Terms of Use

ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ အေတြ႕အႀကံဳမ်ားရရွိေစရန္ Internet Explorer ေနာက္ဆံုးဗားရွင္း (သို႔မဟုတ္) အျခား Browser ကိုသံုးပါ။

ေရပန္းစားေသာ ရလဒ္မ်ား

    အၾကံျပဳထားေသာ ရလဒ္မ်ား

      ေနာက္ထပ္ရွာေဖြမႈ အဓိကစကားလံုးမ်ားကို ႐ိုက္ထည့္ပါ

      အသံုးျပဳမႈဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းမ်ား

      1. အသံုးျပဳမႈဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းမ်ား

      ဤအသံုးျပဳမႈဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းမ်ားသည္ HUAWEI သံုးစြဲသူ ဝဘ္ဆိုက္ (https://consumer.huawei.com/mm/) အေပၚ သက္ေရာက္မႈရွိသည္။ ဤဝဘ္ဆိုက္သို႔ ဝင္ေရာက္ျခင္းအားျဖင့္ သင္သည္ ေအာက္ပါ စည္းမ်ဥ္းမ်ားကို လက္ခံသည္ဟု အသိအမွတ္ျပဳသည္။ ဤတြင္ေဖာ္ျပထားေသာ စည္းမ်ဥ္းတစ္စံုတစ္ရာကို နားမလည္ပါက သို႔မဟုတ္ လက္မခံပါက သင္သည္ ဤဝဘ္ဆိုက္အား အသံုးျပဳမႈကို ရပ္ဆိုင္းသင့္သည္။

      ဥပေဒက ခြင့္ျပဳထားေသာ အတိုင္းအတာအထိ HUAWEI က ႀကိဳတင္သတိမေပးဘဲ ဤအသံုးျပဳမႈ စည္းမ်ဥ္းမ်ားကုိ အခ်ိန္မေရြး ေျပာင္းလဲပိုင္ခြင့္ရွိသည္။ ဤအသံုးျပဳမႈ စည္းမ်ဥ္းမ်ားတြင္ ေျပာင္းလဲမႈရွိမရွိ ပံုမွန္စစ္ေဆးရန္အတြက္ သင့္တြင္ တာဝန္ရွိသည္။ ထိုကဲ့သို႔ေသာ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ျပီးေနာက္ပိုင္း ဤဝဘ္ဆိုက္ကို ဆက္လက္အသံုးျပဳလွ်င္ အဆိုပါ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို သင္လက္ခံသည္ဟု မွတ္ယူသည္။

      2. ဝဘ္ဆိုက္ အခ်က္အလက္ႏွင့္ ရွင္းလင္းခ်က္

      ဤဝဘ္ဆိုက္၏ ဆာဗာသည္ တရုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံတြင္ တည္ရွိသည္။ HUAWEI သည္ တရုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံ၊ ဂူအန္ေဒါင္ေဒသရွိ ၎၏ ဌာနခ်ဳပ္မ်ားမွေန၍ ဤဝဘ္ဆိုက္ကို စီမံခန္႔ခြဲၸၿပီး အလုပ္လုပ္ေစသည္။ ဤဝဘ္ဆုိက္ကုိ ကမၻာေပၚရွိ မည္သည့္ေနရာမွမဆို ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈႏိုင္ေသာ္လည္း ဤဝဘ္ဆိုက္မွတစ္ဆင့္ သို႔မဟုတ္ ဝဘ္ဆိုက္ေပၚတြင္ ေဆြးေႏြးထားေသာ၊ ေဖာ္ျပထားေသာ၊ ေထာက္ပ့့ံထားေသာ၊ ပံ့ပိုးထားေသာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား၊ ကုန္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ား ရရွိႏိုင္မႈသည္ ႏုိင္ငံ သို႔မဟုတ္ ေဒသအလိုက္ ကြဲျပားႏိုင္သည္။

      အကယ္၍ သင္သည္ တရုတ္ႏိုင္ငံျပင္ပရွိ ႏိုင္ငံမ်ား သို႔မဟုတ္ ေဒသမ်ားမွေန၍ ဤဝဘ္ဆိုက္ကို ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈပါက သင္၏ ကိုယ္ပိုင္ဆႏၵျဖင့္ ထိုသို႔လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္ျပီး ေဒသတြင္း ဥပေဒမ်ားက ခြင့္ျပဳထားသည့္အတုိင္းသာ ကြ်ႏု္ပ္တို႔၏ ဝဘ္ဆိုက္ကုိ အသံုးျပဳႏိုင္သည္။

