HUAWEI Mate X3

Despliega un nuevo horizonte
Ver el video
HUAWEI Mate X3 KV
Ver el video
Diseño plegable Quad-Curve, delgado y ligero
Cuerpo Quad-Curve⁠1 de 239 g, reducido a 5.3 mm de grosor⁠2, materiales ligeros de última generación, de cómodo agarre
HUAWEI Mate X3 Slim Lightweight Quad-Curve Design
Cristal Kunlun Glass duradero⁠3
Cristal Kunlun Glass 10 veces más resistente a las caídas⁠3, pantalla interior plegable 4 veces más resistente a los impactos⁠4, certificaciones de fiabilidad de cinco estrellas SGS de Suiza⁠5
Durable Kunlun Glass
La misma gran vista
en dos pantallas
HUAWEI X-True™, certificaciones TÜV Rheinland (exactitud del color y proyección precisa del color)⁠6, resolución ultra alta, densidad de 426 pixeles, 1,070 millones de colores, pantalla inteligente sensible a la luz
HUAWEI Mate X3 Same Great Views on Two Screens
Funciones plegables innovadoras
Nuevas interacciones del modo Flex-Stop, pantalla dividida en un solo movimiento, combinaciones personalizadas de pantalla dividida y diseño de doble pantalla
HUAWEI Mate X3 Innovative Foldable Features
Cámara XMAGE Ultra Visión
Zoom Óptico 5×⁠7, Cámara Ultra Visión de 50 MP, Estilo XMAGE, Selfies con la cámara trasera, Instantánea, Fotografía Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Ultra Vision XMAGE Camera Wide Angle Camera
Rendimiento poderoso
Resistencia al agua IPX8⁠8, batería de 4800 mAh⁠9, HUAWEI SuperCharge⁠11 de 66 W por cable⁠10 y 50 W inalámbrica, modo de emergencia con batería baja
*Esta imagen publicitaria es sólo de referencia.
HUAWEI Mate X3
Una mirada
al futuro

La disposición de la cámara trasera se asemeja a la forma de la escotilla de una nave espacial, que ha sido elaborada mediante una hoja de diamante hecha a medida, en un proceso que lleva 29 pasos y 12 horas, con un exquisito contraste entre sus superficies satinadas y pulidas, que le dan el aspecto y la sensación de un reloj de lujo.

HUAWEI Mate X3 Deco Design
HUAWEI Mate X3 Deco Design
Elegancia que encanta

El cristal con técnica Feather-Sand que ofrece pulido suave anti huellas dactilares con una estructura microcristalina está preparado para maravillar tus ojos y deleitar tu piel con cada toque. El HUAWEI Mate X3 también está disponible en versión de piel vegana, con una capa ultrafina de un material amable con la piel y de textura delicada para una estética atemporal.

HUAWEI Mate X3 Black
HUAWEI Mate X3 Dark Green
Negro Verde Bosque
*El color del producto puede variar según el mercado. Ponte en contacto con tu distribuidor local para obtener más información.
HUAWEI Mate X3 Black Lifestyle
HUAWEI Mate X3 Dark Green Lifestyle
HUAWEI Mate X3 Quad-Curve Design
HUAWEI Mate X3 Quad-Curve Design
Un cuerpo digno de contemplar

Presentamos el primer smartphone plegable Quad Curve del mundo, un diseño preparado para el futuro que introduce un cuerpo de contornos revolucionarios. A pesar de la solidez del teléfono, sus cuatro bordes están suavemente redondeados para ofrecer una mayor comodidad de manejo y reforzar una sensación exquisita que perdura en el tiempo.

HUAWEI Mate X3 Slim Lightweight
5.3 mm2
239 g1
Más delgado, renovado

El HUAWEI Mate X3 ha sentado las bases para definir cómo debe ser un smartphone plegable delgado y ligero, aprovechando al máximo una bisagra multidimensional de nueva generación que garantiza la compactación cuando está plegado y la ultradelgadez cuando está desplegado, un puerto Tipo C ultradelgado y aluminio ultraligero y resistente, así como otros materiales, como la innovadora fibra de carbono, que reduce su peso.

