Name: HUAWEI Mate X3
Brand: HUAWEI

Déployez un nouvel horizon

Design fin, léger et pliable en courbe quadratique

Corps 239 g en courbe quadratique⁠¹, épaisseur réduite à 5,3 mm⁠², matériaux légers de pointe, prise en main confortable

HUAWEI Mate X3 Slim Lightweight Quad-Curve Design

Verre Kunlun durable³

Verre Kunlun 10x plus résistant aux chutes⁠³ écran extérieur, écran intérieur pliable 4x plus résistant aux chocs⁴, certificat de fiabilité SGS cinq étoiles en Suisse⁠⁵

Les mêmes vues superbes
sur deux écrans

HUAWEI X-True™, certifications TÜV Rheinland (précision des couleurs et projection précise des couleurs)⁶, Ultra-haute résolution, densité de 426 pixels, 1,07 milliard de couleurs, écran intelligent sensible à la lumière

HUAWEI Mate X3 Same Great Views on Two Screens

Fonctionnalités pliables innovantes

Nouvelles interactions du mode Flex-Stop, écran partagé en une étape, combinaisons personnalisées d'écran partagé, disposition en double écran

HUAWEI Mate X3 Innovative Foldable Features

Appareil photo Ultra Vision XMAGE

Zoom optique x5⁠⁷, appareil photo Ultra Vision 50 MP, style XMAGE, appareil photo arrière pour selfies, prise de vue rapide, photographie Flex-Stop

HUAWEI Mate X3 Ultra Vision XMAGE Camera Wide Angle Camera

Performances exceptionnelles

Résistance à l'eau IPX8⁠⁸, batterie 4 800 mAh⁠⁹, HUAWEI SuperCharge 66 W avec fil¹⁰ et 50 W sans fil⁠¹¹, mode d'urgence en cas de batterie faible

*Cette image publicitaire n'est donnée qu'à titre indicatif.

Regarder vers
l'avenir

La disposition de la caméra arrière rappelle la forme d'un hublot de vaisseau spatial. Elle a été réalisée par une lame de diamant personnalisée, un processus qui nécessite 29 étapes et 12 heures de travail, avec un contraste exquis entre ses surfaces satinées et polies, conférant l'aspect et la sensation d'une pièce d'horlogerie de luxe.

Une élégance qui séduit

Le verre sablé anti-traces de doigts à structure microcristalline est conçu pour émerveiller les yeux et donner une sensation de réconfort à chaque contact. Le HUAWEI Mate X3 est également disponible en version cuir vegan, avec une couche ultra fine de matériau délicatement texturé et doux pour la peau, pour une esthétique intemporelle.

Noir Vert foncé

*La couleur des produits peut varier d'un marché à l'autre. Veuillez contacter votre revendeur local pour plus d'informations.

Un corps à contempler

Voici le premier smartphone pliable en courbe quadratique au monde. Un design à l'épreuve du temps qui inaugure un corps aux contours révolutionnaires. Aussi solide que soit le téléphone, ses quatre bords sont doucement arrondis pour une meilleure prise en main et une sensation exquise qui perdure.

5,3 mm ²

239 g ¹

Aminci et redynamisé

Le design pliable fin et léger du HUAWEI Mate X3 tire pleinement parti de sa nouvelle charnière multidimensionnelle, garantissant une compacité lorsqu'il est plié et une ultra-minceur lorsqu'il est déplié. Pour réduire davantage le poids, il utilise un design ultra-mince autour du composant type-C, de l'aluminium ultra-léger et résistant et de la fibre de carbone innovante.

HUAWEI X-True™

Deux écrans pour
plus de plaisir

Ultra-haute résolution⁠⁠¹³

2496 × 2224

Ultra-haute densité de pixels

426 ppi

Protection des yeux en cas de faible luminosité⁠⁠¹⁴

Gradation PWM 1 440 Hz

Taux de rafraîchissement adaptatif⁠¹⁵

120 Hz

Ultra-haute résolution⁠⁠¹³

2504 × 1080

Ultra-haute densité de pixels

426 ppi

Protection des yeux en cas de faible luminosité⁠⁠¹⁴

Gradation PWM 1 440 Hz

Taux de rafraîchissement adaptatif LTPO⁠⁠¹⁵

120 Hz

Premier smartphone pliable à obtenir deux certifications TÜV Rheinland (précision des couleurs et projection précise des couleurs)⁶, le HUAWEI Mate X3 vous offre des détails plus vrais que nature, en prenant en charge 1,07 milliard de couleurs et la technologie révolutionnaire HUAWEI X-True™. Grâce à l'affichage intelligent sensible à la lumière, les écrans offrent une expérience visuelle homogène, quelle que soit la situation. La couche antireflet de l'écran intérieur permet de conserver une vue claire, même sous la lumière directe du soleil.