      3. ဝဘ္ဆုိက္တြင္ ပါဝင္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား

      အထက္ပါ ေဖာ္ျပထားေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ား၏ စိတ္ကူးစိတ္သန္းမ်ား၊ ဒီဇိုင္း၊ တည္ေဆာက္ပံု၊ ေဖာ္ျပခ်က္ႏွင့္ ျပသခ်က္မ်ား အပါအဝင္ ကန္႔သတ္မထားဘဲ စာသားမ်ား၊ ရုပ္ပံုမ်ား၊ လႈပ္ရွားသက္ဝင္ေနေသာ ႐ုပ္ပံုမ်ား၊ ကုန္ပစၥည္း အမွတ္တံဆိပ္မ်ား၊ ပံုစံမ်ား၊ ဇယားေဖာ္ျပခ်က္မ်ား၊ ပံုရိပ္ ၾကားခံစနစ္မ်ားႏွင့္ ကုဒ္ (ဤမွေနာက္တြင္ အေၾကာင္းအရာအျဖစ္ ရည္ညႊန္းသည္) အားလံုးကို HUAWEI မွ တရားဝင္ ပိုင္ဆိုင္၊ ထိန္းခ်ဳပ္ သို႔မဟုတ္ ထိုအရာမ်ားကို အသံုးျပဳရန္ တရားဝင္ ခြင့္ျပဳေပးပိုင္ခြင့္ ရွိသည္။ ဤအသံုးျပဳမႈစည္းမ်ဥ္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပမထားလွ်င္ HUAWEI ၏ ႀကိဳတင္ ေရးသားထားေသာ ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိဘဲ မည္သည့္စီးပြားေရး ရည္ရြယ္ခ်က္အတြက္မွ် ဤဝဘ္ဆုိက္ရွိ အေၾကာင္းအရာမ်ားကုိ လံုးဝ လံုးဝ အသံုးမျပဳရပါ။

      ေအာက္ပါအခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ ျပည့္စံုမွသာ သင္သည္ HUAWEI ၏ ကုန္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဤဝဘ္ဆိုက္တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကို ေဒါင္းလုဒ္ရယူႏိုင္သည္-

      1. အဆိုပါ အခ်က္အလက္မ်ားကို စီးပြားေရး ရည္ရြယ္ခ်က္အတြက္ မဟုတ္ဘဲ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ ရည္ရြယ္ခ်က္ အတြက္သာ အသံုးျပဳရမည္။

      2. အဆိုပါ အခ်က္အလက္မ်ားကို မည္သို႔ေသာ ေျပာင္းလဲမႈမွ် မျပဳလုပ္ရပါ။

      3. အဆိုပါ အခ်က္အလက္မ်ား သို႔မဟုတ္ အဆိုပါ အခ်က္အလက္မ်ား ပါဝင္ေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းၿပီး ေနာက္ထပ္ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားႏွင့္ အာမခံခ်က္မ်ား မျပဳလုပ္ရပါ။

      4. အဆိုပါ အခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ HUAWEI ၏ ပုိင္ဆုိင္မႈ၊ အျခား တရားဝင္ ရပိုင္ခြင့္မ်ားႏွင့္ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားကို ေဖာ္ျပေသာ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ား ႏွင့္ / သို႔မဟုတ္ အသိေပးခ်က္မ်ားအား တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းျဖစ္ေစ သို႔မဟုတ္ တစ္ခုလံုးျဖစ္ေစ ဖယ္ထုတ္ျခင္း မျပဳရ။

      4. သံုးစြဲမႈ သတ္မွတ္စံႏႈန္းမ်ား

      ဤဝဘ္ဆိုက္ႏွင့္ ၎တြင္ပါဝင္ေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို တရားမဝင္ သို႔မဟုတ္ ဤသံုးစြဲမႈ စည္းမ်ဥ္းမ်ားတြင္ တားျမစ္ထားေသာ မည္သည့္ရည္ရြယ္ခ်က္အတြက္မဆို သို႔မဟုတ္ အျခားသူမ်ား သို႔မဟုတ္ အျခားအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ တရားဝင္ ရပုိင္ခြင့္မ်ားႏွင့္ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားကုိ ခ်ိဳးေဖာက္ရန္ အသံုးမျပဳရ။

      ဤဝဘ္ဆိုက္ သို႔မဟုတ္ ၎တြင္ ပါဝင္ေသာအေၾကာင္းအရာ တစ္စံုတစ္ရာထဲသုိ႔ ဝင္ေရာက္ရန္၊ ရယူရန္၊ ကူးယူရန္ သို႔မဟုတ္ ေစာင့္ၾကည့့့္ရန္ ကြန္ရက္မ်ား၊ စက္ရုပ္မ်ား၊ လင့္ခ္မ်ားႏွင့္ ဝဘ္ဆိုက္မ်ားမွ ေဒတာမ်ား ရယူျခင္းမ်ား အပါအဝင္ ကိရိယာ၊ ပရိုဂရမ္ သို႔မဟုတ္ အယ္လ္ဂိုရစ္သမ္မ်ားကို မည္သည့္ပံုစံျဖင့္မဆုိ အသံုးမျပဳရပါ။ ထို႔အျပင္ ဤဝဘ္ဆိုက္က ပံ့ပိုးမထားေသာ နည္းလမ္းတစ္စံုတစ္ရာျဖင့္ ဤဝဘ္ဆိုက္ေပၚရွိ ပစၥည္းမ်ား၊ စာရြက္စာတမ္းမ်ား သို႔မဟုတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈျခင္း၊ ရယူျခင္း သို႔မဟုတ္ ကူးယူျခင္းမ်ား မျပဳလုပ္ရပါ။

