamas priemones, kad užtikrintume, jog, atsižvelgiant į jų tvarkymo paskirtį, būtų renkami minimalūs ir tikrai būtini asmeniniai duomenys. Jūsų asmeninius duomenis laikome ne ilgiau, negu to reikia šiame Pareiškime nurodytais tikslais, nebent reikėtų pratęsti jų išlaikymo laikotarpį arba tai padaryti leistų įstatymai.
2. Siekdami užtikrinti duomenų perdavimo ir saugojimo konfidencialumą, naudojame kriptografijos technologijas ir diegiame patikimus apsaugos mechanizmus, kad apsaugotume duomenis ir duomenų saugojimo serverius nuo atakų.
3. Diegiame prieigos kontrolės mechanizmus, kad suteiktume tik įgaliotą prieigą prie jūsų asmeninių duomenų. Be to, ribojame tokių darbuotojų skaičių ir taikome hierarchinę jiems skirtų leidimų tvarką, pagrįstą paslaugos reikalavimais ir personalo lygmenimis. Prieigą prie asmeninių duomenų registruos ir reguliariai peržiūrės įgaliotas personalas.
4. Kruopščiai renkamės verslo partnerius ir paslaugų teikėjus, o į komercines sutartis, audito ir vertinimo procedūras įtraukiame asmeninių duomenų apsaugos reikalavimus.
5. Organizuojame kursus saugumo ir privatumo apsaugos klausimais, rengiame tekstus ir viešas kampanijas, kad darbuotojams būtų labai gerai suprantama asmeninių duomenų apsaugos svarba.
Esame visiškai įsipareigoję apsaugoti jūsų asmeninius duomenis. Tačiau nėra tobulų saugumo priemonių, ir produktas, paslauga, interneto svetainė, duomenų persiuntimo būdas, kompiuterinė sistema arba tinklo ryšys negali būti visiškai saugus.
Bandydami spręsti galimos rizikos, tokios kaip asmeninių duomenų nutekėjimas, sugadinimas ar praradimas, problemas, mes sukūrėme kelis mechanizmus ir kontrolės priemones, nustatėme aiškius saugumo pažeidimų bei lengvai pažeidžiamų saugumo aspektų vertinimo standartus ir atitinkamas duomenų tvarkymo procedūras, taip pat parengėme specialų puslapį Patarimai saugos klausimais ir saugos pareiškimą. Taip pat turime specialią greitojo reagavimo saugumo klausimais darbuotojų grupę, kuri įgyvendina nenumatytų atvejų saugos planus, stengiasi sumažinti nuostolius, atlieka analizę, atseka ir sprendžia saugos pažeidimus ir juos šalina, taip pat, remdamasi saugos pažeidimų valdymo reglamentais ir reikalavimais, kartu su atitinkamais padaliniais vykdo stebėjimo operacijas.
Jeigu įvyks koks nors su asmeniniais duomenimis susijęs saugumo incidentas, mes jums apie tai pranešime, kaip to reikalauja vietiniai reikalavimai, ir pateiksime svarbiausią informaciją apie saugumo pažeidimą bei galimą jo poveikį, priemones, kurių mes ėmėmės arba ketiname imtis, pasiūlymus, kaip imtis aktyvios gynybos ir sušvelninti riziką, bei priemones situacijai gelbėti. Toks pranešimas gali būti atsiųstas el. paštu, tekstine žinute, aktyviuoju pranešimu ir pan. Kadangi sunku pranešti kiekvienam suinteresuotajam asmeniui atskirai, imsimės atitinkamų veiksmingų priemonių, kad išsiųstume saugumo pareiškimą. Be to, apie incidentų, susijusių su asmeninių duomenų saugumu, tvarkymo būseną pranešime ir vadovaudamiesi priežiūros institucijų reikalavimais.
Asmeninių duomenų subjektų teisės, tokios kaip prieiga, taisymas ir trynimas
Tam tikrų šalių ir regionų, kuriuose teikiame produktus ir paslaugas, teisės aktai numato, kad duomenų subjektai turi teisę susipažinti su asmeniniais duomenimis, reikalauti juos taisyti ir ištrinti bei apriboti asmeninių duomenų tvarkymą. Pagal vietinius įstatymus, asmeninių duomenų subjektai arba jų atstovai gali pateikti mums prašymus dėl duomenų subjektų teisių įgyvendinimo (toliau – „prašymai“).
