Definicija stepena otpornosti na vodu i prašinu i opis scenarija korišćenja nosivih uređaja |
Otpornost na vodu i prašinu znači da nosivi uređaj sprečava da voda i prašina uđu u njegovu unutrašnjost i da oštete unutrašnje komponente i matičnu ploču.
U sledećim scenarijima testiranja, normalna temperatura se kreće u opsegu od 15 °C do 35 °C, relativna vlažnost se kreće u opsegu od 25% do 75%, a atmosferski pritisak se kreće u opsegu od 86 kPa do 106 kPa (standardni atmosferski pritisak je 101,325 kPa).
Stepen otpornosti na vodu |
Definicija stepena otpornosti |
Scenario otpornosti |
Ronjenje (dubina do 100 metara) |
Usklađen je sa EN 13319 standardom za ronilačku dodatnu opremu. Proizvodi koji ispunjavaju ovaj standard mogu da izdrže 200 ciklusa normalnog pritiska (1 ATM) i povećanog pritiska (najviše 11 ATM) i ostaju na povećanom pritisku jedan minut u svakom ciklusu. |
Nosivi uređaj je usklađen sa EN 13319 standardom za ronilačku dodatnu opremu i podržava ronjenje do maksimalne dubine od 100 metara. (Iz bezbednosnih razloga nemojte da ronite sami.) Nosivi uređaj nije pogodan za korišćenje u sledećim slučajevima: 1. Aktivnosti ronjenja na dubinama većim od 100 metara. 2. Topli tuševi, topli izvori, saune (parna kupatila) i druge aktivnosti u okruženjima sa visokom temperaturom i visokom vlažnošću. 3. Ronjenje na platformi, ispiranje pod visokim pritiskom ili druge aktivnosti koje uključuju visok pritisak vode ili vodu koja brzo teče. (Oštećenje nosivog uređaja prouzrokovano uranjanjem u tečnost nije pokriveno garancijom ako se nosivi uređaj koristi u neodgovarajućem scenariju.) |
Ronjenje (dubina do 30 metara) |
Usklađen je sa EN 13319 standardom za ronilačku dodatnu opremu. Proizvodi koji ispunjavaju ovaj standard mogu da izdrže 200 ciklusa normalnog pritiska (1 ATM) i povećanog pritiska (najviše 3,3 ATM) i ostaju na povećanom pritisku jedan minut u svakom ciklusu. |
Nosivi uređaj je usklađen sa EN 13319 standardom za ronilačku dodatnu opremu i podržava ronjenje na dah do maksimalne dubine od 30 metara. (Iz bezbednosnih razloga nemojte da ronite sami.) Nosivi uređaj nije pogodan za korišćenje u sledećim slučajevima: 1. Ronjenje sa bocom i tehničko ronjenje. 2. Aktivnosti ronjenja na dubinama većim od 30 metara. 3. Topli tuševi, topli izvori, saune (parna kupatila) i druge aktivnosti u okruženjima sa visokom temperaturom i visokom vlažnošću. 4. Ronjenje na platformi, ispiranje pod visokim pritiskom ili druge aktivnosti koje uključuju visok pritisak vode ili vodu koja brzo teče. (Oštećenje nosivog uređaja prouzrokovano uranjanjem u tečnost nije pokriveno garancijom ako se nosivi uređaj koristi u neodgovarajućem scenariju.) |
10 ATM |
To je standard otpornosti na vodu (ISO 22810) koji je definisala Međunarodna organizacija za standardizaciju (ISO). On pokazuje da nosivi uređaj može da izdrži simulirani statički pritisak vode do dubine od 100 metara na sobnoj temperaturi u trajanju od 10 minuta. |
Nosivi uređaj je usklađen sa stepenom otpornosti od 10 ATM prema standardu ISO 22810:2010, što pokazuje da može da izdrži statički pritisak vode do dubine od 100 metara u trajanju od 10 minuta. Otpornost na vodu nije trajna, a performanse se mogu pogoršati svakodnevnim habanjem. Nosivi uređaj se može koristiti za aktivnosti na vodi kao što su one u bazenima i na plaži, kao i za ronjenje (podržana dubina i tipovi ronjenja se mogu razlikovati u zavisnosti od određenog modela proizvoda). Može se nositi i koristiti tokom vežbanja, kišnih dana i prilikom pranja ruku. Ako je sat sa zvučnikom natopljen vodom ili se sat nosi u vodi, odmah uklonite mrlje od vode sa zvučnika ili koristite funkciju sata za odvod tečnosti da biste izbegli uticaj mrlja od vode na zvučnik. Nosivi uređaj nije pogodan za korišćenje u sledećim slučajevima: 1. Ronjenje na platformi, ispiranje pod visokim pritiskom ili druge aktivnosti koje uključuju visok pritisak vode ili vodu koja brzo teče. 2. Topli tuševi, topli izvori, saune (parna kupatila) i druge aktivnosti u okruženjima sa visokom temperaturom i visokom vlažnošću. 