      ဤဝဘ္ဆိုက္၊ ၎တြင္ ပါဝင္သည့္အေၾကာင္းအရာမ်ား သို႔မဟုတ္ ၎၏ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို တရားဝင္ခြင့္ျပဳမထားေသာ ဝင္ေရာက္သံုးစြဲခြင့္ရရန္ တရားမဝင္ ဝင္ေရာက္ျခင္း၊ ကုဒ္ေျပာင္းျခင္း သို႔မဟုတ္ အျခား တရားမဝင္နည္းလမ္းမ်ားကို အသံုးျပဳျခင္းမ်ား မျပဳလုပ္ရပါ။ သင္၏ အခ်က္အလက္မ်ားမွလြဲ၍ သံုးစြဲသူမ်ား၏ HUAWEI ID မ်ား အကန္႔အသတ္မရွိ အပါအဝင္ ဤဝဘ္ဆိုက္ေပၚရွိ သံုးစြဲသူတစ္စံုတစ္ေယာက္၏ အခ်က္အလက္မ်ားကို ေျခရာခံျခင္း၊ အခ်က္အလက္မ်ားကို စံုစမ္းရွာေဖြျခင္း၊ ကုဒ္ျဖည္ျခင္း သို႔မဟုတ္ ကုဒ္ေျပာင္းျခင္းမ်ား မျပဳလုပ္ရပါ။

      ဤဝဘ္ဆိုက္က အသံုးျပဳထားေသာ သို႔မဟုတ္ ၎ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ လံုၿခံဳေရး တည္ေဆာက္ပံုမ်ား သို႔မဟုတ္ စစ္မွန္ေၾကာင္း စစ္ေဆးအတည္ျပဳ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို ေႏွာင့္ယွက္ျခင္း မျပဳရပါ။ ဤဝဘ္ဆိုက္၏ ကြန္ရက္အားနည္းခ်က္မ်ား သို႔မဟုတ္ ၎ႏွင့္ခ်ိတ္ဆက္ေနေသာ အရာမ်ားကို စစ္ေဆးျခင္း၊ ရွာေဖြျခင္း သို႔မဟုတ္ စမ္းသပ္ျခင္းႏွင့္ မည္သည့္ တိုက္ခိုက္မႈပံုစံ တစ္စံုတစ္ရာမွ် မျပဳလုပ္ရပါ။

      ဤဝဘ္ဆိုက္၏ ပံုမွန္ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား သို႔မဟုတ္ ဤဝဘ္ဆိုက္ေပၚတြင္ ျပဳလုပ္ထားေသာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို ေႏွာင့္ယွက္ရန္ သို႔မဟုတ္ ေႏွာင့္ယွက္ဖို႔ အားထုတ္ရန္ သို႔မဟုတ္ အျခားသူမ်ားမွ ဤဝဘ္ဆိုက္ကို အသံုးျပဳ၍ ေႏွာင့္ယွက္ရန္ သို႔မဟုတ္ ေႏွာင့္ယွက္ဖို႔ အားထုတ္ရန္အတြက္ မည္သည့္ ကိရိယာ၊ ေဆာ့ဖ္ဝဲ သို႔မဟုတ္ ပရိုဂရမ္ကိုမွ် အသံုးမျပဳရပါ။ ဤဝဘ္ဆိုက္၏ ဖြဲ႔စည္းတည္ေဆာက္ပံု၊ စနစ္ သို႔မဟုတ္ ကြန္ရက္ သို႔မဟုတ္ ဤဝဘ္ဆိုက္ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ စနစ္မ်ား သို႔မဟုတ္ ကြန္ရက္မ်ားေပၚတြင္ က်ိဳးေၾကာင္းမဆီေလ်ာ္ေသာ သို႔မဟုတ္ အခ်ိဳးအစားမညီေသာ ေဒတာပမာဏမ်ားကို သိမ္းဆည္းျခင္း မျပဳလုပ္ရပါ။

      5. အေကာင့္၊ စကားဝွက္ႏွင့္ လံုၿခံဳေရး

      ဤဝဘ္ဆိုက္ေပၚရွိ အခ်ိဳ႕ေသာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား သို႔မဟုတ္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကုိ ဝင္ေရာက္သံုးစြဲခြင့္ရရန္ သင္သည္ HUAWEI ID တစ္ခု မွတ္ပံုတင္ထားရန္ သို႔မဟုတ္ သင္၏ HUAWEI ID ျဖင့္ ဝင္ေရာက္ရန္ လုိအပ္သည္။ သင္၏ စကားဝွက္အပါအဝင္ သင္၏ အေကာင့္အခ်က္အလက္မ်ား၏ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္မ်ားကိုကာကြယ္ရန္ သင့္တြင္ တာဝန္အျပည့္ ရွိသည္။ အဆုိပါ အခ်က္အလက္မ်ား၏ လံုၿခံဳေရးႏွင့္ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္မ်ားကို မထိန္းသိမ္းႏုိင္ေသာ ျဖစ္ရပ္တြင္ သင္၏ အေကာင့္တြင္ ျဖစ္ပြားလာေသာ ျဖစ္ရပ္အားလံုးအတြက္ သင့္တြင္ တာဝန္အျပည့္ရွိသည္။