HUAWEI X-TRUE™
Dos pantallas
para disfrutar
Resolución ultra alta⁠13
2496 × 2224
Densidad de pixeles ultra alta
426 ppi
Protección ocular con poca luz⁠14
Atenuación PWM de 1440 Hz
Frecuencia de actualización adaptativa⁠15
120 Hz
HUAWEI Mate X3 Screen
HUAWEI Mate X3 Screen
HUAWEI Mate X3 Screen
HUAWEI Mate X3 Screen
Resolución ultra alta⁠13
2504 × 1080
Densidad de pixeles ultra alta
426 ppi
Protección ocular con poca luz⁠14
Atenuación PWM de 1440 Hz
Frecuencia de actualización adaptativa LTPO⁠15
120 Hz

El HUAWEI Mate X3 es el primer smartphone plegable en obtener dos certificaciones TÜV Rheinland (Precisión cromática y Proyección cromática precisa)⁠6, y te ofrece detalles fieles a la realidad con 1,070 millones de colores y la revolucionaria tecnología HUAWEI X-TRUE™. Gracias a su pantalla inteligente sensible a la luz, las pantallas ofrecen una experiencia de visualización consistente, sea cual sea la ocasión. La capa antirreflectante interior de la pantalla mantiene la visualización nítida, incluso bajo la luz directa del sol.

HUAWEI Mate X3  TUV Icon
Precisión cromática y
Proyección cromática precisa
Apuesta por lo nuevo
Pantalla horizontal dividida⁠16
Pantalla vertical dividida⁠16
Combo personalizado de
pantalla dividida⁠16

Desliza el dedo por la pantalla para crear una pantalla dividida horizontal y empezar a realizar varias tareas a la vez, por ejemplo, asistir a una reunión en la parte superior y tomar notas en la parte inferior.

*Las demostraciones son sólo de referencia.

Divide la pantalla en paneles izquierdo y derecho para duplicar tu rendimiento, e incluso arrastra y suelta imágenes entre las dos ventanas.

*Las demostraciones son sólo de referencia.

Guarda tu combo de pantalla dividida con un solo toque para que tus aplicaciones favoritas aparezcan en un instante. También puedes cambiar entre los modos de pantalla dividida vertical y horizontal para adaptarlos a tus necesidades en un solo paso.

*Las demostraciones son sólo de referencia.
HUAWEI Mate X3 Vertical Split-Screen View
HUAWEI Mate X3 Horizontal Split-Screen View
HUAWEI Mate X3 Customised Split-Screen Combo
HUAWEI Mate X3 Double Down on Something New
Apuesta por lo nuevo
Se abre a tu conveniencia
HUAWEI Mate X3 Video Call in Flex-Stop mode
HUAWEI Mate X3 Shooting in Flex-Stop mode
HUAWEI Mate X3 AOD in Flex-Stop mode
Videollamadas en el
modo Flex-Stop⁠17
Grabación en modo
Flex-Stop
AOD en modo
Flex-Stop

Coloca a la persona que te llama en la parte superior, y silencia la llamada, invita a otros, comparte la pantalla, o haz más cosas con los controles de la mitad inferior de la pantalla.

*Las demostraciones son sólo de referencia.

Basta con colocar el teléfono sobre una superficie y desplegarlo en el ángulo deseado⁠18 para empezar a capturar esos preciados momentos.

*La grabación en modo Flex-Stop estará disponible a través de una actualización HOTA.
**Las demostraciones son sólo para referencia.

Despliega tu teléfono en el modo Flex-Stop y conviértelo en un gadget electrónico portátil, con acceso al clima, la hora y mucho más con sólo un toque.

*Las demostraciones son sólo de referencia.
Se sostiene de pie,
Se despliega en plano
HUAWEI Mate X3 Hinge

La bisagra multidimensional de nueva generación es delgada y hace gala de materiales de vanguardia, para un uso confiable y duradero durante un largo plazo. Con la ayuda de la bisagra en forma de ala de doble pista, el HUAWEI Mate X3 presume de un cuerpo robusto cuando se pliega⁠19. Y lo que es mejor, el sistema de accionamiento de leva de alta precisión, que hace posible la detención por flexión, resulta igualmente emocionante al desplegarlo.

