ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE „EIN GROSSES BUNTES FAMILIENFEST“-AKTION
(DIE „AKTION“)
1. Verbindliche Geschäftsbedingungen
Mit der Teilnahme an der Aktion akzeptieren Sie die Geschäftsbedingungen und erkennen sie an.
2. Veranstalter der Aktion
2.1 Der Vor-Ort-Teil der Aktion wird von der Huawei Technologies Austria GmbH („Huawei Österreich“), einem Unternehmen mit Sitz im IZD-Tower, 9. Stock, Wagramer Str. 19A, 1220 Wien, eigenständig organisiert.
2.2 Der Online-Teil der Aktion wird von der Aspiegel SE („Aspiegel“), einem in Irland eingetragenen Unternehmen mit Sitz in: 3rd floor, Mespil Court, Mespil Road, Ballsbridge, Dublin 4, D04 E516, Irland, eigenständig organisiert. Aspiegel ist Teil der Huawei-Unternehmensgruppe, die den Nutzern in Europa eine breite Palette digitaler Dienste anbietet.
3. Aktionsgebiet Österreich
4. Aktionszeitraum
Die Aktion findet an zwei Terminen statt: am 27. Mai 2022 und am 19. Juni 2022 („Aktionszeitraum“).
5. Anmeldung zur Aktion – Vor-Ort-Teil
5.1 Die Anmeldung bei der Aktion ist kostenlos.
5.2 Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
5.3 Während des Aktionszeitraums können Sie nur einmal an der Aktion teilnehmen.
5.4 Um an der Aktion teilnehmen zu können, müssen sich die Nutzer registrieren, indem sie ihren Namen und ihre E-Mail-Adresse auf der Aktionsseite (https://consumer.huawei.com/at/campaign/matepad-launch/) angeben. Die Teilnehmer können dann den gewünschten HUAWEI Experience Store, das Datum und die Uhrzeit auswählen, um am Vor-Ort-Teil der Aktion teilzunehmen. Die Zahl der Teilnehmer, die an einem Termin teilnehmen können, ist begrenzt, sodass die Teilnahme nach dem Windhundprinzip erfolgt.
5.5 Nach erfolgreicher Übermittlung der geforderten Informationen erhalten die Teilnehmer eine Bestätigungs-E-Mail von Huawei Österreich mit den Einzelheiten zur Aktion. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre E-Mail-Adresse korrekt eingegeben wurde. Haben Sie eine falsche E-Mail-Adresse angegeben, wird Sie die Bestätigungs-E-Mail nicht erreichen. Wenn Sie die Bestätigungs-E-Mail in Ihrem Postfach nicht finden können, warten Sie bitte einen Moment und überprüfen Sie den SPAM-Ordner.
5.6 Bei Fragen oder Unklarheiten bezüglich der Anmeldung können Sie sich an einen oder mehrere HUAWEI Experience Stores wenden:
| Name | Adresse | Kontakt |
|---|---|---|
| HUAWEI Flagship Store Vienna (Austria) | Kärntner Str. 27, 1010 Wien, Österreich | hfswienope@huawei.com |
6. Teilnahme an der Aktion – Vor-Ort-Teil
6.1 Der Vor-Ort-Teil der Aktion wird von Huawei Österreich eigenständig organisiert.
6.2 Sie müssen den ausgewählten Experience Store am Datum Ihrer Wahl zu ihrer bevorzugten Uhrzeit aufsuchen und dem Personal des Stores die Bestätigungs-E-Mail zur Überprüfung vorlegen.
6.3 Das Personal des Stores wird Sie und Ihre Kinder anleiten, auf Huawei-Tablets ein Ausmalbild mit Motiven und Figuren aus dem Zeichentrickfilm Tom & Friends zu fertigzustellen. Jedem Ausmalbild wird eine Nummer zugewiesen, die Sie in Ihrer Bestätigungs-E-Mail finden.
6.4 Sie können entscheiden, ob Sie das Ausmalbild im HUAWEI Browser einreichen und am Online-Teil der Aktion teilnehmen möchten.