      စကားဝွက္ ေျပာင္းလဲခံရျခင္း သို႔မဟုတ္ ခြင့္ျပဳမထားသူမ်ားက အေကာင့္ကိုဖြင့္ျခင္း သို႔မဟုတ္ အသံုးျပဳျခင္းတုိ႔အပါအဝင္ ကန္႔သတ္မထားဘဲ သင္၏ အေကာင့္တြင္ မူမမွန္မႈမ်ား သို႔မဟုတ္ ပံုမွန္မဟုတ္ျခင္းမ်ား ရွိလာပါက HUAWEI သို႔ ခ်က္ခ်င္း အေၾကာင္းၾကားသင့္သည္။ သင့္အေကာင့္၏ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္မ်ားကို မထိန္းသိမ္္းႏိုင္ျခင္းေၾကာင့္ သင္၏အေကာင့္ကို အျခားသူမ်ားမွ အသံုးျပဳၿပီး ေနာက္ဆက္တြဲအေနျဖင့္ HUAWEI သို႔မဟုတ္ ဤဝဘ္ဆိုက္သုိ႔ ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈေသာ အျခားသံုးစြဲသူမ်ားကို ထိခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္ေစပါက အဆိုပါ ထိခိုက္မႈမ်ားအတြက္ သင့္တြင္ တာဝန္ရွိသည္။

      အေကာင့္ပိုင္ရွင္၏ ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိဘဲ အျခားသူမ်ား၏ HUAWEI ID မ်ားကို မည္သည့္အခါမွ် အသံုးမျပဳရပါ။ ဤပုိဒ္ခြဲကို လိုက္နာရန္ ပ်က္ကြက္မႈေၾကာင့္ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ ထိခိုက္မႈမ်ား သို႔မဟုတ္ သင္ကုိယ္တုိင္ကုိျဖစ္ေစ၊ အျခားသူမ်ားကုိျဖစ္ေစ ဆံုးရႈံးမႈမ်ား ျဖစ္လာပါက HUAWEI က အဆိုပါ ဆံုးရႈံးမႈမ်ားကို တာဝန္ယူမည္ မဟုတ္ပါ။

      6. ျပင္ပသုိ႔ လင့္ခ္မ်ား

      ဤဝဘ္ဆိုက္တြင္ သီးျခား ျပင္ပအဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ လင့္ခ္မ်ား ပါဝင္ႏိုင္သည္။ ဤလင့္ခ္မ်ားကို ဤဝဘ္ဆိုက္ အသံုးျပဳသူမ်ား အဆင္ေျပေစရန္သာ ပ့ံပိုးထားျခင္း ျဖစ္သည္။ ဤလင့္ခ္ခ်ိတ္ထားေသာ ဝဘ္ဆိုက္ေပၚတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား၊ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္ အခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းၿပီး ေဖာ္ျပ၍ျဖစ္ေစ၊ သြယ္ဝုိက္၍ျဖစ္ေစ HUAWEI က အာမခံျခင္း မရွိပါ သို႔မဟုတ္ လင့္ခ္ခ်ိတ္ထားေသာ ဝဘ္ဆိုက္မ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းၿပီး ဤလင့္ခ္မ်ားအား HUAWEI မွ အႀကံျပဳထားျခင္း သို႔မဟုတ္ ခြင့္ျပဳထားျခင္းဟု မမွတ္ယူရပါ။ ဤလင့္ခ္ခ်ိတ္ထားေသာ ဝဘ္ဆိုက္အားလံုးကိုျဖစ္ေစ၊ အနည္းငယ္ကုိျဖစ္ေစ သင္၏ ကိုယ္ပိုင္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ျဖင့္ ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈႏိုင္သည္၊ သို႔ေသာ္ ထိုသို႔လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား၏ အက်ိဳးရလဒ္အတြက္ HUAWEI မွ တာဝန္မယူပါ။

      7. ကုိယ္ေရးလံုျခံဳမႈ

      ဤဝဘ္ဆုိက္ကုိ HUAWEI ၏ ကုိယ္ေရးလံုၿခံဳမႈ မူဝါဒအရ ထုတ္လႊင့္ထားျခင္းျဖစ္ၿပီး ဤဝဘ္ဆုိက္၏ ဝဘ္ဆုိက္စာမ်က္ႏွာမ်ားေအာက္ေျခဘားရွိ "ကုိယ္ေရးလံုၿခံဳမႈ မူဝါဒ" ကုိ ေရြးခ်ယ္ကာ အေသးစိတ္မ်ားကုိ ၾကည့္ရႈႏုိင္သည္။

      သင္ႏွင့္ ဤဝဘ္ဆုိက္အၾကား ကြန္ရက္ခ်ိတ္ဆက္မႈႏွင့္ ထုတ္လႊင့္ေသာေဒတာတုိ႔သည္ အျပည့္အဝ လံုၿခံဳမႈမရွိေၾကာင္း သုိ႔မဟုတ္ အျပည့္အဝ လွ်ိဳ႕ဝွက္ထားရွိျခင္းမဟုတ္ေၾကာင္းႏွင့္ ဤဝဘ္ဆုိက္သုိ႔ သင္ ေပးပုိ႔ေသာ အခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ ေဒတာတုိ႔ကုိ အျခားသူမ်ားက ၾကားျဖတ္ဆြဲယူႏုိင္ေၾကာင္း မွတ္သားထားသင့္ပါသည္။ HUAWEI သည္ သင္ႏွင့္ ဤဝဘ္ဆုိက္အၾကား ကြန္ရက္ခ်ိတ္ဆက္မႈႏွင့္ ထုတ္လႊင့္သည့္ ေဒတာအၾကား လံုၿခံဳေရးႏွင့္ လွ်ိဳ႕ဝွက္ျဖစ္တည္မႈကုိ အာမခံေပးႏုိင္ျခင္း မရွိပါ။

