HUAWEI WATCH D2

HUAWEI WATCH D2

Health Forward

HUAWEI WATCH D2

Ambulantní monitoring krevního tlaku1

Lehký a štíhlý design | Všestranný management zdraví2

CE0197

Lékařsky certifikováno

Ambulantní monitoring krevního tlaku1
a měření krevního tlaku kdykoli

Plánované měření krevního tlaku3

Díky včasným upozorněním můžete svůj krevní tlak měřit v přednastavených časech

Health Glance4

Až 10 ukazatelů zdraví – stačí jediné klepnutí Monitorování zdraví na zápěstí v reálném čase

Analýza arytmie na základě
tepových vln5

Komunita zdraví a
domácí péče

Lehký a štíhlý design

26,5 mm ultra úzký mechanický airbag6
1,82" AMOLED displej

Široká kompatibilita7

Top Tech Media ocenění pro
HUAWEI WATCH D2

Top Tech Media Awards won by HUAWEI WATCH D2

Recenze HUAWEI WATCH D2: pomůže vám zůstat motivovaní a dosáhnout vašich zdravotních cílů.

Top Tech Media Awards won by HUAWEI WATCH D2

HUAWEI WATCH D2 jsou úžasné zdravotní hodinky s dlouhou výdrží baterie a širšími zdravotními metrikami.

Top Tech Media Awards won by HUAWEI WATCH D2

Jedny z nejdůležitějších chytrých hodinek roku 2024.

Top Tech Media Awards won by HUAWEI WATCH D2

Recenze HUAWEI WATCH D2: Nádherný design, fantastické funkce.

Top Tech Media Awards won by HUAWEI WATCH D2

Recenze HUAWEI WATCH D2: Spousta funkcí pro fitness a zdraví.

Top Tech Media Awards won by HUAWEI WATCH D2

HUAWEI WATCH D2 přicházejí se všemi funkcemi pro zdraví, které byste očekávali.

Top Tech Media Awards won by HUAWEI WATCH D2

HUAWEI WATCH D2 jsou čtvercové hodinky s vynikajícím přehledem o zdraví.

Lehký a štíhlý design

HUAWEI WATCH D2 vás okouzlí 1,82" AMOLED displejem a maximálním jasem 1 500 nitů, ale jde u nich mnohem o víc než jen krásný vzhled – během okamžiku vám totiž poskytnou informace o vašem zdraví.

Tři klasické barvy

HUAWEI WATCH D2 blue front view, displaying the time, heart rate, blood pressure, and other real-time health monitoring data
HUAWEI WATCH D2 blue side view showing black case,crown,functional buttons Detail of the HUAWEI WATCH D2's strap,showing the blue fluoroelastomer strap and buckle

Maximálně cool a pohodlná.

HUAWEI WATCH D2 gold front view, showing the time, heart rate,blood pressure and other real-time health monitoring interface
HUAWEI WATCH D2 gold side view showing gold case,crown,rotating crown Detail of the HUAWEI WATCH D2's strap,showing the white leather strap and buckle

Zářivý vzhled pro vaše zápěstí, s jemně zrnitým omakem.

HUAWEI WATCH D2 black front view,showing the time, heart rate,blood pressure and other real-time health monitoring interface
HUAWEI WATCH D2 black side view showing black case,crown,functional buttons Detail of the HUAWEI WATCH D2's strap,showing the black fluoroelastomer strap and buckle

Měkký a příjemný k pokožce;
nadčasový vzhled, který doplní jakýkoli outfit.

Blue
Gold
Black

Navrhněte si své vlastní ciferníky

Proměňte své hodinky v nadčasový časostroj, díky stylovým ciferníkům a displeji Always-on Display (AOD) – stačí váš jediný pokyn. Ciferník můžete dokonce personalizovat tak, abyste nejpoužívanější funkce měli doslova na dosah ruky8. Na výběr je velké množství nádherných ciferníků, kterými můžete vyjádřit všechny svoje záliby a vášně9!

Shows the custom watch face,and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 in normal state
Shows the custom watch face,and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 in normal state
Shows the custom watch face,and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 in normal state
Shows the custom watch face,and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 in normal state
Shows the custom watch face,and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 in normal state
Shows the custom watch face,and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 in normal state
Shows the custom watch face,and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 in normal state
Shows the AOD watch face and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 when the screen is off
Shows the AOD watch face and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 when the screen is off
Shows the AOD watch face and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 when the screen is off
Shows the AOD watch face and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 when the screen is off
Shows the AOD watch face and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 when the screen is off
Shows the AOD watch face and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 when the screen is off
Shows the AOD watch face and panda watch face of HUAWEI WATCH D2 when the screen is off
Běžný číselníkAOD

Ambulantní monitoring krevního tlaku1

24hodinový plán automatického monitorování můžete spustit kdykoli, a zjistit tak, jaký jste měli krevní tlak a jaký je jeho průběh, a to i ve spánku. Vysoceúrovňová data, jako je průměrný systolický a diastolický tlak během dne, v noci a po dobu uplynulých 24 hodin, a rovněž přesné údaje o srdečním tepu, poskytnou novou úroveň informací.