3. Kožni i metalni kaiševi nisu dizajnirani da izdrže vodu ili znoj. Preporučuje se da nosite druge vrste kaiševa ako želite da plivate, ronite ili vežbate. (Oštećenje nosivog uređaja prouzrokovano uranjanjem u tečnost nije pokriveno garancijom ako se nosivi uređaj koristi u neodgovarajućem scenariju.) |
5 ATM |
To je standard otpornosti na vodu (ISO 22810) koji je definisala ISO. On pokazuje da nosivi uređaj može da izdrži simulirani statički pritisak vode do dubine od 50 metara na sobnoj temperaturi u trajanju od 10 minuta i ne znači da je sat vodootporan u vodi koja je duboka 50 metara. Nosivi uređaji sa stepenom otpornosti od 5 ATM su otporni na vodu kada plivate. Ovu vrstu nosivog uređaja možete da nosite kada plivate ili učestvujete u drugim aktivnostima povezanim sa vodom u svakodnevnom životu. Nivo otpornosti na prašinu: Ako su nosivi uređaji u skladu sa standardom IEC 60529:2013 (6. stepen), to znači da prašina ne može da uđe u unutrašnjost uređaja. |
Ovi nosivi uređaji su u skladu sa stepenom otpornosti od 5 ATM prema standardu ISO 22810:2010, što pokazuje da mogu da izdrže statički pritisak vode do dubine od 50 metara u trajanju od 10 minuta, ali zapravo ne znači da su vodootporni u vodi koja je duboka 50 metara. Otpornost na vodu nije trajna, a performanse se mogu pogoršati svakodnevnim habanjem. Nosivi uređaji mogu da spreče ulazak prašine iz dnevnih soba, kancelarija, laboratorija, studija lake industrije i skladišta. Oni nisu prikladni za upotrebu u posebno prašnjavim okruženjima. Mogu se koristiti u plitkim vodama kao što su bazeni i na plaži, a mogu se nositi i koristiti tokom vežbanja, kišnih dana i prilikom pranja ruku. Ako je sat sa zvučnikom natopljen vodom ili se sat nosi u vodi, odmah uklonite mrlje od vode sa zvučnika ili koristite funkciju sata za odvod tečnosti da biste izbegli uticaj mrlja od vode na zvučnik. Nosivi uređaj nije pogodan za korišćenje u sledećim slučajevima: 1. Ronjenja, ronjenja sa bocom, ronjenja na platformi, ispiranje pod visokim pritiskom ili druge aktivnosti koje uključuju visok pritisak vode ili vodu koja brzo teče. 2. Topli tuševi, topli izvori, saune (parna kupatila) i druge aktivnosti u okruženjima sa visokom temperaturom i visokom vlažnošću. 3. Kožni i metalni kaiševi nisu dizajnirani da izdrže plivanje ili znoj. Preporučuje se da u ovakvim scenarijima nosite druge vrste kaiševa. (Oštećenje nosivog uređaja prouzrokovano uranjanjem u tečnost nije pokriveno garancijom ako se nosivi uređaj koristi u neodgovarajućem scenariju.) |
IP68 |
Nosivi uređaji koji ispunjavaju ovaj standard otporni su na prašinu i mogu se potopiti u vodu dublje od 1 metra pri normalnoj temperaturi i pritisku (dubina i trajanje mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela proizvoda). Ovo je viši standard od IPX7. |