7. Teilnahme an der Aktion – Online-Teil
7.1 Der Online-Teil der Aktion wird von Aspiegel eigenständig organisiert.
7.2 Sie können am Online-Teil der Aktion teilnehmen, nachdem Sie zuvor am Vor-Ort-Teil teilgenommen haben. Dazu müssen Sie die AGB akzeptieren und Ihr Ausmalbild (oder das Ausmalbild Ihres Kindes) über das Teilnahmeformular auf der Aspiegel-Webseite (https://aspiegel.com/en/activity/301653484532321546/signup?lang=de) einreichen. Bitte geben Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Land und den Verifizierungscode an. Die Veranstaltungen finden nur am 4. und 11. Juni statt. Bei Bedarf können Sie das Personal des örtlichen Huawei Stores um Rat fragen.
7.3 Sofern Sie (bzw. Ihr Erziehungsberechtigter, wenn Sie minderjährig sind) in der Einreichungsphase zustimmen, wird Ihr Ausmalbild vom 13. bis 19. Juni („Zweite Runde“) im HUAWEI Browser auf der Newsfeed-Seite veröffentlicht und zur Abstimmung gestellt. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Ausmalbild veröffentlicht wird, bitten wir Sie, von der Teilnahme an der Aktion abzusehen.
7.4 Durch das Einreichen Ihres Ausmalbildes oder des Ausmalbildes Ihres Kindes erklären sich Eltern oder Erziehungsberechtigte damit einverstanden, an die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Online-Teils der Aktion gebunden zu sein, sowie damit, dass die Kunstwerke ihres Kindes beim Auswahlprozess des Gewinners der Aktion verwendet werden.
7.5 Jeder, der die Abstimmungsseite vom 13. bis zum 19. Juni („Zweite Runde“) besucht, kann auf der Aktionsseite auf die Schaltfläche „Ausmalbild auswählen“ tippen und wird auf die Newsfeed-Seite von HUAWEI Browser, wo die zur Abstimmung eingereichten Zeichnungen veröffentlicht werden, weitergeleitet.
7.6 Das Ausmalbild, das die meisten Stimmen auf der Newsfeed-Seite im HUAWEI Browser erhält, wird zum Gewinner erklärt. Die Anzahl der Stimmen entspricht der Anzahl der Klicks. Ein Klick auf ein Ausmalbild entspricht einer Stimme. Mehrere Klicks von einer einzigen HUAWEI ID werden nicht als mehr als eine Stimme gezählt.
7.7 Registrierte Teilnehmer können am Online-Teil der Aktion teilnehmen, indem sie ihre Ausmalbilder am 4. Juni und am 11. Juni bis 23:59:59 Uhr Ortszeit einreichen („Erste Runde“). Die Abstimmung findet vom 13. bis 19. Juni statt („Zweite Runde“). Nach dem Ende der zweiten Runde werden die besten 3 (drei) Ausmalbilder zu Gewinnern erklärt. Die Platzierung erfolgt ebenfalls nach Klickrangliste.
7.8 Die Gewinner des Online-Teils der Aktion erhalten eine E-Mail vom Aspiegel-Kundenservice mit Informationen darüber, wie sie ihren Preis anfordern können („Gewinnerbenachrichtigung“).
8. Vergabe von Geschenken und Preisen
8.1 Virtuelle Preise und Geschenke
Aspiegel wird virtuelle Geschenke und Preise an die Teilnehmer und Gewinner vergeben.
An alle Besucher des/der Experience Store(s) werden die folgenden Preise vergeben: Eine Geschenkkarte für HUAWEI Mobile Cloud (50 GB kostenlos für 1 Monat). Die Teilnehmer werden gebeten, den in der Geschenkkarte enthaltenen QR-Code zu scannen und den kostenlosen Monat auf der „Speicher erweitern“-Seite anzufordern.
An die Gewinner der ersten 3 Plätze im Online-Teil der Aktion wird der folgende Preis vergeben: 200 GB kostenlos in der HUAWEI Mobile Cloud für 3 Monate. Um den Preis in Anspruch nehmen zu können, muss der Gewinner über eine gültige HUAWEI ID verfügen. Die Gewinnerbenachrichtigung enthält Anweisungen, wie die Gewinner eine neue HUAWEI ID registrieren können, wenn sie noch keine gültige HUAWEI ID haben.
8.2 Sachpreise und Geschenke
Huawei Österreich wird Sachpreise und Geschenke an die Teilnehmer und Gewinner vergeben.
An die Gewinner der ersten 3 Plätze im Online-Teil der Aktion werden die folgenden Preise vergeben:
1. Platz: HUAWEI MatePad 10.4
2. Platz: HUAWEI MatePad T10s
3. Platz: HUAWEI Sound Joy-Lautsprecher
Die Gewinner im Online-Teil der Aktion holen ihre Sachpreise gemäß den Anweisungen in der Gewinnbenachrichtigung selbst im/in den HUAWEI Experience Store(s) ab. Das Personal des örtlichen Stores kann den Gewinner auffordern, die Gewinnerbenachrichtigung vorzulegen, um seine Identität zu bestätigen.