1) Metodų ir kanalų prašymas
Duomenų subjektų prašymai turi būti pateikti raštu. Reikalavimai galioja net ir tais atvejais, kai reikalautojas nenurodo įstatymų, kuriais grindžiami jo reikalavimai. Paprastai žodiniai prašymai negalioja, nebent vietiniai įstatymai leidžia kitaip.
Duomenis pateikusių subjektų reikalavimai pateikiami per oficialią „Huawei Consumer BG“ interneto svetainę, programėlę „My HUAWEI“ arba HUAWEI ID privatumo centrą. Jei duomenis pateikęs subjektas reikalavimą inicijuoja karštąja linija, el. paštu, per internetinę klientų aptarnavimo tarnybą, priežiūros centrą ar kitais kanalais, mes duomenis pateikusiam subjektui nurodysime reikalavimą oficialiai pateikti vienu iš pirmiau minėtų kanalų, kad perduoti informaciją ir gauti atsiliepimą apie eigą ir rezultatus būtų paprasčiau. Sukūrėme specialius kanalus, kad apsaugotume jų teisėtus interesus, užtikrintume savo verslo veiklą ir išvengtume piktnaudžiavimo ar nesąžiningo jų teisių naudojimo.
2) Reikalavimų galiojimas
Daugumoje įstatymų nustatyta, kad duomenis pateikę subjektai, inicijuodami reikalavimus, privalo laikytis tam tikrų normų. Šiame Pareiškime reikalaujama, kad duomenis pateikę subjektai:
a. Pateikite prašymus specialiais kanalais (pvz., oficialioje „Huawei Consumer BG“ svetainėje, „My HUAWEI“ programėlėje arba HUAWEI ID privatumo centre).
b. Pateiktų „Huawei“ pakankamai informacijos jų tapatybei patvirtinti (taip užtikrinama, kad reikalavimą inicijuojantys asmenys būtų patys duomenis pateikę subjektai arba jų įgalioti asmenys).
c. Užtikrintų, kad jų reikalavimai būtų konkretūs ir įmanomi.
3) Prašymo peržiūrėjimo laikotarpis
Gavę prašymą susipažinti su asmeniniais duomenimis, stengsimės atsakyti per vieną mėnesį. Prireikus šis laikotarpis gali būti pratęstas, atsižvelgiant į prašymų skaičių ir jų sudėtingumą. Jei prašymo laikotarpis pratęsiamas, duomenų subjektui pranešime apie situaciją ir paaiškiname vėlavimo priežastis. Esant bet kokiam laiko prieštaravimui tarp šio skyriaus ir vietinių įstatymų / reglamentų, pirmenybė teikiama pastariesiems.
4) Prašymo rezultatai
Pateikus prašymą, gali įvykti:
a. Prašymas atmetamas.
Duomenų subjektų prašymai gali būti atmesti šiais atvejais, įskaitant, bet neapsiribojant:
a) Vietiniai įstatymai nesuteikia atitinkamų teisių duomenų subjektams.
b) Prašymo teikėjo tapatybės negalima patikrinti.
c) Prašymo negalima patikrinti arba jis viršija galimybes, ypač kai prašymai siunčiami pakartotinai.
d) Jei tokia informacija yra susijusi su kompensacija, kurią sumokėsime arba gausime dėl vykstančio ginčo, ir tokios informacijos paskelbimas gali pakenkti mūsų interesams.
e) Jei saugoma informacija naudojama tik statistikos ir tyrimų tikslams pasiekti, o skelbiant statistiką ir tyrimų rezultatus neatskleidžiama asmens tapatybė.
f) Kitos įstatymų numatytos situacijos.
Jei atmesime duomenų subjekto prašymą, pateiksime prašytojui oficialų paaiškinimą.
b. Prašymas priimtas.