      8. လုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ားကုိ ထိန္းသိမ္းထားရွိျခင္း

      HUAWEI သည္ ေအာက္ပါ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကုိ ႀကိဳတင္အေၾကာင္းမၾကားဘဲ အခ်ိန္မေရြး ေဆာင္ရြက္ပုိင္ခြင့္ ရွိသည္-

      1. မည္သည့္အေၾကာင္းရင္းေၾကာင့္ျဖစ္ေစ ဤဝဘ္ဆုိက္တစ္ခုလံုး (သုိ႔) တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းကုိ ဝင္ေရာက္သံုးစြဲခြင့္ သုိ႔မဟုတ္ ၎၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကို ယာယီ ရပ္ဆုိင္း သုိ႔မဟုတ္ အၿပီး ရပ္စဲႏုိင္သည္။

      2. ဤဝဘ္ဆုိက္ပါ အေၾကာင္းအရာ အားလံုးကုိျဖစ္ေစ၊ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းကုိျဖစ္ေစ၊ သက္ဆုိင္ရာ မူဝါဒမ်ား၊ စည္းကမ္းခ်က္မ်ား သုိ႔မဟုတ္ ပုိဒ္ခြဲမ်ားကုိျဖစ္ေစ ျပဳျပင္ သုိ႔မဟုတ္ ေျပာင္းလဲႏုိင္သည္။

      3. ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းရန္၊ အမွားမ်ားကုိ ျပင္ရန္ သုိ႔မဟုတ္ အျခား ထိုသုိ႔ေသာ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကုိ ပံုမွန္ျဖစ္ေစ၊ အလ်ဥ္းသင့္သလုိျဖစ္ေစ ၾကားျဖတ္လုပ္ေဆာင္ရန္ ဤဝဘ္ဆုိက္တစ္ခုလံုး သုိ႔မဟုတ္ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္း၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကုိ ယာယီ ရပ္ဆုိင္းထားႏုိင္သည္။

      9. မသက္ဆုိင္ေၾကာင္း ျငင္းပယ္ခ်က္

      ဤဝဘ္ဆုိက္၊ ၎တြင္ပါဝင္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား သုိ႔မဟုတ္ ၎၏ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားအား ရရွိႏုိင္မႈ၊ ဆက္လက္ပံ့့ပုိးေပးမႈႏွင့္ ရယူသံုးစြဲႏုိင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္္ၿပီး HUAWEI က အာမ မခံေပးႏုိင္ပါ။ ဤဝဘ္ဆုိက္ႏွင့္ ၎တြင္ပါဝင္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားကုိ "ရွိရင္းစြဲ" အတုိင္း ပံ့ပုိးေပးထားျခင္း ျဖစ္သည္။ အသံုးျပဳသူတစ္ဦးျဖစ္ေသာ သင္သည္ ဤဝဘ္ဆုိက္ႏွင့္ ၎ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ မည္သည့္ဝဘ္ဆုိက္ကုိမဆုိ အသံုးျပဳမႈအတြက္ တာဝန္အျပည့္ရွိသည္။ ဤဝဘ္ဆုိက္တစ္ခုလံုးကုိျဖစ္ေစ၊ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းကုိျဖစ္ေစ ေက်နပ္ျခင္းမရွိလွ်င္ သင္ေျဖရွင္းႏုိင္သည့္ တစ္ခုတည္းေသာနည္းလမ္းမွာ ဤဝဘ္ဆုိက္တစ္ခုလံုးကုိျဖစ္ေစ၊ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းကုိျဖစ္ေစ အသံုးျပဳျခင္းအား ရပ္ဆုိင္းရန္ျဖစ္သည္၊ ေျဖရွင္းနည္းမ်ားအား ကန္႔သတ္ျခင္းသည္ ဤဝဘ္ဆုိက္အား အသံုးျပဳမႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းေသာ သင္ႏွင့္ HUAWEI အၾကား သေဘာတူညီခ်က္၏ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းျဖစ္သည္။