*Praktická doporučení Evropské společnosti pro hypertenzi (ESH) pro ambulantní monitoring krevního tlaku doporučují 24hodinová měření krevního tlaku v intervalech 15–30 minut, s alespoň 70% úspěšných záznamů, včetně 20 záznamů pro denní dobu a 7 záznamů pro noční dobu.

Praktická upozornění pro měření krevního tlaku3

Změřte si krevní tlak a pak pokračujte ve svém dni — je to tak jednoduché! Stačí nastavit čas a vybrat si mezi jednotlivými nebo opakujícími se připomínkami měření a ve volném čase sledovat vývoj svého krevního tlaku.
A female user wearing the HUAWEI Watch D2 experiences its handy BP measurement reminder
Práce
Spánek
Cvičení
Volný čas

Měření, když jste v terénu

Měřte si krevní tlak snadno a rychle na hodinkách HUAWEI WATCH D2. Můžete také nastavit, aby hodinky monitorovaly váš krevní tlak v pravidelných intervalech, ať už sedíte u pracovního stolu, díváte se na film nebo tvrdě spíte.1

Certifikát CE-MDR jako zdravotnický prostředek

Certifikát CE-MDR jako zdravotnický prostředek

Rafinovaně poskládaná architektura

mini čerpadlem a nafukovacím airbagem, což dohromady tvoří systém přesného měření krevního tlaku, jenž nepropásne ani jeden úder srdce.1

HUAWEI TruSense systém: Lepší ve všech ohledech

Hodinky měří životní funkce rychleji a přesněji díky vícezónovému optickému designu, špičkové optické architektuře, ultra-přesné technologii stmívání skla a nejnovějším algoritmům pro sledování zdraví.

HUAWEI TruSense nyní dokáže monitorovat šest hlavních systémů, včetně dýchacího, nervového a endokrinního, aby byla digitální péče o zdraví dostupnější a komplexnější pro všechny.

Inovativní jednotka pásku a airbagu

Tento design „2 v 1“ má 26,5 mm ultra úzký mechanický airbag,6 který pevně padne a snadno se nafukuje. Zajišťuje rovněž odvod potu, je velmi příjemný k pokožce a lze jej sejmout a vyměnit pouhým stisknutím tlačítka Quick Release.

Celostní zdraví na dosah ruky

Základní měření zdraví
 
Zdraví kardiovaskulárního systému
Zdraví dýchacího systému
 
HUAWEI WATCH D2 displays abnormal data, highlighting its holistic health monitoring function at your fingertips
The watch's UI displays the health check results
The watch's UI displays data related to cardiovascular health
The watch's UI displays respiratory overview
Více ukazatelů zdraví
Více ukazatelů zdraví
Více ukazatelů zdraví
Základní měření zdraví
 
Zdraví kardiovaskulárního systému
Zdraví dýchacího systému
 

Získejte zprávy Health Glance během pár chvil, s až 10 klíčovými ukazateli, včetně zbrusu nového měření emocionálního wellness. Můžete dokonce procházet grafy a tabulky a podívat se, co vám chce vaše tělo sdělit.4

*Dostupnost ukazatelů zdraví se může v různých zemích nebo regionech lišit.

Analýza arytmie na základě tepových vln

Mějte vždy k dispozici informace o zdraví svého srdce, s včasným upozorněním na potenciální síňové fibrilace díky vysoce výkonnému senzoru PPG.5

*Jak aplikace EKG, tak funkce upozornění na potenciální síňové fibrilace na základě tepových vln získaly certifikát CE jako software pro zdravotnické prostředky podle nařízení (EU) 2017/745.
Funkce krevního tlaku (BP) a ambulantního monitoringu krevního tlaku (ABPM) na hodinkách HUAWEI WATCH D2 rovněž získaly CE certifikát jako zdravotnický prostředek podle nařízení (EU) 2017/745.
Hodinky a tyto dvě aplikace jsou tři samostatné zdravotnické prostředky, ale fungují společně jako jedna jednotka, což splňuje požadavky článku 22 nařízení (EU) 2017/745.