Ovi nosivi uređaji su u skladu sa stepenom otpornosti sa oznakom IP68 prema standardu IEC 60529:2013. Nosivi uređaji mogu da spreče ulazak prašine iz dnevnih soba, kancelarija, laboratorija, studija lake industrije i skladišta. Oni nisu prikladni za upotrebu u posebno prašnjavim okruženjima. Oni su otporni na prskanje vodom. Međutim, preporučujemo da ne uranjate nosive uređaje u vodu. Nosive uređaje možete da nosite kada vežbate, jer su otporni na znoj, ili kada perete ruke. Takođe možete da ih nosite kada pada kiša. Nosivi uređaj nije pogodan za korišćenje u sledećim slučajevima: 1. Plivanje, ronjenje sa maskom i disalicom, ronjenje, ronjenje sa bocom ili druge aktivnosti sa uranjanjem u vodu u dužem vremenskom periodu. 2. Tuševi, topli izvori, saune (parna kupatila) i druge aktivnosti u okruženjima sa visokom temperaturom i visokom vlažnošću. 3. Aktivnosti povezane sa vodenim strujama velike brzine, kao što su ronjenje, skijanje na vodi, surfovanje, motorizovani vodeni sportovi (kao što su vožnja glisera i motornih čamaca), pranje automobila i splavarenje. (Oštećenje nosivog uređaja prouzrokovano uranjanjem u tečnost nije pokriveno garancijom ako se nosivi uređaj koristi u neodgovarajućem scenariju.) |
IP57 |
Ne može u potpunosti da spreči ulazak prašine, ali količina prašine koja uđe ne sme da utiče na uobičajen rad opreme ili da utiče na bezbednost. Može da spreči kratkotrajno uranjanje, pod uobičajenom temperaturom i pritiskom, kada se kućište nosivog uređaja privremeno uroni u duboku vodu dubine od 1 metra na 30 minuta, i to neće dovesti do oštećenja. |
Ovi nosivi uređaji su u skladu sa stepenom otpornosti sa oznakom IP57 prema standardu IEC 60529:2013. Nosivi uređaji mogu da spreče ulazak prašine iz dnevnih soba, kancelarija, laboratorija, studija lake industrije i skladišta. Oni nisu prikladni za upotrebu u posebno prašnjavim okruženjima, kao što su pustinje, rudnici i rudnici peska. Oni su otporni na prskanje vodom. Međutim, preporučujemo da ne uranjate nosive uređaje u vodu. Nosive uređaje možete da nosite kada vežbate, jer su otporni na znoj, ili kada perete ruke. Takođe možete da ih nosite kada pada kiša. Nosivi uređaj nije pogodan za korišćenje u sledećim slučajevima: 1. Plivanje, ronjenje sa maskom i disalicom, ronjenje, ronjenje sa bocom ili druge aktivnosti sa uranjanjem u vodu u dužem vremenskom periodu. 2. Tuševi, topli izvori, saune (parna kupatila) i druge aktivnosti u okruženjima sa visokom temperaturom i visokom vlažnošću. 3. Aktivnosti povezane sa vodenim strujama velike brzine, kao što su ronjenje, skijanje na vodi, surfovanje, motorizovani vodeni sportovi (kao što su vožnja glisera i motornih čamaca), pranje automobila i splavarenje. 4. Drugi neprikladni tipovi upotrebe i scenariji u kojima se nosivi uređaj može staviti u vodu duboku više od 1 metra ili uroniti u vodu na period duži od 30 minuta. (Oštećenje nosivog uređaja prouzrokovano uranjanjem u tečnost nije pokriveno garancijom ako se nosivi uređaj koristi u neodgovarajućem scenariju.) |
IP55 |
Nosivi uređaji koji ispunjavaju ovaj standard nisu u potpunosti otporni na prašinu, ali prašina koja dođe u kontakt sa njima neće uticati na njihov uobičajen rad niti izazvati bilo kakve bezbednosne probleme. Ovi nosivi uređaji su otporni na izlaganje mlazovima vode sa brzinom protoka od 12,5 L/min usmerenim na poklopac iz svih pravaca u trajanju od 3 minuta. |
Ovi nosivi uređaji su usklađeni sa stepenom otpornosti sa oznakom IP55 prema standardu IEC 60529:2013. Nosivi uređaji mogu da spreče ulazak prašine iz dnevnih soba, kancelarija, laboratorija, studija lake industrije i skladišta. Oni nisu prikladni za upotrebu u posebno prašnjavim okruženjima. Nosivi uređaj je otporan na prskanje i vodu. Nosive uređaje možete da nosite kada vežbate, jer su otporni na znoj, ili kada perete ruke. Takođe možete da ih nosite kada pada kiša. Nosivi uređaj nije pogodan za korišćenje u sledećim slučajevima: 1. Ispuštanje u vodu, plivanje, ronjenje ili bilo koje drugo ponašanje ili aktivnost kada se nosivi uređaj uranja u vodu. 2. Tuševi, topli izvori, saune (parna kupatila) i druge aktivnosti u okruženjima sa visokom temperaturom i visokom vlažnošću. 