Précision des couleurs et projection précise des couleurs

Misez sur la nouveauté

Écran partagé horizontal⁠⁠¹⁶

Écran partagé vertical⁠⁠¹⁶

Combinaisons personnalisées d'écran partagé⁠¹⁶

Swipez l'écran pour créer un écran partagé horizontal et commencez à faire du multitâche, par exemple en assistant à une réunion en haut de l'écran et en prenant des notes en bas.

*Les démonstrations sont données à titre indicatif.

Divisez l'écran en volets gauche et droit pour doubler votre efficacité, et faites même glisser des images entre les deux fenêtres.

*Les démonstrations sont données à titre indicatif.

Enregistrez vos combinaisons d'écran partagé, d'une simple pression, pour que vos applications préférées s'affichent en un clin d'œil. Vous pouvez également passer d'un mode d'écran partagé vertical à un mode horizontal en une seule étape pour répondre à vos besoins.

*Les démonstrations sont données à titre indicatif.

HUAWEI Mate X3 Vertical Split-Screen View

HUAWEI Mate X3 Horizontal Split-Screen View

HUAWEI Mate X3 Customised Split-Screen Combo

HUAWEI Mate X3 Double Down on Something New

Misez sur la nouveauté

S'ouvre à votre convenance

HUAWEI Mate X3 Video Call in Flex-Stop mode

HUAWEI Mate X3 Shooting in Flex-Stop mode

Appel vidéo en
mode Flex-Stop⁠¹⁷

Prise de vue en
mode Flex-Stop

AOD en mode
Flex-Stop

Placez votre interlocuteur en haut de l'écran et mettez l'appel en sourdine, invitez d'autres personnes, partagez l'écran, etc. à l'aide des commandes situées dans la moitié inférieure de l'écran.

*Les démonstrations sont données à titre indicatif.

Placez simplement le téléphone sur une surface et dépliez-le selon l'angle souhaité⁠¹⁸ puis commencez à capturer ces moments précieux.

*Le mode Flex-Stop sera activé par une future mise à jour du logiciel qui sera disponible via HOTA.
**Les démonstrations sont données à titre indicatif.

Dépliez votre téléphone en mode Flex-Stop et transformez-le en gadget électronique portable, avec un accès à la météo, à l'heure et à bien d'autres choses à portée de main.

*Les démonstrations sont données à titre indicatif.

Se tient debout,
se déplie à plat

La nouvelle charnière multidimensionnelle est fine et met en valeur des matériaux de pointe, pour une utilisation fiable et durable sur le long terme. Grâce à une charnière innovante, le HUAWEI Mate X3 est doté d'un corps robuste lorsqu'il est plié⁠¹⁹. Mieux encore, le système d'entraînement à came de haute précision, qui rend possible le flex-stop, est également très agréable à déplier.

L'écran est mouillé?
Scrollez quand même!

Résistant aux éclaboussures grâce à son indice IPX⁠⁸, le HUAWEI Mate X3 peut même réagir à votre doigt lorsque l'écran est mouillé, ce qui est particulièrement pratique par temps de bruine.

Durable de l'intérieur
vers l'extérieur

L'écran intérieur multicouche⁴, comprenant une couche de matériaux fluides non newtoniens, est 4 fois plus résistant aux chocs. Il s'agit du premier écran de smartphone pliable à obtenir la certification SGS cinq étoiles de résistance aux chocs en Suisse⁵.

*Cette image publicitaire n'est donnée qu'à titre indicatif.

HUAWEI Mate X3 Impact-resistant Foldable Interior Screen

Verre Kunlun, plus solide que jamais

L'écran extérieur en verre Kunlun durable est 10 fois plus résistant aux chutes³. Il a obtenu une certification de résistance aux chutes cinq étoiles de la part de l'organisme suisse SGS5.

