Cómo configurar y usar los auriculares de la serie HUAWEI FreeArc/FreeClip/FreeBuds

Producto aplicable: HUAWEI FreeBuds SE 3,HUAWEI FreeBuds 6i,HUAWEI FreeBuds Pro 3,HUAWEI FreeBuds 3i,HUAWEI FreeBuds 4i,HUAWEI FreeBuds SE,HUAWEI FreeBuds 7i,HUAWEI FreeBuds SE 4 ANC,HUAWEI FreeBuds 4E,HUAWEI FreeArc,HUAWEI FreeBuds 3 Wired Charging Case,HUAWEI FreeBuds Pro 4,HUAWEI FreeBuds 3,HUAWEI FreeBuds 4,HUAWEI FreeBuds Pro,HUAWEI FreeClip,HUAWEI FreeBuds Lipstick
Producto aplicable:
zoom in pic
Cómo configurar y usar los auriculares de la serie HUAWEI FreeArc/FreeClip/FreeBuds

Los auriculares HUAWEI se pueden utilizar para escuchar música, hacer llamadas y mucho más. Para conocer detalles sobre cómo configurar los auriculares de la serie FreeLace, consulta la sección Cómo configurar y usar los auriculares HUAWEI FreeLace.

 
  • No es necesario encender ni apagar los auriculares ni el estuche de carga. Para ahorrar energía, simplemente coloca los auriculares en el estuche de carga y cierra el estuche. Recomendamos cargar el estuche de carga regularmente.
  • Cuando los auriculares están conectados a una TV o PC, puedes usar los accesos directos de los auriculares Bluetooth para reproducir/pausar el audio o cambiar de pista.

Conexión a los auriculares TWS

  1. Coloca los auriculares en el estuche de carga, mantén el estuche abierto y luego mantén presionado el botón de función durante al menos 2 segundos hasta que el indicador del estuche de carga parpadee en blanco, lo que indica que los auriculares han entrado en modo de emparejamiento. Si estás usando FreeBuds SE 2, mantén presionado el área de control táctil de ambos auriculares durante al menos 3 segundos.
  2. En tu teléfono/tableta, ve a Ajustes > Bluetooth y presiona el nombre de los auriculares en la lista de dispositivos para emparejarlos con los auriculares.
    Figure 1. FreeBuds 4E
    Figure 2. FreeBuds SE 4 ANC
    Figure 3. Auriculares FreeBuds SE 2

    Si estás usando los auriculares FreeBuds SE 2 para hacer una llamada, reproducir audio, ver un video o usar cualquier otro servicio en otro dispositivo, primero pausa el servicio o desconéctate del Bluetooth.

Detección de uso inteligente

Si tus auriculares admiten la función Detección de uso inteligente, tu teléfono/tableta puede detectar el estado de uso de los auriculares y pausar automáticamente la reproducción de audio o cambiar entre canales de audio durante las llamadas. Para obtener más información, consulta la sección Detección de uso inteligente en los auriculares de HUAWEI.

Accesos directos de gestos

  1. Para habilitar los accesos directos de gestos, abre la aplicación AI Life/HUAWEI Audio Connect, ve a la tarjeta de auriculares y presiona Gestos.

    Actualmente, HUAWEI Audio Connect solo está disponible en dispositivos iOS. Para conocer detalles, consulta la sección Introducción a las funciones y el uso de la aplicación HUAWEI Audio Connect.

  2. Para conocer más detalles sobre los accesos directos predeterminados de los auriculares, consulta la Table 1, la Table 2 y la Table 3. Puedes configurar más accesos directos de control, como la pista siguiente, la pista anterior y la activación del asistente de voz para los auriculares izquierdo y derecho, de la siguiente manera:
Table 1. Alternar entre los modos de cancelación de ruido

Función

Acceso directo

Modelo

Cambiar entre modos de cancelación de ruido

Pellizca el área de control táctil del mango del auricular

FreeBuds Pro 4/FreeBuds Pro 3/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro

Mantener presionado el mango del auricular

FreeBuds 6/FreeBuds 5/FreeBuds 4

FreeBuds 7i/FreeBuds 6i/FreeBuds 5i

Mantener presionado el mango del auricular

FreeBuds SE 4 ANC

Mantén presionado el auricular

FreeBuds 4i/FreeBuds 3i

Presionar dos veces el auricular izquierdo

FreeBuds 3

Table 2. Controles por sonido

Función

Acceso directo

Modelo

Reproducir/Pausar audio

Si no hay ninguna aplicación de música ejecutándose en segundo plano en tu teléfono/tableta, es posible que un gesto active la reproducción automática de música, lo cual es normal. No te preocupes.

Presionar dos veces

FreeBuds Pro 4

FreeArc/FreeClip

FreeBuds 6/FreeBuds 5/FreeBuds 4

FreeBuds 7i/FreeBuds 6i/FreeBuds 5i/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i

FreeBuds SE 4 ANC/FreeBuds SE 3/FreeBuds SE 2/FreeBuds SE

FreeBuds Lipstick

FreeBuds 4E

Pellizcar una vez

FreeBuds Pro 4/FreeBuds Pro 3/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro

Presionar dos veces el auricular derecho

FreeBuds 3/FreeBuds 2/FreeBuds 2 Pro/FreeBuds/FreeBuds Lite

FlyPods/FlyPods Pro/FlyPods Lite

Reproducir pista anterior/siguiente

 
  • Los FreeBuds 4E, FreeBuds 4 y FreeBuds 3 solo admiten el gesto de presionar dos veces.
  • Otros auriculares: Puedes configurar accesos directos para más controles (como reproducir la pista siguiente/anterior o activar el asistente de voz).