      ထုတ္ကုန္၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား၊ စီစဥ္သတ္မွတ္မႈမ်ား၊ သတ္မွတ္ခ်က္ေဘာင္မ်ား၊ နည္းပညာပုိင္းဆုိင္ရာ သတ္မွတ္စံႏႈန္းမ်ားႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈတြင္ ပါဝင္သည့္အေၾကာင္းအရာမ်ား အပါအဝင္ ကန္႔သတ္မထားဘဲ ရရွိႏုိင္သည့္ ထုတ္ကုန္အမ်ိဳးအစားမ်ားႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ဤဝဘ္ဆုိက္တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ အခ်က္အလက္မ်ားသည္ ႏုိင္ငံ သုိ႔မဟုတ္ ေဒသအလုိက္ ကြဲျပားမႈ ရွိႏုိင္ပါသည္။ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား၊ စီစဥ္သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား၊ သတ္မွတ္ခ်က္ေဘာင္မ်ားႏွင့္ ေပးထားသည့္ ထုတ္ကုန္၏ နည္းပညာပုိင္းဆုိင္ရာ သတ္မွတ္စံႏႈန္းမ်ားကုိ ထုိထုတ္ကုန္ပစၥည္း၏ သက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္ မတူညီသည့္ အဆင့္မ်ားတြင္ ညႇိယူေကာင္းညႇိယူႏုိင္ၿပီး သက္ဆုိင္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကုိ အပ္ဒိတ္လုပ္ရန္ HUAWEI အတြက္ အခ်ိန္အနည္းငယ္ ၾကာႏုိင္ပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ဤဝဘ္ဆုိက္တြင္ ျမင္ေတြ႔ရေသာ ထုတ္ကုန္ႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈအခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ သင္ ဝယ္ယူသည့္ တကယ့္ထုတ္ကုန္အၾကား သုိ႔မဟုတ္ သင့္ေဈးကြက္တြင္ ေရာင္းခ်သည့္ ထုတ္ကုန္မ်ားအၾကား ကြဲလြဲခ်က္အခ်ိဳ႕ ရွိေကာင္း ရွိႏုိင္ပါသည္။ HUAWEI က ဤဝဘ္ဆုိက္ပါ အေၾကာင္းအရာမ်ား၏ မွန္ကန္မႈ၊ ၿပီးျပည့္စံုမႈ သုိ႔မဟုတ္ အားထားရမႈအတြက္ အာမ မခံႏုိင္ပါ။

      10. တာဝန္ယူမႈမ်ားအား ကန္႔သတ္ခ်က္

      ဥပေဒအရတားျမစ္ထားသည္မွလြဲ၍ အေျခအေနအားလုံးေအာက္တြင္ ျဖစ္လာႏိုင္ေသာ အႏၱရာယ္မ်ားကို HUAWEI မွ သတိျပဳၿပီးသားျဖစ္သည့္တုိင္ အက်ိဳးအျမတ္ ဆုံးရႈံးမႈ အပါအဝင္ ကန္႔သတ္ထားျခင္းမရွိဘဲ ဤဝဘ္ဆိုက္အား သုံးစြဲမႈမွျဖစ္လာႏိုင္သည့္ သြယ္ဝိုက္ေသာ၊ ဆင့္ပြားျဖစ္ေသာ၊ မေတာ္တဆျဖစ္ေသာ၊ ဆက္စပ္ေသာ သို႔မဟုတ္ ျပင္းထန္ေသာ ထိခိုက္မႈအားလုံးတို႔အတြက္ HUAWEI မွ တာဝန္ယူမည္ မဟုတ္ပါ။

      ဤဝဘ္ဆိုက္အား သင္အသုံးျပဳမႈေၾကာင့္ ထိခိုက္မႈ သို႔မဟုတ္ ဆုံးရႈံးမႈတစ္မ်ိဳးမ်ိဳး ျဖစ္ေပၚပါက HUAWEI ႏွင့္ ၎၏ မိတ္ဖက္မ်ားမွ တစ္ခုတည္းေသာ အမ်ားဆံုး တာဝန္ယူႏုိင္သည့္ပမာဏသည္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ား သို႔မဟုတ္ ဤဝဘ္ဆိုက္၏ အဂၤါရပ္မ်ားအား သင္အသုံးျပဳမႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းေသာ စာရင္းသြင္းေၾကး သို႔မဟုတ္ အလားတူအခေၾကးေငြတုိ႔၏ စုစုေပါင္းတန္ဖိုးထက္ မေက်ာ္လြန္ရပါ။

      အခ်ိဳ႕ ဥပေဒေၾကာင္းအရ တရားစီရင္ေရးနယ္ေျမမ်ားတြင္ တာဝန္ယူမႈကုိ ကန္႔သတ္ခြင့္မျပဳပါ။ ထုိသုိ႔ေသာအေျခအေနတြင္ အထက္တြင္ေဖာ္ျပထားေသာ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားက သင့္အတြက္ အက်ဳံးဝင္မည္ မဟုတ္ပါ။

      11. ေလ်ာ္ေၾကးေပးေလ်ာ္ျခင္း

      ဤဝဘ္ဆိုက္အား သင္အသုံးျပဳမႈေၾကာင့္ သို႔မဟုတ္ ၎ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ Hwawei အေပၚ ျဖစ္ေပၚလာသည့္ ျပင္ပအဖြဲ႕အစည္းမွ ေတာင္းဆိုခ်က္၊ ဆုံးရႈံးမႈ၊ တာဝန္ယူမႈ၊ အဆိုျပဳခ်က္ သို႔မဟုတ္ ကုန္က်စရိတ္ (ေ႐ွ႕ေနေၾကးမ်ား အပါအဝင္) တုိ႔အတြက္ သင္သည္ HUAWEI၊ ၎၏ ဒါ႐ိုက္တာမ်ား၊ ဝန္ထမ္းမ်ား၊ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ မိတ္ဖက္မ်ားႏွင့္ အျခားလိုင္စင္ရထားေသာ ပုဂိၢဳလ္မ်ားအား နစ္နာေၾကးေပးေလ်ာ္ရန္ သေဘာတူရမည္။