Dure plus longtemps,
quand vous en avez le plus besoin

Le téléphone peut tenir beaucoup plus longtemps grâce à sa grande batterie de 4 800 mAh⁠⁹ et se recharger encore plus vite grâce à la fonction HUAWEI SuperCharge filaire de 66 W⁠¹⁰ ou sans fil de 50 W¹¹. La charge inversée sans fil de 7,5 W vous permet de recharger vos autres appareils en cas de besoin⁠11. Le mode d'urgence en cas de batterie faible se déclenche lorsque le niveau de la batterie tombe à 1 %, vous donnant suffisamment d'énergie pour 12 minutes d'appel ou trois heures de veille²⁰.

Plus de fraîcheur des deux côtés

Le nouveau système de refroidissement de la charnière croisée utilise une couche conductrice flexible unique pour déplacer la chaleur sur les deux parties de l'écran avec une zone de dissipation thermique 20% plus grande⁠²¹, assurant une dissipation thermique équilibrée sur la charnière. La couche de graphène à très haute conductivité thermique de 1 800 W/m-K aide le téléphone à rester froid, même lorsqu'il est très sollicité.

Appareil photo Ultra
Vision XMAGE

Le HUAWEI Mate X3 est équipé d'un appareil photo Ultra Vision de 50 MP, d'un appareil photo ultra grand-angle de 13 MP et d'un téléobjectif périscopique de 12 MP, avec un zoom optique x5⁠⁷, pour capturer vos souvenirs intemporels dans une splendeur à couper le souffle. L'algorithme de prise de vue rapide est désormais plus rapide pour vous assurer qu'aucun moment ne vous échappe. Trois styles XMAGE, Original, Vivid et Bright, peignent votre monde dans les couleurs saisissantes qui apparaissent devant vous.

HUAWEI Mate X3 Ultra Vision Xmage Camera

Des images que vous admirerez Des images optimales dans toutes les scènes Prenez des photos à partir d'angles variés

Une touche de luminosité

Le HUAWEI Mate X3 est équipé d'un capteur RYYB, qui absorbe 40% de lumière en plus²², pour générer des images éclatantes, même dans les environnements faiblement éclairés.

Des couleurs éclatantes

Le système Ultra Vision XMAGE et le moteur d'image XD Fusion Pro True-Chroma travaillent en tandem pour capturer des scènes aux détails complexes, pleines de couleurs et de textures.

Des détails invisibles à l'œil nu

Le téléobjectif périscopique prend en charge un zoom optique x5⁷ et un zoom numérique x50 et peut capturer des détails que l'œil nu ne verrait pas, sur des scènes très éloignées.

Saisissez l'instant

Le timing est primordial en matière de prise de vue. Grâce à un délai d'obturation plus court, vous pouvez capturer des instants éphémères pour toujours.

Vue ultra-large

Agrandissez le cadre grâce à l'objectif ultra grand-angle de 120°²³, qui élargit l'horizon pour une visualisation immersive, et capturez en une seule photo tous les magnifiques instants que vous avez vus de vos yeux.

Capturez un micro-monde

Explorez des micro-mondes grâce à la super macro ultrafine de 2,5 cm, avec des détails nets et précis, et remplissez votre vie de merveilles inattendues qui vous ont échappé.

Selfies avec les appareils photo arrière

Prévisualisez vos selfies sur l'écran extérieur pour obtenir la photo idéale.

Studio de portrait professionnel

Un tout nouvel algorithme de portrait est capable de faire ressortir les traits authentiques du visage et même de reproduire les effets des cosmétiques. L'algorithme de flou ponctuel estompe l'arrière-plan de manière naturelle, de sorte que le sujet se démarque de son environnement.

Time-lapse en mode Flex-Stop

HUAWEI Mate X3 Time-Lapse in Flex-Stop Mode

Voyez les fleurs s'épanouir en quelques secondes et les nuages s'élancer dans le ciel grâce à la photographie time-lapse. Grâce au mode Flex-Stop, sortez simplement votre téléphone, dépliez-le dans l'angle de votre choix¹⁸ et passez à l'action.

*La prise de vue en mode Flex-Stop sera disponible via la mise à jour HOTA.

Groufies en mode Flex-Stop

HUAWEI Mate X3 Groupies in Flex-Stop Mode

Placez le téléphone de manière stable devant vous et votre famille, sans avoir à le tenir en l'air ou à utiliser une perche à selfie, puis laissez la photographie libre faire le travail !

*La prise de vue en mode Flex-Stop sera disponible via la mise à jour HOTA.