¿Pantalla mojada?
¡No hay problema!
Además de soportar salpicaduras gracias a su clasificación IPX8⁠8, el HUAWEI Mate X3 puede incluso responder a tus toques cuando la pantalla está mojada, lo que resulta especialmente útil en un día de llovizna.
HUAWEI Mate X3 Water-Proof
Durable desde dentro
hacia afuera
La pantalla interior multicapa⁠4, que incluye una capa de materiales fluidos no newtonianos, es 4 veces más resistente a los impactos, lo que la convierte en la primera pantalla plegable del sector en superar la certificación suiza de resistencia a los impactos SGS de cinco estrellas.
*Esta imagen publicitaria es sólo de referencia.
HUAWEI Mate X3 Impact-resistant Foldable Interior Screen
Kunlun Glass, más sólido que nunca
La resistente pantalla exterior de Kunlun Glass es 10 veces más resistente a las caídas⁠3, y ha obtenido una certificación de resistencia a las caídas de cinco estrellas de la empresa suiza SGS.
HUAWEI Mate X3 Kunlun Glass
Dura más, cuando
más lo necesitas

El teléfono puede seguir funcionando durante mucho más tiempo gracias a su gran batería de 4,800 mAh⁠9 y puede recuperar la carga incluso más rápido gracias a HUAWEI SuperCharge⁠11 de 66 W por cable10 o 50 W inalámbrica. La carga inversa inalámbrica de 7.5 W te permite cargar otros dispositivos cuando estás en un aprieto. El modo de emergencia por batería baja se activa cuando el nivel de batería desciende al 1%, proporcionándote energía suficiente para 12 minutos de llamadas o tres horas en espera⁠20.

HUAWEI Mate X3 Battery
Se enfría por ambos lados

El sistema de refrigeración de bisagra cruzada de nueva generación utiliza una exclusiva capa conductora flexible para desplazar el calor a través de las dos partes de la pantalla con un área de disipación del calor un 20% mayor⁠21, consiguiendo una disipación equilibrada del calor a través de la bisagra. La capa de grafeno ultraconductor térmico de 1800 W/m-K ayuda al teléfono a mantenerse fresco, incluso cuando se utiliza mucho.

HUAWEI Mate X3 Cooling System
Ultra Vision
XMAGE Camera

El HUAWEI Mate X3 incorpora una cámara Ultra Vision de 50 megapixeles, una cámara ultra gran angular de 13 megapixeles y una cámara periscópica de 12 megapixeles, con zoom óptico 5×⁠7, para capturar tus recuerdos eternos con un esplendor impresionante. El algoritmo de instantáneas rápidas es ahora más veloz, para que no se te escape ningún momento. Tres estilos XMAGE –Original, Vívido y Brillante– pintan tu mundo con los llamativos colores que se presentan ante ti.