3. Aktivnosti povezane sa vodenim strujama velike brzine, kao što su ronjenje, skijanje na vodi, surfovanje, motorizovani vodeni sportovi (kao što su vožnja glisera i motornih čamaca), pranje automobila i splavarenje. 4. Drugi scenariji ili tipovi upotrebe koji mogu dovesti do toga da nosivi uređaj bude izložen vodenim strujama velike brzine ili da bude direktno izložen brzom protoku vode duže od 3 minuta, na primer, tokom dugotrajne upotrebe po jakoj kiši ili olujama sa kišom. (Oštećenje nosivog uređaja prouzrokovano uranjanjem u tečnost nije pokriveno garancijom ako se nosivi uređaj koristi u neodgovarajućem scenariju.) |
IP54 |
Zaštićen od ograničenog prodiranja prašine. Prašina neće uticati na uobičajene funkcije i bezbednost prilikom korišćenja nosivog uređaja. Zaštićen od prskanja vode (do 10 L/min) iz bilo kog ugla u trajanu od maksimalno 10 minuta. |
Nosivi uređaj je usklađen sa stepenom otpornosti sa oznakom IP54 prema standardu IEC 60529:2013. Nosivi uređaj može sprečiti ulazak prašine iz dnevnih soba, kancelarija, laboratorija, studija lake industrije i skladišta. Oni nisu prikladni za upotrebu u posebno prašnjavim okruženjima. Nosivi uređaji sa oznakom IP54 mogu izdržati blagu kišu u kratkom vremenskom periodu i znoj. Nosivi uređaj nije pogodan za korišćenje u sledećim slučajevima: 1. Kada ste pod vodom. 2. Tuševi, topli izvori, saune (parna kupatila) i druge aktivnosti u okruženjima sa visokom temperaturom i visokom vlažnošću. 3. Kada perete automobile, bavite se aktivnostima u vodenim parkovima ili sportovima na vodi, kao što su ronjenje, skijanje na vodi, surfovanje, jedrenje, vožnja skutera na vodi ili druge aktivnosti koje uključuju jake vodene struje. 4. Drugi tipovi neprikladne upotrebe i scenariji u kojima nosivi uređaj može biti u kontaktu sa jakim vodenim strujama ili vodenim strujama duže od 10 minuta. (Oštećenje nosivog uređaja prouzrokovano uranjanjem u tečnost nije pokriveno garancijom ako se nosivi uređaj koristi u neodgovarajućem scenariju.) |
Napomena: IPXX je standardizovani indikator stepena zaštite proizvoda od tečnosti i čvrstih čestica. Iza oznake IP postoje dve cifre. Prva cifra predstavlja stepen zaštite važnih komponenti od čvrstih čestica, u opsegu od 0 do 6, pri čemu je 6 najviši stepen zaštite. Druga cifra predstavlja stepen zaštite od tečnosti, u opsegu od 0 do 8, pri čemu je 8 najviši stepen zaštite.
Otpornost na vodu nije trajna i može se donekle smanjiti tokom vremena. Sledeći uslovi mogu uticati na vodootpornost nosivog uređaja i treba ih izbegavati. Oštećenja prouzrokovana uranjanjem u tečnost nisu pokrivena garancijom.
Uređaj ispušten sa visokog mesta ili udaren drugim predmetima.
Rastavljanje ili popravka nosivog uređaja u neovlašćenoj Huawei prodavnici.
Izlaganje uređaja alkalnim supstancama, kao što su sapun ili voda sa sapunom tokom tuširanja ili kupanja.
Izlaganje uređaja parfemima, rastvaračima, deterdžentima, kiselim supstancama, pesticidima, emulzijama, kremama za sunčanje, hidratantnim kremama ili farbama za kosu.
Pritiskanje tastera uređaja ili njegovo korišćenje pod vodom. (Možete da pritiskate tastere na uređaju HUAWEI WATCH Ultimate i da rotirate krunicu kada ste pod vodom.)
Punjenje uređaja kada je vlažan.
Karakteristike otpornosti na vodu i otpornosti na prašinu važe samo za telo sata. Druge komponente kao što su kaiš, postolje za punjenje i postolje nisu otporne na vodu ili prašinu. (Kaiš za uređaj HUAWEI WATCH Ultimate je vodootporan.)
Koristite proizvod u skladu sa uputstvom za proizvod koje se nalazi na zvaničnom veb-sajtu kompanije Huawei ili Kratkim uputstvom koje se isporučuje sa proizvodom. Besplatne usluge garancije se ne pružaju za štetu nastalu nepravilnim korišćenjem.