8.3 Die Feststellung der Gewinner ist endgültig. Kein Veranstalter wird auf Diskussionen oder Korrespondenz zu Anfechtungen eingehen. Aspiegel und Huawei Österreich behalten sich das Recht vor, alternative Preise von geringerem oder gleichem Wert anzubieten, wenn sie aus unvorhergesehenen Gründen einem Gewinner einen der oben genannten Preise nicht anbieten können.
9. Die Preise sind weder verhandelbar noch übertragbar und können aus Gründen des Schutzes personenbezogener Daten nur von der Person eingelöst werden, die sie gewonnen hat.
9.1 Für die Zwecke dieser Aktion werden Ihre personenbezogenen Daten (Name und E-Mail-Adresse) von Huawei Österreich und Aspiegel unabhängig von einander und getrennt verwaltet und verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben. Weitere Informationen über die Verarbeitung und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch Huawei Österreich finden Sie in der Datenschutzerklärung unter (https://consumer.huawei.com/at/campaign/matepad-launch/privacy-statements/).
9.2 Um jeden Zweifel auszuschließen, ist Huawei Österreich ausschließlich verantwortlich für die Anmeldeseite (https://consumer.huawei.com/at/campaign/matepad-launch/) für den Vor-Ort-Teil der Aktion, und Aspiegel ist ausschließlich verantwortlich für die Daten, die für den Online-Teil der Aktion über die Dienste von Aspiegel gesammelt werden. Als unabhängige Datenverantwortliche verarbeiten und verwenden Huawei Österreich und Aspiegel alle personenbezogenen Daten, die von den Teilnehmern für die Zwecke dieser Aktion zur Verfügung gestellt werden, in Übereinstimmung mit den lokal geltenden Gesetzen und der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Soweit Sie Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen, werden diese nur für rechtmäßige Zwecke mit direkter Verbindung zu dieser Aktion verarbeitet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf administrative Angelegenheiten zur Durchführung der Verwaltung und Organisation dieser Aktion sowie der Übergabe des Preises an den Gewinner und der Betrugsprävention.
Solche Zwecke erfordern von Aspiegel die Verarbeitung von HUAWEI ID-, Eingabe- und Kontaktdaten. Alle personenbezogenen Daten, die von den Teilnehmern im Zusammenhang mit dem Online-Teil der Aktion bereitgestellt werden, werden nicht länger als 12 Monate nach der Aktion aufbewahrt. Generell gilt, dass bei der Nutzung von Aspiegel-Services, wie z. B. HUAWEI Browser, Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der jeweiligen Datenschutzerklärung verarbeitet werden.
10. Zusätzliche Bedingungen
10.1 Sie dürfen nicht an der Aktion teilnehmen, wenn Sie ein Mitarbeiter von Aspiegel, Huawei Österreich oder einer der verbundenen Huawei-Unternehmen sind oder in irgendeiner Weise mit einem solchen Mitarbeiter in Beziehung stehen, sei es durch Familienbande, Freundschaft oder auf andere Weise. Während des Auswahlverfahren wird der Ausschuss auch sicherstellen, dass die Gewinner keine Huawei-Mitarbeiter sind.
10.2 Aspiegel behält sich das Recht vor, die Aktion für ungültig zu erklären, auszusetzen, abzubrechen oder zu verändern, wenn dies nach Ermessen des Unternehmens, aus unvorhergesehenen Gründen oder aus Gründen, die sich der Kontrolle des Unternehmens entziehen, notwendig wird.
10.3 Soweit gesetzlich zulässig sind Aspiegel, Huawei Österreich (einschließlich der verbundenen Huawei-Unternehmen) und seine Vertreter oder Vertriebspartner unter keinen Umständen verantwortlich oder haftbar (a) für die Entschädigung eines Teilnehmers oder die Übernahme einer Haftung für Verlust oder Schaden, Körperverletzung oder Tod als Folge der Teilnahme an der Aktion oder der Annahme eines Preises und/oder (b) im Gewinnfall für alle Angelegenheiten, die mit der Nutzung eines Preises durch Sie oder einen Dritten verbunden sind oder sich daraus ergeben. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
10.4 Durch die Teilnahme an der Aktion stellen Sie Aspiegel und Huawei Österreich (oder, falls zutreffend, Ihren/Ihre Anbieter von Social-Media-Konten) hiermit von jeglichen Haftungsansprüchen im Zusammenhang mit der Aktion frei. Die Aktion wird in keiner Weise von einem oder mehreren Anbietern Ihrer Social-Media-Konten gesponsert, unterstützt, verwaltet oder kann mit diesen in Verbindung gebracht werden.