Prise de vue en contre-plongée en mode Flex-Stop

HUAWEI Mate X3 Low-Angle Shooting in Flex-Stop Mode

Vous aimez prendre des photos de votre animal de compagnie? Placez votre téléphone à l'endroit idéal et sous un bon angle pour qu'il soit prêt au bon moment!

*La prise de vue en mode Flex-Stop sera disponible via la mise à jour HOTA.

Des images optimales dans toutes les scènes

Prenez des photos à partir d'angles variés

AppGallery

Là où vit l'inspiration

HUAWEI AppGallery est la plateforme officielle de distribution d'applications pour les appareils HUAWEI. Elle offre une collection massive d'applications disponibles, sécurisées et prêtes à être téléchargées.

Installer dès maintenant

Installer dès maintenant

*DAS HUAWEI Mate X3: 0,99 W/kg (tête), 2,99 W/kg (membres), 1,29 W/kg (tronc)
Le débit d’absorption spécifique (DAS) local quantifie l’exposition de l’utilisateurs aux ondes électromagnétiques de l’équipement concerné. Le DAS maximal autorisé est de 2 W/Kg pour la tête et le tronc et de 4 W/Kg pour les membres.

La version en cuir vegan pèse environ 239 g, et la version en verre sablé environ 241 g. Le poids du produit inclut la batterie, mais pas le film de protection de l'écran extérieur, ni la couche de surface de l'écran intérieur. Le poids réel du produit peut varier selon la configuration du produit, le processus de fabrication et la méthode de mesure.
La mesure de l'épaisseur est celle du téléphone lorsqu'il est déplié et n'inclut pas le cadre de l'écran ou la bosse de l'appareil photo. Les dimensions réelles du produit peuvent varier selon la configuration du produit, le processus de fabrication et la méthode de mesure.
Le verre Kunlun n'est présent que sur l'écran extérieur.Selon les résultats du laboratoire HUAWEI comparant l'écran extérieur en verre Kunlun du HUAWEI Mate X3 avec l'écran extérieur du HUAWEI Mate X2. Le téléphone contenant des composants de précision, évitez de le cogner ou de le faire tomber pendant son utilisation.
Selon les résultats des tests de laboratoire HUAWEI comparant l'écran intérieur résistant aux chocs du HUAWEI Mate X3 avec l'écran intérieur du HUAWEI Mate X2. Le téléphone contenant des composants de précision, évitez de le cogner ou de le faire tomber pendant son utilisation.
Les certifications de fiabilité SGS cinq étoiles de la Suisse font référence à la certification de résistance aux chutes cinq étoiles de la Suisse pour l'écran extérieur en verre Kunlun et à la certification de résistance aux chocs cinq étoiles de la Suisse pour l'écran intérieur résistant aux chocs. Selon les résultats des tests de laboratoire de HUAWEI. Le téléphone contenant des composants de précision, évitez de le cogner ou de le faire tomber pendant son utilisation.
Précision des couleurs et projection précise des couleurs certifiées par TÜV Rheinland. Parmi tous les smartphones pliables commercialisés d'ici le 23 mars 2023.
Le HUAWEI Mate X3 prend en charge un zoom optique d'environ x5. Les longueurs focales du HUAWEI Mate X3 sont de 13 mm, 23 mm et 125 mm.
Le HUAWEI Mate X3 est classé IPX8 pour la résistance aux éclaboussures et à l'eau selon la norme IEC 60529 et a été testé dans des conditions de laboratoire contrôlées. La résistance aux éclaboussures et à l'eau n'est pas permanente et peut diminuer avec le temps dans le cadre d'une utilisation normale. Ne chargez pas le téléphone lorsqu'il est mouillé ou dans un environnement humide. Reportez-vous au manuel pour les instructions de nettoyage et de séchage. L'immersion dans un liquide et les dommages qui en résultent ne sont pas couverts par la garantie. L'indice IPX8 signifie que, sur la base de certaines conditions de test définies, l'appareil est protégé contre la pénétration nocive d'eau statique jusqu'à 1,5 mètre, pendant 30 minutes, avec une différence de température entre l'eau et l'appareil inférieure à 5℃.
Valeur typique. La capacité nominale de la batterie est de 4 700 mAh. La batterie ne peut pas être retirée.
66 W désigne la puissance de charge câblée maximale. Elle ne peut être atteinte que lorsque le chargeur et le câble HUAWEI SuperCharge 66 W sont utilisés. Les performances de charge réelles peuvent varier.