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the alerts on potential A-fib and premature beat risks

Aplikace EKG po jednotlivých úderech

Nová a vylepšená elektrodová technologie zajišťuje ještě přesnější a citlivější zaznamenávání signálu EKG. Pouhým dotykem postranní části elektrody po dobu 30 vteřin získáte data v reálném čase, která vám mohou poskytnout cenné informace o zdraví vašeho srdce.5

*Jak aplikace EKG, tak funkce upozornění na potenciální síňové fibrilace na základě tepových vln získaly certifikát CE jako software pro zdravotnické prostředky podle nařízení (EU) 2017/745.
Funkce krevního tlaku (BP) a ambulantního monitoringu krevního tlaku (ABPM) na hodinkách HUAWEI WATCH D2 rovněž získaly CE certifikát jako zdravotnický prostředek podle nařízení (EU) 2017/745.
Hodinky a tyto dvě aplikace jsou tři samostatné zdravotnické prostředky, ale fungují společně jako jedna jednotka, což splňuje požadavky článku 22 nařízení (EU) 2017/745.

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the ECG analysis feature
  • Analýza arytmie na základě tepových vln
  • Aplikace EKG po jednotlivých úderech

Začněte lépe spát

  • Nejsladší na světě je spravedlivý spánek

    Vyčistěte si hlavu s pomocí speciálního režimu
    spánku, bílého šumu, zvuků přírody a relaxační
    hudby a spěte sladce každou noc.10

    HUAWEI WATCH D2 and the smartphone work together to offer sleep-assisting features
  • Komplexní monitorování spánku

    Funkce měření průměrné variability srdečního
    tepu (HRV) u hodinek HUAWEI WATCH D2
    posuzuje, jak dobře jste přes noc zregenerovali,
    a lze ji používat společně s měřením srdečního
    tepu během spánku, dechové frekvence a SpO2
    pro vytvoření úplnější představy o tom, jak na
    tom vaše tělo je11. Díky zaznamenávání
    dýchání během spánku11 můžete být
    stále v klidu.

    HUAWEI WATCH D2 and the smartphone display sleep-related data,showcasing the watch's sleep monitoring function
  • Získejte nové podněty

    Prohlédněte si špičková vyhodnocení a zjistěte,
    jak kvalitní byl váš spánek a vyzkoušejte tipy
    pro spánkovou hygienu, doporučené vám na
    míru, abyste mohli začít lépe spát a dodat svému
    životu větší rovnováhu.

    HUAWEI WATCH D2 and the smartphone work together to assess how well you've slept
HUAWEI WATCH D2 and the smartphone work together to offer sleep-assisting features
HUAWEI WATCH D2 and the smartphone display sleep-related data,showcasing the watch's sleep monitoring function
HUAWEI WATCH D2 and the smartphone work together to assess how well you've slept

Praktické informace o zdraví

Informace o zdraví12 vám zobrazí
nejzákladnější informace v jednoduchých
grafech a souhrnech a poskytnou vám
inteligentní upozornění, kdykoli se
vaše naměřené hodnoty odchýlí od
běžného rozsahu.

Praktické informace o zdraví

Informace o zdraví12 vám zobrazí
nejzákladnější informace v jednoduchých
grafech a souhrnech a poskytnou vám
inteligentní upozornění, kdykoli se
vaše naměřené hodnoty odchýlí od
běžného rozsahu.

HUAWEI WATCH D2 displays a health summary
HUAWEI WATCH D2's interface,showing the SpO2 Monitoring feature

SpO₂ monitoring13

Mějte neustále k dispozici informace o
svém SpO₂, a to díky chytrému trackeru,
vyladěnému přímo pro vás.

SpO₂ monitoring13

Mějte neustále k dispozici informace o
svém SpO₂, a to díky chytrému trackeru,
vyladěnému přímo pro vás.

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the SpO2 Monitoring feature
HUAWEI WATCH D2's interface,showing the SpO2 Monitoring feature

Srdeční tep2

Buďte po celý den v obraze, co se vašeho
tepu týče, dokonce i během tréninků a
cvičení, díky novému a vylepšenému
monitoru srdečního tepu. Můžete dokonce
povolit chytrý režim sledování, který
přizpůsobí frekvenci měření úrovni
vaší aktivity.

Srdeční tep2

Buďte po celý den v obraze, co se vašeho
tepu týče, dokonce i během tréninků a
cvičení, díky novému a vylepšenému
monitoru srdečního tepu. Můžete dokonce
povolit chytrý režim sledování, který
přizpůsobí frekvenci měření úrovni
vaší aktivity.

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the heart rate monitoring feature
HUAWEI WATCH D2's interface,showing the heart rate monitoring feature

Hladina stresu14

Monitor stresu na vaší ruce je vždy
připraven, aby měřil hladinu vašeho
stresu a pomáhal vám zvládat
jakékoli každodenní zkoušky a
nepříjemnosti s pomocí uklidňujících
dechových cvičení, která vám pomohou
uvolnit mysl.