Jei neatsiranda nė viena iš 1 punkte aprašytų situacijų, mes patenkinsime duomenų subjekto prašymą. Norėdami padidinti tikimybę, kad prašymas bus priimtas, pateikdami prašymą pateikite kuo išsamesnę informaciją, pvz., prašymo tipą, konkretų turinį, informaciją apie informacijos turėtoją (pvz., paskyros pavadinimą, kurį naudojate mūsų produktams ir paslaugoms ir laikotarpį), per kurį informacija buvo sugeneruota arba apdorota (prašymai, pateikti per trumpesnį laikotarpį, turi didesnę tikimybę būti priimti).
5) Specialios pastabos
a. Tik teisėti globėjai ar teisėtai įgalioti asmenys turi teisę susipažinti su kitų asmeniniais duomenimis.
b. Daugumoje įstatymų / reglamentų yra nurodytos aplinkybės, kurioms esant organizacija negali teikti duomenų subjektams. Į atvejus įeina scenarijai, kai duomenų teikimas gali pakenkti pastoviai kovai su terorizmu, kai duomenų subjektas yra pateikęs pakartotinius prašymus arba kai tokios informacijos gavimas ir pateikimas sunaudotų neproporcingus išteklius.
c. Paprastai nepateiksime šios informacijos:
a) Informacija apie kitus: duomenų subjektų prašymuose gali būti įtraukti ir kiti asmenys, išskyrus duomenų subjektą. Tokios informacijos neteiksime, nebent būtų įgalioti atitinkami asmenys.
b) Pakartotiniai prašymai: jei duomenų subjektas kelis kartus inicijuoja tuos pačius ar panašius prašymus, susijusius su vienu duomenų subjektu, o duomenys nepasikeitė nuo paskutinio duomenų teikimo, daugeliu atvejų duomenų kopijos nepateiksime. Be to, mes neprivalome teikti informacijos, kuri buvo viešai prieinama.
c) Konfidencialios nuomonės: neprivalome pateikti prašomos informacijos, jei tokia informacija yra konfidenciali nuomonė.
d) Specialūs dokumentai: neatskleisime jokios specialios informacijos atsakydami į prašymus susipažinti su asmeniniais duomenimis. Paprastai, speciali informacija apima bet kokius konfidencialius dokumentus, tokius kaip advokato / kliento bendravimas, ir informaciją, kuria gaunama ar išreiškiama atitinkama teisinė nuomonė (nesvarbu, ar ji susijusi su pačiu ieškiniu, ar su informacija iš teismo proceso).
2. Sutikimo atšaukimas
Jei leidžiama pagal galiojančius įstatymus, mums tvarkant jūsų asmeninius duomenis jūsų sutikimu, turite teisę bet kada atsiimti savo sutikimą. Tačiau sutikimo atšaukimas neturės įtakos jūsų asmeninių duomenų tvarkymo, pagrįsto jūsų sutikimu prieš atšaukimą, teisėtumui ir veiksmingumui, taip pat jokiam duomenų tvarkymui remiantis kitu pagrindu nei jūsų sutikimas.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kaip atšaukti sutikimą dėl konkretaus produkto ar paslaugos, žr. Pranešimą dėl produkto privatumo.
Mes labai griežtai vertiname nepilnamečių asmeninių duomenų apsaugos svarbą. Teiksime paslaugas ir saugos nepilnamečius griežtai laikantis nacionalinių įstatymų ir (arba) reglamentų. Tėvai arba kiti globėjai taip pat turėtų imtis reikiamų atsargumo priemonių, kad apsaugotų nepilnamečius. Viena iš tokių priemonių yra stebėjimas, kaip nepilnamečiai naudoja šiuos produktus ar paslaugas.
Visus, jaunesnius nei 14 metų (arba vietiniuose įstatymuose numatytą amžių), asmenis laikome vaikais. Vaikams neleidžiama kurti savo HUAWEI ID be tėvų ar kitų globėjų sutikimo. Griežtai apribosime patikėtą vaikų asmeninių duomenų tvarkymą, dalijimąsi, perdavimą ir viešą atskleidimą pagal įstatymus / reglamentus. Jei globėjui bet kuriuo metu reikia peržiūrėti, pataisyti ar ištrinti globojamo asmens asmeninius duomenis, susisiekite su mumis pagal 10 skyrių „Kaip su mumis susisiekti“. Jei nustatome, kad surinkome vaikų asmeninius duomenis negavę išankstinio patvirtintų tėvų ar kitų globėjų sutikimo, pasistengsime kuo greičiau šiuos duomenis ištrinti.