50 W désigne la puissance de charge sans fil maximale. Elle ne peut être atteinte que lorsque le support de charge sans fil HUAWEI SuperCharge (max. 50 W) ou le chargeur de voiture sans fil HUAWEI SuperCharge (max. 50 W) est utilisé (achat séparé), avec le chargeur et le câble HUAWEI SuperCharge de 66 W. Les performances de charge réelles peuvent varier.
La diagonale de l'écran extérieur est de 6,4 pouces et la diagonale de l'écran intérieur est de 7,85 pouces. Elle est mesurée comme un rectangle standard et non avec les coins arrondis des deux écrans (la zone de visualisation réelle est légèrement plus petite).
La résolution de l'écran intérieur est de 2496 × 2224 et celle de l'écran extérieur de 2504 × 1080. La résolution est mesurée comme un rectangle standard aux coins arrondis ; le nombre réel de pixels est donc légèrement inférieur.
La gradation PWM à haute fréquence de 1 440 Hz est disponible pour les scénarios dédiés à une luminosité plus faible. Ce produit n'est pas un dispositif médical et ne doit pas être utilisé pour diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une maladie.
Le taux de rafraîchissement de l'écran peut varier en fonction de l'application ou du jeu en question. Le taux de rafraîchissement de l'écran extérieur LTPO est de 1-120 Hz et le taux de rafraîchissement de l'écran intérieur LTPS est de 60 Hz, 90 Hz ou 120 Hz.
Cette fonctionnalité n'est prise en charge que dans certaines applications. L'utilisation réelle prévaut.
Cette fonctionnalité n'est prise en charge que dans certaines applications. L'utilisation réelle prévaut.
Après avoir été plié pendant 24 heures, le HUAWEI Mate X3 est capable de tenir debout tout seul lorsqu'il est déplié à n'importe quel angle entre 45 et 110 degrés. Ces angles peuvent varier en fonction des différences de temps d'utilisation et des appareils individuels.
Les effets visuels fluide peuvent varier en fonction de l'utilisation et du processus de fabrication et peuvent changer avec le temps. Veuillez vous référer au produit réel. De légers plis dans la zone de pliage de l'écran interne sont normaux. Vous pouvez quand même utiliser l'appareil.
Les données relatives à la durée d'appel et de veille en mode d'urgence en cas de batterie faible proviennent de tests effectués par Huawei en laboratoire dans des environnements contrôlés. Les performances réelles peuvent varier en fonction des conditions d'utilisation.
Selon les résultats des tests de laboratoire HUAWEI comparant la zone de dissipation thermique du HUAWEI Mate X3 à celle du HUAWEI Mate X2.
Par rapport à un capteur RVB de même taille. Données fondées sur les résultats des tests de laboratoire Huawei.
120° est la spécification de l'objectif de l'appareil photo. Le champ de vision peut être inférieur en situation réelle d'utilisation.
Veuillez ne pas retirer la couche de protection de l'écran interne.
La couche de protection de l'écran interne est spécialement conçue par Huawei et constitue une partie importante de l'écran. Si vous retirez ou remplacez le film protecteur de l'écran interne, vous risquez d'endommager l'écran interne et d'affecter votre couverture de garantie. Si besoin, veuillez vous rendre dans un centre de service client Huawei agréé pour remplacer le film protecteur de l'écran interne.
N'appuyez pas sur l'écran interne avec des objets pointus.
N'appuyez pas sur l'écran interne avec des objets pointus, tels que des stylos ou des clés. Lorsque vous pliez votre téléphone, assurez-vous qu'aucun objet (cartes ou pièces de monnaie) ne se trouve sur l'écran intérieur afin d'éviter de l'endommager.
N'appuyez pas sur la zone de l'appareil photo de l'écran interne.
L'appareil photo frontal de l'écran interne étant un composant de précision, n'appuyez pas trop fort sur la zone qui l'entoure pour éviter d'endommager votre téléphone et de compromettre la couverture de la garantie.
De légers plis ou des sons légers sont normaux.
Il est normal que vous entendiez des sons légers lorsque vous pliez ou dépliez votre téléphone, ou que vous fassiez de légers plis dans la zone de pliage de l'écran interne. Vous pouvez quand même utiliser l'appareil.