Hladina stresu14

Monitor stresu na vaší ruce je vždy
připraven, aby měřil hladinu vašeho
stresu a pomáhal vám zvládat
jakékoli každodenní zkoušky a
nepříjemnosti s pomocí uklidňujících
dechových cvičení, která vám pomohou
uvolnit mysl.

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the pressure monitoring feature
HUAWEI WATCH D2's interface,showing the pressure monitoring feature

Teplota pokožky15

Monitorování teploty pokožky je klíčové,
i když se cítíte dobře a zvláště po
tréninku a cvičení, protože vysoké
teploty mohou vyžadovat další pozornost.

Teplota pokožky15

Monitorování teploty pokožky je klíčové,
i když se cítíte dobře a zvláště po
tréninku a cvičení, protože vysoké
teploty mohou vyžadovat další pozornost.

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the body temperature monitoring feature
HUAWEI WATCH D2's interface,showing the body temperature monitoring feature
  • HUAWEI WATCH D2 arrow icon
  • HUAWEI WATCH D2 arrow icon

Zdraví pro celou
rodinu

Vytvořte komunitu zdraví ze členů vaší rodiny a vašich nejbližších a kontrolujte z jednoho jednoduchého místa jejich krevní tlak, srdeční tep, SpO₂, každodenní počet kroků a kvalitu spánku.16

HUAWEI WATCH D2 and Huawei mobile phone interface diagram,showing the family space feature,focusing on family health indicators
HUAWEI WATCH D2 and Huawei mobile phone interface diagram,showing the family space feature,focusing on family health indicators

HUAWEI Zdraví +

Uživatelé HUAWEI WATCH D2 mají nárok na bezplatné tříměsíční členství v HUAWEI Zdraví+, které vám poskytuje přístup k celé řadě exkluzivních výhod, včetně tréninků pro začátečníky i pokročilé, meditací s průvodcem, programu Stay Fit Plán, hudby pro spánek a dechových cvičení.17

HUAWEI phone's interface,showing the Huawei Watch D2 users are eligible for a free 3-month membership to HUAWEI Health+

Chytré funkce pro životní styl

Více než 80 režimů cvičení

Díky těmto hodinkám je ponoření se do světa oblíbených tréninků snadnější než kdy předtím, máte totiž k dispozici více než 80 režimů cvičení,18 automatické rozpoznání šesti běžných aktivit19 a dokonale přesné vyhledávání polohy GNSS, které vám kryje záda.

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the exercise modes feature

Snímek obrazovky na zápěstí

Stiskněte tlačítka Up a Down pro pořízení snímku obrazovky hodinek,20 a poté přejděte do Galerie na vašem telefonu a sdílejte jej.

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the screenshot feature

Volání přes Bluetooth

Propojte hodinky se svým telefonem přes Bluetooth a přijímejte nebo odmítejte hovory a prohlížejte si záznamy o volání pohodlně přímo na svém zápěstí.

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the bluetooth calling feature

Karty na míru

Svoje nejoblíbenější funkce teď zapnete pouhým jedním nebo dvěma kliknutími, a to díky celé řadě multifunkčních karet, které máte doslova na dosah ruky (nebo prstu).

HUAWEI WATCH D2's interface,showing the custom cards feature
  • HUAWEI WATCH D2 arrow icon
  • HUAWEI WATCH D2 arrow icon

Robustní výdrž baterie

Při běžném používání vydrží baterie až 6 dní.21

*Baterie vydrží až 1 den s aktivovanou funkcí ABPM.21

The battery life of the HUAWEI WATCH D2

6 dní

Výdrž baterie při
běžném používání

Široká kompatibilita

HUAWEI WATCH D2 je kompatibilní s iOS i Androidem, což zajišťuje větší pohodlí při používání.7

HUAWEI WATCH D2 and Huawei mobile phone interface diagram,showing the compatibility of Huawei WATCH D2

Najděte si styl, který vám bude vyhovovat

Zjistit více HUAWEI WATCH D2 Straps arrow icon
HUAWEI WATCH D2 and strap diagram,showing the choice of WATCH D2 more strap feature