HUAWEI Mate X3 Ultra Vision Xmage Camera
Imágenes para admirar La mejor toma, siempre Dispara desde distintos ángulos
Sólo un ligero toque
HUAWEI Mate X3 Nightshot
El HUAWEI Mate X3 incorpora un sensor RYYB, que capta un 40% más de luz⁠22, para generar imágenes vívidas, incluso en entornos poco iluminados.
Colores vibrantes
HUAWEI Mate X3 Coluorful
El sistema XMAGE Ultra Vision y el motor de imagen True-Chroma XD Fusion Pro trabajan en conjunto para capturar escenas de gran detalle, repletas de color y textura.
Detalles más allá de la vista
HUAWEI Mate X3 Telephoto
El teleobjetivo periscópico admite un zoom óptico máximo de 5×⁠7 y un zoom digital de 50×, y puede captar detalles que el ojo humano pasaría por alto, como en paisajes distantes.
Captura el momento
HUAWEI Mate X3 Snapshot
Cuando se trata de instantáneas, el tiempo lo es todo. Con un retardo de obturación más corto, los momentos fugaces pueden capturarse para siempre.
Visión Ultra Gran Angular
HUAWEI Mate X3 Wide Camera
Captura más detalles en el encuadre con el lente ultra gran angular de 120°⁠23, para ampliar el horizonte y disfrutar de una visión envolvente, y captura en una sola foto todas las maravillas que veas con tus ojos.
Captura un mundo escondido
HUAWEI Mate X3 Mirco Camera
Explora micromundos con el supermacro ultrafino de 2.5 cm, con detalles nítidos y definidos, llenando tu vida de maravillas inesperadas que han pasado de largo.
Selfies con la cámara trasera
HUAWEI Mate X3 Selfie
Previsualiza tus selfies en la pantalla exterior para conseguir siempre la toma perfecta.
Estudio profesional de retratos
HUAWEI Mate X3 Portrait
Un nuevo algoritmo de retrato es capaz de resaltar los rasgos auténticos del rostro, e incluso reproduce los efectos de los cosméticos. El algoritmo de desenfoque puntual difumina el fondo de forma natural, para que el sujeto destaque de su entorno.
Cámara rápida en modo Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Time-Lapse in Flex-Stop Mode
Observa cómo florecen las flores en segundos y cómo las nubes surcan el cielo con la fotografía en Cámara Rápida. Gracias al modo Flex-Stop, solo tienes que sacar el teléfono, desplegarlo en el ángulo que prefieras⁠18 y listo.
*El disparo en modo Flex-Stop estará disponible a través de la actualización HOTA.
Selfies de grupo en modo Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Groupies in Flex-Stop Mode
Coloca el teléfono fijo delante de ti y de tu familia, sin tener que sostenerlo ni utilizar un selfie stick, ¡y deja que entre en juego la fotografía de estilo libre!
*El disparo en modo Flex-Stop estará disponible a través de la actualización HOTA.
Disparo en ángulo bajo en modo Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Low-Angle Shooting in Flex-Stop Mode
¿Te gusta fotografiar a tu mascota? Coloca el teléfono en un lugar y ángulo adecuados para que esté listo cuando llegue el momento.
*El disparo en modo Flex-Stop estará disponible a través de la actualización HOTA.
*El disparo en modo Flex-Stop estará disponible a través de la actualización HOTA.
La mejor toma, siempre
Dispara desde distintos ángulos
  1. La versión de Piel Vegana pesa aproximadamente 239 g, y la versión con cristal Feather-Sand pesa aproximadamente 241 g. El peso del producto incluye la batería, pero no incluye la película protectora exterior de la pantalla ni la capa superficial interior de la pantalla. El peso real del producto puede variar en función de la configuración del producto, el proceso de fabricación y el método de medición.
  2. La medida del grosor es del teléfono cuando está desplegado, y no incluye el marco de la pantalla ni la protuberancia de la cámara. Las dimensiones reales del producto pueden variar en función de la configuración del producto, el proceso de fabricación y el método de medición.
  3. Basado en los resultados del laboratorio HUAWEI comparando la pantalla exterior Kunlun Glass del HUAWEI Mate X3 con la pantalla exterior del HUAWEI Mate X2. Dado que el teléfono contiene componentes de precisión, asegúrate de no golpearlo ni dejarlo caer mientras lo usas.
  4. Basado en los resultados de las pruebas de laboratorio HUAWEI que comparan la pantalla interior resistente a impactos del HUAWEI Mate X3 con la pantalla interior del HUAWEI Mate X2. Dado que el teléfono contiene componentes de precisión, asegúrate de no golpearlo ni dejarlo caer mientras lo usas.
  5. Las certificaciones de confiabilidad de cinco estrellas de SGS de Suiza se refieren a la certificación de resistencia a caídas de cinco estrellas SGS Suiza para la pantalla exterior de Kunlun Glass y a la certificación de resistencia a impactos de cinco estrellas SGS de Suiza para la pantalla interior resistente a impactos. Basado en los resultados de las pruebas de laboratorio de HUAWEI. Dado que el teléfono contiene componentes de precisión, asegúrate de no golpearlo ni dejarlo caer mientras lo usas.
  6. Precisión del color y proyección precisa del color certificadas por TÜV Rheiland. Entre todos los smartphones plegables comercializados antes del 23 de marzo de 2023.
  7. El HUAWEI Mate X3 admite un zoom óptico aproximado de 5×. Las distancias focales del HUAWEI Mate X3 son 13 mm, 23 mm y 125 mm.
