相信开发的力量 I HMS Core 手语服务，让无声世界人声鼎沸

“淋过雨，所以更想为别人撑伞。”

音书 App 创始人石城川，十一岁因一场脑膜炎而丧失听力，突然袭来的无声世界一度让他茫然无助，难以接受残酷的现实。但命运的戏弄并没有让他沉沦，而是激励他成为一个造梦者，创造一个远大的梦。

如今，石城川带领团队推出的这款适用于听障人士的应用——音书 App，已经帮助超过 100 万听障用户走出寂静的人生，去聆听缤纷的世界。

有别于其他服务听障人士的应用，音书 App 不仅是一款语音转文字的软件，其丰富强大的功能，更带来丰富的字幕功能、语训功能、智能助听功能和手语学习功能，还可以通过 App 进行社区交流、倾诉心声，以及求职就业。

浪花起于礁石——梦的起源

比“听不见”更让石城川关心的是“不被看见”。

由于自身的经历，石城川更加深刻感受到听障人士的难处，立志通过科技手段，帮助听障人士无障碍沟通。

实际上，石城川在大学期间就开始了他的造梦计划。大二时，智能眼镜的兴起，石城川迫切希望开发出一款可以服务于听障人士的智能眼镜。他和好友一拍即合，但是由于想法超前，也只是做出了原型。但石城川并没有将这个项目搁置，而是迅速转变思路，将重点放在应用开发上。

于逆境中重生——梦的实现

“在 HMS Core 能力的帮力下，音书 App 让一切可能变为现实。”

起初，音书 App 只是简单的语音转文字工具，在开发过程中团队发现，目前国内的手语同步传译服务还没得到普及，像电影、电视剧、综艺等视频都不会专门配备手语解释。石城川想，如果手机安装了智能手语软件，那么听障人士在看视频、与人沟通时将会更加便捷。

在充分理解听障用户需求之后，团队利用 HMS Core 开放能力对应用做出特定的优化。通过和华为深度合作，音书 App 已经集成了华为帐号、Network Kit、推送服务等 HMS Core 开放能力，也正在集成 HMS Core 手语服务，测试“手语数字人”功能，通过科技创新推动社会信息无障碍的持续进步，惠及更多听障群体，让沟通无障碍。

“目前，HMS Core 手语服务，已涵盖超 20,000 手语词汇，满足生活交流、教育学习、社会资讯获取等众多应用场景。例如在儿童教育场景，可将特定书籍中的文本翻译成手语，帮助听障儿童阅读和学习。”

未来，音书 App 还将利用鸿蒙生态进行更深度的开发，比如基于 HarmonyOS 统一的操作系统底座制定针对听障人士的标准接口，与市面上的助听设备更好地连接，让更多的听障人士、机构受益。

石城川说：“能够帮助更多的人实现无障碍沟通，是一件很伟大、很感动的事情。”

在众多音书 App 用户中，有一对夫妻都是听障人士，他们有一个可爱的宝宝。随着孩子渐渐长大，夫妻俩和孩子的沟通交流成了最大的障碍。这对于普通人来说，是一件很简单的事情，但是对于他们来说却无法做到。“使用音书 App 后，第一次‘听见’孩子叫爸爸妈妈，内心的阴霾和辛苦一下被扫除了。”夫妻俩在朋友圈分享道。

音书 App 的定位是服务听力障碍群体的平台，未来的愿景是实现听障人士的无障碍沟通，为更多人提供全方位的服务。石城川说：“音书 App 也将充分利用鸿蒙生态的优势，为听障用户、听力弱化人群提供暖心而又方便的实用功能。同时，我们也希望其他开发者设计出更多无障碍、包容性更强的产品，让科技服务到每一个人。”

目前，“手语数字人”已经通过 HMS Core 手语服务向开发者全面开放，通过手语服务 SDK，快速实现手语实时翻译，打造各类手语 App，为听障人士提供更加多样化的服务。华为希望和开发者一起，打造一个沟通无障碍的世界。