Každodenní tipy pro používání

Pokud jsou vaše hodinky HUAWEI WATCH D2 mokré po umytí rukou, dešti nebo aktivitě ve vodě, krátce je před měřením krevního tlaku otřete a nechte oschnout. Ignorování tohoto pokynu může vést k proniknutí vody, a to pak může způsobit nesprávné fungování, jako například závady při měření nebo pomalé nafukování airbagu.
1. Chraňte hodinky před sprchovým gelem, šamponem, mýdlovou vodou, opalovacím krémem, dezinfekcí na ruce a jinými chemikáliemi používanými v domácnosti.
2. Před plaváním, šnorchlováním, potápěním, přístrojovým potápěním a jinými aktivitami, které zahrnují ponoření do vody na delší dobu, hodinky sejměte.
3. Před vstupem do prostředí s vysokou teplotou a/nebo vysokou vlhkostí, jako jsou horké sprchy, horké prameny a sauna (pára), hodinky sejměte.
4. Před zahájením aktivit, které zahrnují vysoký tlak vody nebo rychle tekoucí vodu, jako je potápění, vodní lyžování, surfování, jízda na motorových člunech nebo jiné motorizované vodní sporty, mytí auta a rafting, hodinky sejměte.
*Hodinky HUAWEI WATCH D2 splňují třídu voděodolnosti IPX8 v souladu s normou GB/T 4208-2017. To znamená, že odolají statickému tlaku vody až 1,5 metru po dobu 30 minut. Neznamená to však, že hodinky jsou voděodolné v hloubce 1,5 metru. Hodinky splňují požadavky na voděodolnost pro běžné používání, například vystavení stříkající vodě a dešti. Voděodolnost však není permanentní a její úroveň se může snižovat v důsledku každodenního nošení a opotřebování výrobku.

Pokyny pro používání

Poloha při měření

Poloha při měření je poloha, která je zachována od začátku měření až do doby, kdy zařízení zobrazí výsledek měření. Jakýkoli úkon, který se odchýlí od doporučované polohy, může ovlivnit výsledek měření.

Níže uvádíme pokyny pro standardní polohu pro aktuální změření krevního tlaku:

HUAWEI WATCH D2's usage guidelines,help users correctly use HUAWEI WATCH D2

Níže uvádíme pokyny pro standardní polohu pro ambulantní monitoring krevního tlaku (ABPM):

HUAWEI WATCH D2's usage guidelines,help users correctly use HUAWEI WATCH D2

Použitelné pro obvod zápěstí

Pásek velikosti M: 13,0–16,0 cm

Pásek velikosti L: 16,1–21,0 cm

Poznámka: Zvolte vhodný airbag pro obvod svého zápěstí. Pokud je obvod vašeho zápěstí menší než 13,0 cm nebo větší než 21,0 cm, může to ovlivnit přesnost měření krevního tlaku.

HUAWEI WATCH D2's usage guidelines,help users correctly use HUAWEI WATCH D2

*O ambulantním monitoringu krevního tlaku (ABPM):

Tato funkce měří váš krevní tlak (BP) v nastavených intervalech po období 24 hodin a vypočítá vaše průměrné hodnoty za celý den, denní dobu a noční dobu a analyzuje rytmus vašeho krevního tlaku.
ABPM je vhodný pro uživatele, jejichž nejvyšší tlak je v průměru 120 mmHg nebo vyšší nebo jejichž nejnižší tlak je v průměru 80 mmHg nebo vyšší, a pro uživatele, jimž lékař doporučí ABPM. Frekvenci měření lze v případě potřeby zvýšit.
Během období 24 hodin budou často prováděna měření, během kterých musíte zůstat v klidu. Proto doporučujeme, abyste si pro provádění tohoto plánu zvolili méně rušný den, abyste získali co nejlepší výsledky.

Varování

• Toto zařízení nebylo schváleno pro použití u novorozenců a těhotných.

• Pokud je obvod vašeho zápěstí menší než 13,0 cm nebo větší než 21,0 cm, může to ovlivnit přesnost měření krevního tlaku.

• NIKDY nediagnostikujte sami sebe, nenasazujte si léčbu ani si neupravujte užívání léků na základě záznamů tohoto zařízení. VŽDY se poraďte se svým lékařem a užívejte léky podle předpisu. POUZE lékař má kvalifikaci k tomu, aby diagnostikoval a léčil vysoký krevní tlak.

• Nepoužívejte toto zařízení v případě, že jste alergičtí na nylon, fluorokaučukovou pryž nebo termoplastické polyuretany.

• Nepoužívejte toto zařízení, pokud dostáváte nitrožilní infúzi nebo krevní transfúzi nebo pokud máte v ruce zavedený katetr, neboť by tak mohlo dojít k omezení toku krve a poranění.

• Nepoužívejte toto zařízení, pokud máte poraněné zápěstí nebo pokud podstupujete lékařské ošetření či léčbu, protože by mohlo dojít k dalšímu poranění.

• Pokud jste podstoupili mastektomii nebo disekci lymfatických uzlin, před použitím tohoto zařízení se poraďte se svým lékařem.