  8. El HUAWEI Mate X3 tiene una clasificación IPX8 de resistencia a salpicaduras y agua según la norma IEC 60529 y se probó en condiciones de laboratorio controladas. La resistencia a salpicaduras y al agua no son condiciones permanentes y la resistencia puede disminuir con el tiempo y el uso normal. No cargues el teléfono cuando esté mojado o en ambientes húmedos. Consulta el manual para obtener instrucciones de limpieza y secado. La inmersión en líquidos y los daños resultantes no están cubiertos por la garantía. La clasificación IPX8 significa que, sobre la base de ciertas condiciones de prueba definidas, el dispositivo está protegido contra la entrada nociva de agua estática a una profundidad de hasta 1.5 metros, durante un máximo de 30 minutos, mientras que la diferencia de temperatura entre el agua y el dispositivo no es superior a 5℃.
  9. Valor típico. La capacidad nominal de la batería es de 4700 mAh. La batería no se puede extraer.
  10. 66 W es la potencia máxima de carga con cable, y sólo puede alcanzarse cuando se utilizan el cargador y el cable HUAWEI SuperCharge de 66 W. El rendimiento de carga real puede variar.
  11. 50 W es la potencia máxima de carga inalámbrica, y solo puede alcanzarse cuando se utiliza el soporte cargador inalámbrico HUAWEI SuperCharge (Max 50 W) o el cargador inalámbrico para coche HUAWEI SuperCharge (Max 50 W) (se venden por separado), junto con el cargador y el cable HUAWEI SuperCharge de 66 W. El rendimiento de carga real puede variar.
  12. La longitud diagonal de la pantalla exterior es de 6.4 pulgadas y la de la interior, de 7.85 pulgadas, cuando se mide cada una como un rectángulo estándar, en lugar de la forma de esquinas redondeadas que se ve en ambas pantallas (el área de visión real es ligeramente menor).
  13. La resolución de la pantalla interior es de 2496 × 2224, y la de la pantalla exterior es de 2504 × 1080. La resolución se mide como un rectángulo estándar con esquinas redondeadas; por lo tanto, el número real de pixeles será ligeramente inferior.
  14. La atenuación PWM de alta frecuencia de 1440 Hz está disponible para escenarios específicos de menor brillo. Este producto no es un dispositivo médico y no debe utilizarse para diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad.
  15. La frecuencia de actualización de la pantalla puede variar en función de la aplicación o el juego concretos. La frecuencia de actualización de la pantalla exterior LTPO es de 1-120 Hz, y la de la pantalla interior LTPS es de 60 Hz, 90 Hz o 120 Hz.
  16. Esta función sólo es compatible con algunas aplicaciones. El uso real debe prevalecer.
  17. Esta función sólo es compatible con algunas aplicaciones. El uso real debe prevalecer.
  18. Después de permanecer plegado durante 24 horas, el HUAWEI Mate X3 es capaz de mantenerse en pie por sí solo cuando se despliega en cualquier ángulo entre 45-110 grados. Estos ángulos pueden variar en función de las diferencias en los tiempos de uso y entre dispositivos individuales.
  19. Los efectos visuales sin costuras pueden variar según el uso y el proceso de fabricación, y pueden cambiar con el tiempo. Consulta el producto real. Las ligeras arrugas en la zona de doblado de la pantalla interior son normales. No dudes en utilizarlo.
  20. Los datos de tiempo de llamada y en espera en el modo de emergencia con batería baja proceden de pruebas de laboratorio Huawei realizadas en entornos controlados. El rendimiento real puede variar debido a las diferentes condiciones de uso.
  21. Según los resultados de las pruebas de laboratorio HUAWEI que comparan el área de disipación de calor del HUAWEI Mate X3 con la del HUAWEI Mate X2.
  22. En comparación con un sensor RGGB del mismo tamaño. Los datos se basan en los resultados de las pruebas de laboratorio de Huawei.
  23. 120° es la especificación del lente de la cámara. El campo de visión puede ser menor en situaciones reales de uso.
  24. No retires la capa protectora de la pantalla interior.
    La capa superficial de la pantalla interior está especialmente diseñada por Huawei y es una parte importante de la pantalla. La retirada o sustitución de la película protectora de la pantalla interior puede dañar la pantalla interior y afectar a la cobertura de la garantía. Si es necesario, acude a un centro de atención al cliente autorizado de Huawei para sustituir la película protectora de la pantalla interior.
    Por favor no presiones la pantalla interior con objetos punzantes.
    No presiones la pantalla interior contra objetos punzantes, como bolígrafos o llaves. Al plegar el teléfono, asegúrate de que no haya objetos (como tarjetas o monedas) en la pantalla interior para evitar dañarla.
    Por favor, no presiones el área de la cámara en la pantalla interior.
    Dado que la cámara frontal en la pantalla interior es un componente de precisión, por favor no presiones demasiado fuerte en el área alrededor de ella, para evitar dañar tu teléfono y afectar la cobertura de tu garantía.
    Es normal que se produzcan ligeros pliegues o sonidos suaves.
    Los sonidos suaves durante el proceso de plegar o desplegar el teléfono, o ligeras arrugas en la zona de flexión de la pantalla interior son normales. Por favor, no dudes en usarlo.