Presionar dos veces/Presionar tres veces

FreeBuds Pro 4

FreeArc/FreeClip

FreeBuds 6/FreeBuds 5/FreeBuds 4/FreeBuds 3

FreeBuds 7i/FreeBuds 6i/FreeBuds 5i

FreeBuds SE 4 ANC/FreeBuds SE 3/FreeBuds SE 2

FreeBuds 4E

Pellizca dos veces para reproducir la pista siguiente o tres veces para reproducir la anterior

FreeBuds Pro 4/FreeBuds Pro 3/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro

Ajustar volumen

 
  • FreeClip: Esta función está deshabilitada por defecto. Para habilitar esta función, primero deberás habilitar la función de ajuste de volumen basado en gestos realizando lo siguiente:
    • Abre la aplicación AI Life, accede a la tarjeta de los auriculares y ve a Funciones experimentales > Ajustar volumen > Presionar firmemente para ajustar el volumen.
    • Abre la aplicación HUAWEI Audio Connect, accede a la tarjeta de auriculares y ve a Ajustes del dispositivo > Funciones experimentales > Ajustar volumen > Presionar firmemente para ajustar el volumen.
  • FreeBuds SE 3: Para habilitar esta función, primero deberás habilitar la función de ajuste de volumen basado en gestos. Para hacerlo, abre la aplicación AI Life/HUAWEI Audio Connect, accede a la tarjeta de auriculares y ve a Gestos > Pellizcar.

Desliza el dedo hacia arriba o hacia abajo para subir o bajar el volumen

FreeBuds Pro 4/FreeBuds Pro 3/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro

FreeBuds 6/FreeBuds 5/FreeBuds 4

FreeBuds 7i/FreeBuds 6i/FreeBuds 5i

FreeBuds Lipstick

FreeBuds 4E

Mantener presionado durante un servicio (medios/llamada)

FreeBuds SE 3

Deslizar el dedo hacia adelante o hacia atrás para subir o bajar el volumen

FreeArc

Mantener presionada la esfera acústica para subir el volumen o mantener presionada la parte en forma de frijol para bajar el volumen

FreeClip

Tocar durante un servicio(multimedia/llamada):

  1. Toca el área de control táctil de los auriculares cinco veces seguidas hasta que escuches un tono personalizado, lo que indica que los auriculares han entrado en el modo de ajuste de volumen.
  2. En el modo de ajuste de volumen, puedes presionar el área de control táctil de los auriculares de forma continua para subir o bajar el volumen. Cada toque de un segundo sube o baja una barra de volumen y cada gesto puede subir o bajar hasta cinco barras.

FreeBuds SE 4 ANC

 
  • El intervalo entre toques debe ser inferior a 0.5 s.
  • Por defecto, al tocar el auricular izquierdo, el volumen baja, y al tocar el auricular derecho, el volumen sube.
Table 3. Controles para llamadas entrantes

Función

Acceso directo

Modelo

Responder/Finalizar una llamada

FreeBuds 3: Toca dos veces cualquier auricular para responder una llamada; toca dos veces el auricular derecho para finalizar la llamada.

Presionar dos veces

FreeBuds Pro 4

FreeBuds 6/FreeBuds 5/FreeBuds 4

FreeBuds 7i/FreeBuds 6i/FreeBuds 5i/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i

FreeArc/FreeClip

FreeBuds Lipstick

FreeBuds 4E

FreeBuds SE 4 ANC/FreeBuds SE 3/FreeBuds SE 2/FreeBuds SE

FreeBuds 2 Pro/FreeBuds 2/FreeBuds Lite/FreeBuds

FlyPods 3/FlyPods Pro/FlyPods Lite

Pellizcar una vez

FreeBuds Pro 4/FreeBuds Pro 3/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro

Rechazar llamadas

El gesto de mantener presionado está configurado como Nada por defecto en los FreeBuds SE 2. Puedes configurar el gesto de mantener presionado para rechazar llamadas entrantes en la aplicación AI Life/HUAWEI Audio Connect.

Mantener presionado

FreeBuds 6/FreeBuds 5/FreeBuds 4

FreeBuds 7i/FreeBuds 6i/FreeBuds 5i

FreeArc

FreeBuds Lipstick

FreeBuds 4E

FreeBuds SE 2

Pellizcar dos veces

FreeBuds Pro 4/FreeBuds Pro 3/FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro

Los auriculares se pueden usar para responder, rechazar o finalizar llamadas telefónicas, pero no se pueden usar para responder, rechazar o finalizar llamadas de Internet (como llamadas de WeChat y QQ).

Carga de auriculares TWS

  1. El estuche de carga se puede conectar a un cargador, batería externa móvil o una PC para cargarse a través de un cable USB tipo C. Para garantizar la eficiencia y la seguridad de la carga, utiliza un cargador y un cable de carga estándar de HUAWEI según los requerimientos de carga de los auriculares.
  2. Coloca los auriculares en el estuche de carga y cierra la tapa para comenzar a cargarlos.
  3. Más información sobre cómo cargar los auriculares aquí.
¿Es útil?
Gracias por tus comentarios.