Siekiant užtikrinti sklandžią naudotojo patirtį, „Huawei“ svetainėse, programėlėse, produktuose ir paslaugose gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines, produktus ir paslaugas. „Huawei“ produktai ir paslaugos taip pat gali naudoti ar teikti trečiųjų šalių produktus ar paslaugas, pavyzdžiui, trečiųjų šalių programėles, pasiekiamas „HUAWEI AppGallery“. „Huawei“ nekontroliuoja trečiųjų šalių svetainių, produktų ir paslaugų, tačiau galite pasirinkti, ar pasiekti šias nuorodas.
„Huawei“ taip pat nekontroliuoja trečiųjų šalių privatumo ar duomenų apsaugos politikos, nes tokioms trečiosioms šalims šis Pareiškimas nėra privalomas. Prieš pateikdami asmeninius duomenis trečiosioms šalims, perskaitykite ir peržiūrėkite jų privatumo arba duomenų apsaugos politiką.
„Huawei“ yra tarptautinė bendrovė. Taigi, mūsų renkami asmeniniai duomenys gali būti tvarkomi arba pasiekiami šalyse ar regionuose, kuriuose naudojate mūsų produktus ar paslaugas, arba kitose šalyse ar regionuose, kuriuose yra mes arba mūsų filialai, dukterinės įmonės, paslaugų teikėjai ar verslo partneriai. Šiose šalyse ir (arba) regionuose gali galioti skirtingi duomenų apsaugos įstatymai. Tokiomis aplinkybėmis įmonė „Huawei“ imasi priemonių siekdama užtikrinti, kad duomenys būtų tvarkomi taip, kaip reikalaujama pagal šį Pareiškimą ir galiojančius įstatymus.
Asmeniniai duomenys, surinkti ir sukurti mūsų veiklos Kinijos Liaudies Respublikoje metu, bus saugomi Kinijoje. Jei konkretūs produktai / paslaugos yra susiję su tarpvalstybiniu asmeninių duomenų perdavimu, įvykdžius teisinius įsipareigojimus (pavyzdžiui, išlaikius reguliavimo saugumo vertinimą), mes pateiksime asmeninius duomenis gaunančiajai šaliai už Kinijos ribų.
„Huawei“ pasilieka teisę bet kuriuo metu šį Pareiškimą atnaujinti. Šis Pareiškimas gali būti retkarčiais atnaujinamas. Norėdami gauti naujausią versiją, apsilankykite mūsų oficialioje svetainėje (https://consumer.huawei.com). Atlikę svarbius Pareiškimo pakeitimus galime pranešti jums apie tai kitais kanalais, pvz., svetainėje pateikdami pranešimą arba išsiųsdami jums tiesioginį pranešimą.
Turime už asmeninės informacijos apsaugą atsakingą skyrių (arba specialistus). Jei turite klausimų, komentarų ar pasiūlymų, susisiekite su mumis naudodami internetinę klientų aptarnavimo tarnybą, privatumo klausimų puslapį arba per mūsų biurus. Išsamų mūsų biurų sąrašą rasite apsilankę puslapyje Susisiekite su „Huawei“.
Paprastai pirminį atsakymą pateiksime per tris darbo dienas, o į jūsų klausimus atsakysime per įstatymų / teisės aktų nustatytą terminą. Jei nesate patenkinti mūsų atsakymu, ypač jei manote, kad mūsų vykdomas asmeninių duomenų tvarkymas pažeidė jūsų teisėtas teises ir interesus, galite pateikti skundus arba pranešti vietinėms privatumo apsaugos institucijoms.
Pastabos Dėl vietinių įstatymų ir kalbų skirtumų vietinės „Huawei Consumer Business“ pareiškimas dėl privatumo versijos gali skirtis nuo šios versijos. Jei būtų kokių nors neatitikčių, vadovaujamasi vietinėmis versijomis.
Autorių teisės © „Huawei Device Co., Ltd. “, 2023 Visos teisės saugomos.
Paskutinį kartą atnaujinta: 2023 m. liepos 30 d.