10.5 Aspiegel und Huawei Österreich behalten sich das Recht vor, einen alternativen Gewinner zu ziehen, wenn sie der Ansicht sind, dass ein Gewinner gegen eine dieser Geschäftsbedingungen verstoßen hat.
10.6 Diese Aktion und die für sie geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen den Gesetzen Irlands und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen schließen Ihre Rechte nach dem örtlich zwingenden Verbraucherrecht nicht aus, beschränken sie nicht und schränken sie nicht ein.
10.7 Dieses Dokument kann in mehrere Sprachen übersetzt werden. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der englischsprachigen Version dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen und einer Übersetzung ist die englischsprachige Version maßgebend.
10.8 Alle Steuern (einschließlich der Einkommenssteuer), die infolge der Vergabe oder Entgegennahme eines Preises anfallen, gehen zu Lasten des Preisträgers. Falls Aspiegel für solche Steuern haftbar gemacht wird, muss der Preisgewinner Aspiegel von jeglicher Haftung für solche Beträge freistellen und diese Beträge sowie alle verhängten Strafzahlungen und Zinsen unverzüglich an Aspiegel überweisen.
10.9 Aspiegel und Huawei Österreich geben keine Gewähr, Erklärung oder Garantie weder ausdrücklich noch stillschweigend, tatsächlich oder kraft des Gesetzes in Bezug auf jegliche Preise, den Gebrauch, den Wert oder die Nutzbarkeit des Preises (der Preise), einschließlich, aber nicht beschränkt auf seine Qualität, seinen technischen Zustand, seiner Marktgängigkeit oder seiner Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck.
10.10 In der Pandemiezeit kooperieren Sie bitte mit den örtlichen Behörden und halten sich an deren Vorschriften zur Pandemieprävention und -kontrolle, wenn Sie das Geschäft betreten.
10.11 Aspiegel und Huawei Österreich behalten sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit ohne vorhergehende Ankündigung aus Gründen höherer Gewalt oder aus anderen unvorhergesehenen Gründen zu ändern. Sollte die Aktion aus unvorhersehbaren Gründen (wie z. B. Naturkatastrophen, Bränden, Überschwemmungen, schlechtem Wetter oder behördlichen Auflagen) eingestellt werden, werden Sie auf unseren offiziellen sozialen Medien und auf der Aktionsseite darüber informiert. In diesen Fällen haften weder Aspiegel noch Huawei Österreich für die Einstellung der Aktion.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR ONE BIG COLORFUL FAMILY EVENT (“THE CAMPAIGN”)
1. Binding Terms and Conditions
By participating this Campaign, you agree to accept and be legally bound by all of these Terms and Conditions set forth below.
2. Campaign Organiser
2.1 The Onsite Phase of the Campaign is organised independently by Huawei Technologies Austria GmbH (“Huawei Austria”), a company registered in IZD Tower, 9th Floor, Wagramer Strasse 19A, 1220 Vienna.
2.2 The Online Phase of the Campaign is organised independently by Aspiegel SE (“Aspiegel”), a company registered address at 3rd floor, Mespil Court, Mespil Road, Ballsbridge, Dublin 4, D04 E516, Ireland. Aspiegel is part of the Huawei group of companies and provides a wide range of digital services to users in Europe.
3. Campaign Territory: Austria
4. Duration
The Campaign will be held on 27th May 2022 and 19th Jun 2022 (“Campaign Period”).
5. Campaign Registration- Onsite Phase
5.1 Registration to the Campaign is free of charge.
5.2 You must be 18 years or over.
5.3 You may participate the Campaign only once throughout the Campaign Period.
5.4 You need to register this Campaign by entering into your name and email address on the Campaign page (https://consumer.huawei.com/at/campaign/matepad-launch/) and you can choose from your preferred HUAWEI Experience Store(s), date and time session for participation to the Onsite part of the Campaign. The number of Participants allowed during each time session is limited, so the participation is on a first come, first served basis.
