嶄新二合一平板電腦 引領流動辦公新時代
(香港，2016年9月29日) 全球第三大智能手機品牌華為今天推出旗下首部二合一平板電腦HUAWEI MateBook，結合時尚型格設計、高流動性、強大性能以及多項體貼功能；可單獨作平板電腦使用，亦可連接精緻仿皮保護套連鍵盤，華麗變身成為便攜式手提電腦，專為新派商務人士打造，讓講求高效流動工作和潮流品味的用戶輕鬆完成工作，開創流動商務新時代。
華為消費者業務大中華區副總裁何鴻略表示：「隨著流動技術不斷發展，市場已出現一種全新商務模式，用戶更多進行流動工作，同時要求流動設備更輕巧、更時尚。近年，以高流動性定位的高端設備增長迅速，我們了解用戶需求，為他們打造創新的 HUAWEI MateBook，兼備型格品味、高流動性、高效能，以及指紋解鎖功能四大特點，令用戶可以享受無間斷流動終端體驗，完美結合工作與生活。」
時尚輕薄，隨心流動工作
HUAWEI MateBook實現輕與薄的完美結合，重量僅 640克，厚度只有6.9毫米，無比輕巧方便隨身攜帶。此外，機身外殼經60多項工藝鑄造而成，手感極致細膩。配以全金屬設計及香檳金色機身，剛柔並濟的外型盡顯簡約高雅的商務風格。
HUAWEI MateBook可單獨作平板電腦使用，同時亦可連接精緻仿皮保護套連鍵盤，可隨時變身成為便攜式手提電腦，靈活方便應付各種重要工作。鍵盤極致輕薄，配合觸感輕盈的按鍵，帶來舒適的使用體驗，更備有防濺水設計，讓用戶無後顧之憂專注工作。
超卓屏幕色域，亮麗視覺體驗
HUAWEI MateBook 採用12 吋 2,160 x 1,440 IPS觸控式屏幕，配合10毫米超窄邊框設計，屏佔比領先同儕高達84%，締造了便攜性與高屏佔比的完美平衡。用戶可以盡情在大屏幕上應付文書處理、上網及觀看多媒體，同時其160° 超寬廣域視角，讓用戶從每個角度都可觀賞細緻畫面，特別適合在會議中向工作伙伴或客戶顯示資料。HUAWEI MateBook色域高達85%，色彩逼真自然，亮度高達 400 nits，身處戶外強光底下畫面依然清晰銳利。
機側指紋感應，熄屏一觸解鎖
設有獨特的機側指紋解鎖，支援360度全方位識別指紋，在待機情況下，用戶透過指尖即可一觸0.5秒解鎖，免去傳統手提電腦解鎖的繁複步驟，生活便利掌控於指點間。其指紋識別功能最多可支援10個用戶登記，特別方便工作需要共享設備或文件的用戶。透過MateTrans程式，更可輕易把文件從華為手機*傳到HUAWEI MateBook，處理公務再無時地限制。
*只適用於Android 4.4 或以上版本的華為手機
強勁規格，兼顧長續航效能
結合平板電腦的流動性及手提電腦的高效功能，HUAWEI MateBook的規格兼顧高效與持久續航。HUAWEI MateBook採用第六代Intel® Core™ m3-6Y30 處理器，雙核心最高可達 2.2 GHz，配備4 GB LPDDR3記憶體，SSD固態硬碟高達128 GB。HUAWEI MateBook預載Windows 10 家用版，體驗如同使用個人電腦，特別適合現今商務人員。另備有 33.7 Wh高容量電池，提供持久的電池續航力，充電1小時即達60%電量，滿足工作繁忙或時間緊迫的用戶，得心應手處理日常工作。
HUAWEI MateBook配備一對雙喇叭，提供Dolby AudioTM Premium音效技術，另備有雙克風和500萬像素前置鏡頭，方便進行視像通話。
多款配件，智能商務好幫手^
HUAWEI MateBook是用戶的理想流動工作伙伴，多款配件貼心考慮用戶在商務上所需。專為HUAWEI MateBook 而設計的HUAWEI MatePen 觸控筆巧妙地整合手寫筆、鐳射筆及遙控翻頁筆功能於一身，用戶可輕鬆直接在屏幕上書寫、寫筆記、繪圖，更可在會議或演說時操控播放簡佈文件。HUAWEI MatePen可以靈活捕捉用戶細微多變的筆尖動作，精準細緻，更設有「擦膠」清除功能，尤為適合從事設計、插畫或創作的用戶發揮創意。HUAWEI MatePen可 使用USB充電，只需充電60分鐘便可使用 100小時。
^ HUAWEI MatePen及MateDock需另行購買
MateDock體積小巧卻功能多變，設有HDMI、VGA、LAN、USB 3.0接口，讓MateBook連接投影機、影印機、USB記憶體及電視機等多種外置裝置，亦可為其他流動設備同時充電，顯著延伸HUAWEI MateBook的多元功能，令工作暢通無阻。
HUAWEI MateBook由即日起於各大零售商及csl. 有售，備有香檳金色，建議零售價為港幣 $6,999。