      12. အမွီအခိုကင္းလြတ္ေသာ ေျဖရွင္းနည္းမ်ား

      အဆိုပါ သေဘာတူညီခ်က္ပါအခ်က္မ်ား ႏွင့္ / သို႔မဟုတ္ အပိုဒ္ငယ္မ်ားက ရည္ရြယ္ထားသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ကို ျဖည့္ဆည္းေဆာင္ရြက္ရန္ သို႔မဟုတ္ ဥပေဒအရ အာဏာတည္ေစရန္ မျဖစ္ႏိုင္ဟု ဆုံးျဖတ္ထားသည့္တုိင္ ဤသေဘာတူစာခ်ဳပ္၏ ပုဒ္မ 10 "တာဝန္ယူမႈမ်ားအား ကန္႔သတ္ျခင္း" ႏွင့္ ပုဒ္မ 11 "ေလ်ာ္ေၾကးေပးေလ်ာ္ျခင္း" တို႔ရွိ စာပိုဒ္ငယ္မ်ားသည္ သီးျခား သက္ေရာက္မႈ ရွိပါသည္။ သက္ဆိုင္ေသာ ထိေရာက္သည့္ ဥပေဒမ်ားအရ ခြင့္ျပဳထားသည့္ အတိုင္းအတာအတြင္းတြင္ ဆုံးရႈံးမႈသည္ (1) စာခ်ဳပ္ခ်ိဳးေဖာက္မႈ၊ (2) အာမခံခ်က္ ခ်ိဳးေဖာက္မႈ၊ (3) ေပါ့ဆမႈ သို႔မဟုတ္ မွားယြင္းေဖာ္ျပမႈတို႔ အပါအဝင္ မွားယြင္းခ်က္မ်ား သို႔မဟုတ္ ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား၊ (4) တင္းက်ပ္ေသာ တာဝန္ရွိမႈ၊ (5) သို႔မဟုတ္ အျခားမည္သည့္ အေၾကာင္းအရင္းမဆိုေၾကာင့္ ဟုတ္သည္ျဖစ္ေစ၊ မဟုတ္သည္ျဖစ္ေစ ဤ၌ ပုိဒ္ခြဲ 10 ႏွင့္ ပုိဒ္ခြဲ 11 တြင္ ျပဌာန္းထားသည့္ တာဝန္ယူမႈ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားက အက်ဳံးဝင္ပါမည္။

      13. အၾကံျပဳခ်က္

      ဤဝဘ္ဆိုက္ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ သင္၏ အၾကံျပဳခ်က္မ်ားကုိ လွ်ိဳ႕ဝွက္ထားရန္မလိုဟု သတ္မွတ္ပါမည္။ HUAWEI သည္ ကန္႔သတ္ခ်က္မရွိဘဲ ဤအခ်က္အလက္ကို လြတ္လပ္စြာ အသုံးျပဳပိုင္ခြင့္ကို သီးသန္႔ ထိန္းသိမ္းထားပါသည္။

      14. ဤအသုံးျပဳမႈဆိုင္ရာ စည္းကမ္းမ်ားအား ခ်ိဳးေဖာက္မႈ

      သင္သည္ ဤအသုံးျပဳမႈဆိုင္ရာ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားအနက္ တစ္စုံတစ္ခုအား ခ်ိဳးေဖာက္သည္ဟု HUAWEI က ယူဆပါက ဤဝဘ္ဆိုက္သို႔ သင္၏ ဝင္ေရာက္ခြင့္ကို အဆုံးသတ္ရန္ ႏွင့္ / သို႔မဟုတ္ သင့္အား ဤဝဘ္ဆိုက္သို႔ ေလ့လာၾကည့္ရႈျခင္းမွ ပိတ္ဆို႔ရန္ HUAWEI တြင္ လုပ္ပုိင္ခြင့္ရွိသည္ကုိ သင္ သေဘာတူပါသည္။

      ဤအသုံးျပဳမႈဆိုင္ရာ စည္းကမ္းမ်ားအား သင့္ဘက္မွ ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္းေၾကာင့္ ဤဝဘ္ဆိုက္သို႔ သင္ ဝင္ေရာက္ခြင့္ကို HUAWEI မွ ျပန္ရုပ္သိမ္းပါက သင္ သို႔မဟုတ္ မည္သည့္ ျပင္ပအဖြဲ႔အစည္းမဆိုအတြက္ HUAWEI တြင္ မည္သည့္တာဝန္မွ် မရွိပါ။ြ

      ေအာက္ေဖာ္ျပပါအေၾကာင္းရင္းတို႔ အကန္႔အသတ္မရွိ အပါအဝင္ ႀကိဳတင္အသိေပးအေၾကာင္းမၾကားဘဲ ဤဝဘ္ဆိုက္၏ အဂၤါရပ္ အားလုံး သို႔မဟုတ္ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းအား သင္ ဝင္ေရာက္ခြင့္ကို အဆုံးသတ္ရန္ HUAWEI မွ တစ္ဦးတည္းဆုံးျဖတ္ႏိုင္ေၾကာင္းကို သင္သေဘာတူပါသည္-

      (1) ဥပေဒ အာဏာတည္ေစေရး ေအဂ်င္စီမ်ား သို႔မဟုတ္ အျခားအစိုးရ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားအေပၚ တုံ႔ျပန္ခ်က္။

      (2) သင္၏ ကိုယ္ပိုင္ေတာင္းဆိုခ်က္အေပၚ တုံ႔ျပန္ခ်က္။ (သင္၏ HUAWEI ID အား ဖ်က္ပစ္ရန္ ေတာင္းဆိုပါက အြန္လိုင္းေဈးဝယ္သည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားအား အသံုးျပဳႏုိင္ေတာ့မည္ မဟုတ္ပါ။)