5.5 You will receive a confirmation email from Huawei Austria with Campaign details after you submit requested information successfully. Please make sure your email address is entered correctly. If you enter wrong email address, you will not be able to receive our confirmation email. If you do not receive any confirmation mail in your inbox, please check again later, or check your spam folder.
5.6 For any questions or clarifications regarding registration, please feel free to visit or call the HUAWEI Experience Store(s) at:
| Name | Address | |
|---|---|---|
| HUAWEI Flagship Store Vienna (Austria) | Kärntner Str. 27, 1010 Wien, Österreich | hfswienope@huawei.com |
6. Campaign Participation - Onsite Phase
6.1 The Onsite Phase of the Campaign is organized independently by Huawei Austria.
6.2 You need to visit the selected HUAWEI Experience Store at your preferred date and time session and show the confirmation email to the store staff for verification.
6.3 With the guidance of the store staff, you and your kids can finish the drawing using themes and characters from Tom & Friends cartoon movie on Huawei tablets. Each drawing will be then numbered according to the information in your confirmation email.
6.4 You are free to choose whether to submit your drawing on Huawei Browser and start participating the online phase of this Campaign.
7. Campaign Participation - Online Phase
7.1 The Online Phase of the Campaign is organized independently by Aspiegel.
7.2 Upon participation at the Onsite phase, and after accepting the Terms and Conditions of the Online phase of the Campaign, you can opt to submit your, or your child’s, drawing together with your name and email address, as well as country and verification code, through the submission form on Aspiegel’s Submission Page (https://aspiegel.com/en/activity/301653484532321546/signup?lang=de) only during the events heldon 4th of June and 11th of June. You are free to request guidance from the local Huawei store staff if needed.
7.3 Upon your, or your guardian’s consent if you are minor, given at the submission stage Your drawing will be publicly available for votingfrom 13th of June to 19th of June (“Second Round”) on Hw Browser Newsfeed Topic page. If you do not want your drawing to be published please do not participate in this event.
7.4 By submitting your or your child'sdrawing, parents or legal guardians as applicable agree to be bound by the Terms and Conditions of the Online phase of the campaign, as well as for their child's artwork to be used in the process of determining the winner of the campaign.
7.5 Anyone visiting the Voting Page from 13th of June to 19th of June (“Second Round”) can tap on the “VOTE for drawings” button available on the campaign landing page and will be redirected to the Huawei Browser Newsfeed Topic page where submitted drawings are open for vote.
7.6 Winners will be chosen based on the most number of votes on the Huawei Browser Newsfeed Topic page. Voting calculation is based on clicks. One click on the drawing is equal to the one vote. Multiple clicks from the same HUAWEI ID will be eliminated.
7.7 Registered Participants will be able to participate in the Online phase of the campaign by submitting their drawings on 4th of June and 11th of June, 23:59:59 local time (“First Round”). From 13th of June to 19th of June the voting process will begin (“Second Round”). After the end of the Second Round the top 3 (three) drawings will be named as winners and placed in order of ranking.
7.8 Winners in the Online phase of the campaign will receive an email from Aspiegel customer service including information on how to claim their prizes (“Winner Notification”).
8. Gift and Prizes
8.1 Non-Physical Gift and Prizes
Aspiegel will provide non-physical gift and prizes for participants and winners.
For all visitors in the HUAWEI Experience Store(s): Gift card for 50GB HUAWEI Mobile Cloud for 1 month free. Participants can scan the QR code on the gift card and claim for free for 1 month on the upgrade page.
For top 3 winners of the Online phase of the Campaign: 200GB HUAWEI Mobile Cloud for 3-month free. Huawei ID is required for claiming the Prize. The Winner Notification email will contain instructions for Winners will to register a new Huawei ID if they don’t have a valid Huawei ID.
8.2 Physical Gift and Prizes
Huawei Austria is sponsoring physical gifts and prizes for participants and winners.
For top 3 winners in the Online phase of the Campaign:
1st Place: Huawei MatePad 10.4
2nd Place: Huawei MatePad T10s
3rd Place: Huawei Sound Joy
Winners in the Online phase of the campaign would need to come to the HUAWEI Experience Store(s) to collect their physical prizes according to the instructions they received in the Winner Notification. Winnersmay berequested to show the Winner Notification email to local Store’s staff to confirm that the person showing up to collect the prize is the winner.