• Pokud podstupujete intravaskulární zákrok nebo léčbu nebo máte arteriovenózní (A-V) zkrat, před použitím tohoto zařízení se poraďte se svým lékařem, protože by mohlo dojít k dočasnému omezení průtoku krve a způsobení poranění.

• Při měření krevního tlaku sledujte paži, abyste se ujistili, že toto zařízení neomezuje průtok krve.

• Neměřte krevní tlak příliš často, protože při omezení průtoku krve může dojít k tvorbě modřin.

• Dlouhodobé nošení může způsobit tření nebo tlak, který může dráždit pokožku. Zařízení prosím čas od času sundejte, aby si zápěstí odpočinulo.

• Toto zařízení může dočasně narušit funkci jiných elektrických lékařských monitorovacích zařízení, která jsou současně používána na stejné paži.

• Neumísťujte toto zařízení do blízkosti přenosných nebo mobilních rádiových komunikačních zařízení, protože by to mohlo ovlivnit jeho funkce a přesnost.

• Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vysokofrekvenčních chirurgických přístrojů, přístrojů pro magnetickou rezonanci nebo počítačových tomografů, protože by to mohlo ovlivnit jeho funkce a přesnost.

• Nepoužívejte toto zařízení v prostředí bohatém na kyslík nebo v blízkosti hořlavých plynů.

• Nabíjecí stanici a napájecí kabel udržujte mimo dosah novorozenců, kojenců a dětí, aby se minimalizovalo riziko uškrcení.

• Toto zařízení udržujte mimo dosah novorozenců, kojenců a dětí, protože obsahuje mnoho malých částí, které mohou představovat nebezpečí udušení.

• Toto zařízení nerozebírejte ani s ním nemanipulujte, protože by mohlo dojít k jeho poškození a/nebo zranění.

• Toto zařízení je vybaveno neodnímatelnou baterií. Nepokoušejte se vyměnit nebo opravit baterii během její životnosti, protože by mohlo dojít k poškození tohoto zařízení a/nebo zranění.

• Nepoužívejte žádné příslušenství, převodníky nebo kabely jiné než ty, které jsou specifikovány nebo dodány výrobcem tohoto zařízení, protože by mohlo dojít ke zvýšení elektromagnetického vyzařování nebo snížení elektromagnetické odolnosti.

• Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti, pod nebo na jiném zařízení, pokud to není nezbytně nutné, a i v takovém případě pouze pod řádným dohledem obou zařízení.

• Toto zařízení je určeno pro osobní použití. Nesmí se používat ve zdravotnických zařízeních, kde by bylo v těsné blízkosti vysokofrekvenčního chirurgického vybavení, mimo místnosti stíněné proti vysokofrekvenčnímu záření v blízkosti přístrojů MRI nebo na místech s vysokofrekvenčním rušením a vysokým elektromagnetickým rušením.

Bezpečnostní opatření

• Udržujte toto zařízení v čistotě. Pokud způsobí podráždění kůže nebo jiné nežádoucí účinky, okamžitě přestaňte zařízení používat a poraďte se se svým lékařem.

• Může se u vás vyskytnout alergická reakce na toto zařízení. Pokud se při používání tohoto zařízení vyskytnou nežádoucí účinky, okamžitě přestaňte zařízení používat a neprodleně se poraďte se svým lékařem.

• Pokud se manžeta po měření krevního tlaku nevyfoukne, sundejte ji.

• Nepoužívejte toto zařízení společně s jinými elektrickými zdravotnickými přístroji, protože by to mohlo ovlivnit jeho funkce a přesnost.

• Pokud trpíte arytmií (např. předčasnými síňovými nebo komorovými stahy nebo fibrilací síní), arteriosklerózou, malperfuzí, cukrovkou, preeklampsií nebo onemocněním ledvin, před použitím tohoto zařízení se poraďte se svým lékařem. Jakýkoli z těchto stavů může ovlivnit přesnost měření krevního tlaku.

• Pohyb nebo třes během měření krevního tlaku může ovlivnit přesnost měření.

• Toto zařízení bylo pečlivě testováno. Dosahuje požadované úrovně přesnosti měření krevního tlaku a bylo schváleno pro použití po dobu své platnosti. Po uplynutí doby platnosti se jeho výkonnost může zhoršit.

• Uživateli tohoto zařízení by měli být zamýšlení operátoři, buď pacienti, nebo operátoři pomáhající pacientům, a funkce by měly být používány v souladu s tímto návodem. Toto zařízení může být používáno více uživateli v různých časech v režimu pro hosty.

• Ve výchozím nastavení toto zařízení běží a monitoruje data na pozadí a automaticky nahrává související protokoly.

• Nepoužívejte toto zařízení v prostředí s vysokou zátěží, jako jsou lékařské kliniky nebo ordinace.