      (3) ဤဝဘ္ဆိုက္ သို႔မဟုတ္ ၎၏ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားမွ မည္သည္မဆိုအား ရပ္ဆိုင္းျခင္း သို႔မဟုတ္ အႀကီးစား ျပဳျပင္မြမ္းမံျခင္း။

      (4) ႀကိဳတင္မခန္႔မွန္းႏိုင္ေသာ နည္းပညာဆိုင္ရာ ျပႆနာမ်ား။

      15. သက္ဆိုင္ရာ ဥပေဒမ်ားႏွင့္ တရားစီရင္ပိုင္ခြင့္

      ဤသေဘာတူညီခ်က္အား အတည္ျပဳျခင္း၊ အာဏာတည္ေစျခင္းႏွင့္ အဓိပၸါယ္ျပန္ဆုိျခင္းတို႔နည္းတူ ယင္းႏွင့္တြဲလ်က္ ဆက္စပ္ေနေသာ အျငင္းပြားမႈမ်ားအား တ႐ုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံ၏ ဥပေဒမ်ားအရ ေျဖရွင္းပါသည္။

      ဤသေဘာတူညီခ်က္အား လက္မွတ္ေရးထိုးသည့္ေနရာကို တ႐ုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံရွိ ႐ွန္းဇန္ၿမိဳ႕၊ ေလာင္းဂန္ျပည္နယ္ဟု မွတ္ယူပါမည္။ ဤသေဘာတူညီခ်က္ပါ အေၾကာင္းအရာ သို႔မဟုတ္ ယင္းအား အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ မည္သည့္ အျငင္းပြားမႈမဆို ေပၚေပါက္ပါက ႏွစ္ဘက္စလုံးက အခင္အမင္မပ်က္ေသာ ညႇိႏိႈင္းေဆြးေႏြးျခင္းျဖင့္ ေျဖရွင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္သင့္ပါသည္။ ညႇိႏိႈင္းေဆြးေႏြးေသာ္လည္း ေက်ေအးမႈမရရွိပါက လက္မွတ္ေရးထိုးထားသည့္ တရားစီရင္ပိုင္ခြင့္ေဒသရွိ တရားရုံးတစ္ခုတြင္ တစ္ဖက္ဖက္က အမႈဖြင့္ႏုိင္ပါသည္။

      16. အေထြေထြ

      ဤအသုံးျပဳမႈဆိုင္ရာ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားသည္ ဤဝဘ္ဆိုက္အား သုံးစြဲမႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းသည့္ သင္ကိုယ္တိုင္ႏွင့္ HUAWEI အၾကား သေဘာတူညီခ်က္ အျပည့္အစုံျဖစ္ၿပီး ၎တို႔က ဤဝဘ္ဆိုက္အား အသုံးျပဳမႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ သင္ကိုယ္တိုင္ႏွင့္ HUAWEI အၾကား ယခင္ေရးသားထားေသာ သို႔မဟုတ္ ႏႈတ္ျဖင့္ေျပာဆိုထားေသာ သေဘာတူညီခ်က္ အားလုံးကို အစားထိုးပါသည္။ သင္ကိုယ္တိုင္ႏွင့္ HUAWEI အၾကား လက္မွတ္ေရးထိုးထားေသာ အျခားသေဘာတူစာခ်ဳပ္ပါ ျပဌာန္းထားခ်က္မ်ား ရွိလင့္ကစား HUAWEI သည္ ဤအသုံးျပဳမႈဆိုင္ရာ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းေသာ မည္သည့္ တန္ျပန္-ကမ္းလွမ္းခ်က္ကိုမဆို လက္ခံမည္ မဟုတ္ဘဲ ဤနည္းအားျဖင့္ တန္ျပန္ကမ္းလွမ္းခ်က္အားလုံးကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ျငင္းဆိုပါသည္။

      HUAWEI မွ ဤအသုံးျပဳမႈဆိုင္ရာ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားအား တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ျခင္းကုိ ထိန္းသိမ္းရန္သို႔မဟုတ္ ေတာင္းဆိုရန္ ပ်က္ကြက္ပါက ဤအသုံးျပဳမႈဆိုင္ရာ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားအား အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈ သို႔မဟုတ္ အသုံးျပဳမႈဆိုင္ရာ စည္းကမ္းခ်က္မ်ား ကုိယ္၌ႏွင့္ဆက္စပ္ေသာ မည္သည့္ လုပ္ပိုင္ခြင့္မဆိုအတြက္ HUAWEI ၏ အပိုင္းက႑အေပၚ စြန္႔လႊတ္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု မယူဆသင့္ပါသည္။ HUAWEI ႏွင့္ သင္ကိုယ္တိုင္ သို႔မဟုတ္ ျပင္ပအဖြဲ႔အစည္းတို႔အၾကား မည္သည့္ အေရးယူမႈကုိမွ် မျပဳလုပ္ျခင္းသည္ ဤအသုံးျပဳမႈဆိုင္ရာ စည္းကမ္းခ်က္မ်ား၏ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားအား ေျပာင္းလဲလုိက္ျခင္း


      :