8.3 The results of winners are final, neither will enter into discussion or correspondence regarding disputes. Aspiegel and Huawei Austria reserve the right to offer alternative prizes of less or equivalent value if for any unforeseen reason it cannot offer a winner the Prizes mentioned above. All Prizes are not negotiable nor transferable, and are only available for redemption.
9. Personal Data Protection
9.1 For the purposes of this Campaign, your personal data (name and email address) will be controlled and processed by Huawei Austria and Aspiegel independently and separately, and will not be shared to any third parties. For further information on how your personal data is processed and protected by Huawei…, please refer to the Privacy Statement at (https://consumer.huawei.com/at/campaign/matepad-launch/privacy-statements/).
9.2 For avoidance of doubt, Huawei Austria is sole responsible for and is the controller of the registration page (https://consumer.huawei.com/at/campaign/matepad-launch/) for the onsite phase of the Campaign, and Aspiegel is solely responsible for the data collected for the Online phase of the Campaign on Aspiegel’s services. Huawei Austria and Aspiegel operate as independent data controllers and will process any personal data provided by Participants in accordance with the local applicable laws and the EU General Data Protection Regulation (GDPR). To the extent that you provide any personal data for the purposes of this Campaign, it shall only be processed for lawful purposes directly related to this Campaign including but not limited to any administrative matters to facilitate the management and organising of this Campaign, as well as delivering the prize to the winner and fraud prevention..
Such purposes requires Aspiegel to process submission entry, contact info and HUAWEI ID information. Any personal data provided by Participants in connection with the Online part of the Campaign is retained for no longer than 12 months after the Campaign. In general, when you use Aspiegel services, such as HUAWEI BROWSER, your personal data shall be processed in accordance with the respective Privacy Statement.
10. Additional Conditions
10.1 You may not take part in the Campaign if you are an employee of Aspiegel or Huawei Austria or any of its affiliate Huawei companies, or if you are connected in any way to such an employee, whether by familial relationship, friendship, or otherwise. During the selection process the committee will ensure and check if the winners are not Huawei employees
10.2 Aspiegel reserves the right to hold, void, suspend, cancel, or amend the Campaign if, at its sole discretion, it becomes necessary to do so for any unforeseen reasons or any reasons that are out of its control.
10.3 To the fullest extent permitted by law, Aspiegel and Huawei Austria (including its affiliate Huawei companies) and its agents or distributors, will not in any circumstances be responsible or liable (a) to compensate a participant or accept any liability for any loss or damage, personal injury or death, as a result of entering the Campaign or accepting a prize; and/or (b) for any matters connected with or arising from your or a third party’s use of a prize, should you win one. Your statutory rights are not affected.
10.4 By participating in the Campaign, you hereby indemnify and hold harmless Aspiegel and Huawei Austria (or if relevant, your social media account provider(s)) from any and all liabilities associated with the Campaign. The Campaign is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with your social media account provider(s).
10.5 Aspiegel and Huawei Austria reserve the right to draw an alternative winner if it believes that any winner has contravened any of these Terms and Conditions.
10.6 This Campaign and the Terms and Conditions herein shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of Ireland. Nothing in these Terms shall exclude, limit, or restrict your rights under local mandatory consumer laws.
10.7 This Terms and Conditions may be translated into multiple languages. Should any conflict arise between the English-language version of this Agreement and any translation hereof, the English-language version shall prevail.
10.8 Any tax payable (including personal income tax) that is applicable as a result of a prize being awarded or received will be the responsibility of the prize winner. If any claim is made against Aspiegel for such taxes, the prize winner shall indemnify and hold Aspiegel harmless for any liability for such sums and promptly remit to Aspiegel such sums together with any penalties and interest assessed.
10.9 Aspiegel and Huawei Austria give no warranties, representations, or guarantees, express or implied, in fact or law, relating to any prize(s), regarding the use, value, or enjoyment of the prize(s), including, without limitation, its quality, mechanical condition, merchantability, or fitness for a particular purpose.
10.10 During the epidemic period, please cooperate and comply with the epidemic prevention and control requirements of the local government when entering the store.
10.11 Aspiegel and Huawei Austria reserve the right to change these Terms and Conditions at any time without prior notice for any reasons caused by force majeure or any other unforeseen reasons. If the Campaign is cancelled due to unforeseeable factors (such as natural disaster, fire, flood, bad weather, government requirements, etc.), we will inform you on our official social media and the Campaign page. In these cases, neither Aspiegel nor Huawei Austria shall not be liable for the cancellation of the Campaign.