  1. Tento výrobek je určen pro používání osobami staršími 18 let, ale není určen k tomu, aby nahrazoval jakoukoli lékařskou diagnostiku nebo léčbu. Údaje získané při používání tohoto zařízení slouží pouze pro osobní orientaci. Před používáním tohoto zařízení si pečlivě přečtěte stručnou příručku a návod k nošení.
    24hodinové ambulantní měření tlaku by se mělo provádět v 15–30minutových intervalech s alespoň 70 % úspěšných záznamů, a mělo by zahrnovat 20 měření v denní a 7 měření v noční době.
    Kvůli omezením pro získání schválení / registrace jako zdravotnického zařízení v některých zemích budou hodinky HUAWEI Watch D2 dostupné pouze na některých evropských trzích.
  2. Tato funkce není určena pro zdravotnické použití. Výsledky slouží pouze pro informaci a neměly by být používány jako základ lékařského výzkumu, diagnózy nebo péče.
  3. Tato funkce bude dostupná po bezdrátové (OTA) aktualizaci. Dostupnost závisí na oficiálním uvedení na trh a aktuálních podmínkách.
  4. Funkce Health Glance není určena pro použití ke zdravotnickým účelům. Výsledky slouží pouze pro informaci a neměly by být používány jako základ lékařského výzkumu, diagnózy nebo péče. Dostupnost ukazatelů zdraví se může v různých zemích nebo regionech lišit. Funkce Health Glance je podporována pouze na některých trzích.
  5. Tato funkce bude dostupná po bezdrátové (OTA) aktualizaci. Tato funkce není vhodná pro uživatele mladší 18 let. Výsledky slouží pouze pro informaci a neměly by být používány jako základ lékařského výzkumu, diagnózy nebo péče. Údaje získané prostřednictvím této funkce slouží pouze k osobní potřebě. Před používáním této aplikace si pečlivě přečtěte pokyny.
  6. Skutečné rozměry se mohou lišit v závislosti na specifikacích výrobku, výrobním procesu a metodě měření.
  7. Dostupné pouze při spárování s telefonem, který má operační systém Android 8.0/iOS 13.0 a vyšší a nainstalovanou aplikaci HUAWEI Health. Skutečná dostupnost funkce se může lišit v závislosti na modelu telefonu a operačním systému.
  8. Některé ciferníky budou dostupné po bezdrátové (OTA) aktualizaci. Přizpůsobit lze jen určité ciferníky a dostupné možnosti nastavení se u jednotlivých designů liší.
  9. Další ciferníky jsou dostupné ke stažení (včetně placených ciferníků) na Watch Face Store.
  10. Dostupné pouze prostřednictvím aplikace HUAWEI Health a pouze na určitých trzích. Některé služby jsou placené.
  11. Tento software není zdravotnickým prostředkem. Generované údaje nejsou určeny pro účely diagnostiky, prevence, sledování, předvídání, prognózy, léčby nebo zmírnění onemocnění. Výsledky slouží pouze pro osobní informaci, pokud máte potíže s dechem během spánku, obraťte se na svého lékaře.
  12. Tato funkce bude dostupná po bezdrátové (OTA) aktualizaci. Dostupnost závisí na oficiálním uvedení na trh a aktuálních podmínkách. Tato funkce není určena pro zdravotnické použití. Výsledky slouží pouze pro informaci a neměly by být používány jako základ lékařského výzkumu, diagnózy nebo péče.
  13. Nasycení kyslíkem (SpO₂) je poměr hemoglobinu nasyceného kyslíkem vůči celkovému množství hemoglobinu v krvi, tzn. koncentrace kyslíku v krvi. Hodinky automaticky měří a zaznamenávají SpO₂ v klidovém stavu. Tato funkce není určena pro zdravotnické použití. Veškeré údaje slouží pouze pro informaci a nelze z nich vycházet při stanovování diagnózy nebo poskytování péče.
  14. Hodinky automaticky měří a zaznamenávají hladinu stresu pouze, když jste v klidu. Tato funkce není určena pro zdravotnické použití. Veškeré údaje a výsledky slouží tedy pouze pro informaci a neměly by být používány jako základ diagnózy nebo péče.
  15. Tato funkce není určena pro zdravotnické použití. K měření teploty pokožky se používá zabudovaný senzor, který generuje příslušný odhad teploty pokožky. Tato funkce je určena k monitorování změn teploty pokožky na zápěstí a tělesné teploty zdravých osob starších 18 let během cvičení a po něm. Výsledky slouží pouze pro informaci a neměly by být používány jako základ lékařské diagnózy nebo péče.
  16. Před používáním této funkce zajistěte, aby vaše aplikace HUAWEI Health byla aktualizovaná na nejnovější verzi. Jeden účet může sledovat až 20 lidí a může mít maximálně 20 sledujících. Neobvyklé datové notifikace se mohou mírně lišit mezi systémy iOS a Android. Podrobnosti zjistíte v aktuální situaci.
  17. Při nákupu hodinek HUAWEI WATCH D2 můžete využít možnosti bezplatného zkušebního členství HUAWEI Health+ po dobu 3 měsíců v aplikaci HUAWEI Health (dále jen „nabídka“). Nabídka je dostupná pouze pro HUAWEI ID registrované v následujících zemích/regionech: Německo, Itálie, Švýcarsko, Dánsko, Velká Británie, Finsko, Norsko, Rakousko, Belgie, Francie, Irsko, Nizozemsko, Španělsko, Švédsko, Kypr, Estonsko, Řecko, Lotyšsko, Litva, Portugalsko, Česká republika, Chorvatsko, Slovensko, Slovinsko, Izrael, Polsko, Severní Makedonie, Černá Hora, Srbsko, Maďarsko, Bulharsko, Rumunsko, Moldavsko, Ukrajina a Turecko. Nabídka platí do 1. května 2026 23:59 hodin. Nabídka je omezena na jednu žádost pro jedno způsobilé zařízení a na jednoho uživatele. Příslušné podmínky naleznete na odpovídající webové stránce. Nabídku poskytuje společnost Aspiegel SE, dceřiná společnost společnosti Huawei v Irsku, se sídlem na adrese 3rd floor, Mespil Court, Mespil Road, Ballsbridge, Dublin 4, D04 E516, Irsko.
  18. Toto zařízení splňuje klasifikaci IP68 dle normy IEC 60529:2013, což znamená, že by se nemělo nosit během aktivit v mělké vodě v bazénech nebo na pobřeží, nebo by se nemělo nosit při potápění, skocích z věže, sprchování, pobytu v horkých pramenech, sauně nebo jiných aktivitách v hluboké vodě nebo aktivitách, které zahrnují rychle tekoucí vodu. Voděodolnost není permanentní a její úroveň se může snižovat v důsledku každodenního nošení a opotřebování výrobku. Zajistěte, abyste zařízení nepoužívali ve výše uvedených situacích. Více informací o voděodolnosti nositelných technologií HUAWEI naleznete na: https://consumer.huawei.com/en/support/content/en-us15851428/.
  19. Šest režimů sportů je: běh venku / běh uvnitř, chůze venku / chůze uvnitř, eliptický trenažér a veslařský trenažér.
  20. Funkce snímku displeje hodinek je k dispozici pouze v případě, že jsou hodinky propojeny s aplikací HUAWEI Health. Rozlišení snímku displeje bude stejné jako rozlišení hodinek. Pro uživatele telefonů iPhone bude tato funkce dostupná po bezdrátové (OTA) aktualizaci.
  21. Údaje poskytly laboratoře společnosti HUAWEI. Skutečné používání baterie se může lišit v závislosti na výrobku, obvyklém používání a faktorech prostředí.
    Baterie může vydržet až 6 dnů za předpokladu typického používání.
    Typická výdrž baterie je testována za následujících podmínek: použití výchozích nastavení, šest měření krevního tlaku a pět měření EKG denně, 30 minut volání přes Bluetooth týdně, 30 minut přehrávání hudby týdně, monitorování srdečního tepu stále zapnuté, HUAWEI TruSleep™ v noci zapnutý, monitorování stresu zapnuté, monitorování SpO₂ zapnuté, v průměru 90 minut cvičení týdně, upozorňovací zprávy zapnuté (50 zpráv, 6 hovorů a 3 alarmy denně) a displej zařízení zapnutý celkem 30 minut denně.
    Zařízení může vydržet až 1 den při zapnutí funkce ABPM.
    Výdrž baterie se zapnutou funkcí ABPM je testována za následujících podmínek: použití výchozích nastavení, zapnutí ABPM (v 15minutových intervalech), šest měření krevního tlaku a pět měření EKG denně, 30 minut volání přes Bluetooth týdně, 30 minut přehrávání hudby týdně, monitorování srdečního tepu stále zapnuté, HUAWEI TruSleep™ v noci zapnutý, monitorování stresu zapnuté, monitorování SpO₂ zapnuté, v průměru 90 minut cvičení týdně, upozorňovací zprávy zapnuté (50 zpráv, 6 hovorů a 3 alarmy denně) a displej zařízení zapnutý celkem 30 minut denně.
Opouštíš stránku consumer.huawei.com
Kliknutím na tento odkaz vstoupíš na webové stránky třetí strany. Společnost Huawei nad těmito stránkami nemá kontrolu a nenese za ně zodpovědnost.
Vrátit se Pokračovat