引領技術創新，HUAWEI Mate 50 系列全球發佈

支援精密 XMAGE 流動影像系統，首度搭載 HarmonyOS 3.0

（香港，2022 年 9 月 6 日）經過十年技術淬煉，臻至 HUAWEI Mate 系列創新頂峰的型號正式誕生！華為終端業務今天向全球消費者發佈 HUAWEI Mate 50 系列，延續十年創新基因，再次帶領技術演進，加入 HUAWEI Mate 系列最精密、最強大的超光變 XMAGE 影像系統，支援十段可調節物理光圈。手機更首度搭載 HarmonyOS 3.0 系統，交互體驗極致流暢，實現跨設備、跨應用的訊息高效流動，並帶來更智能化、更安全的流動服⁠務。

華為常務董事、終端 BG CEO、智能汽車解決方案 BU CEO 余承東先生表示：「十年來，HUAWEI Mate 系列始終堅持極致、高端、創新，每一代都是華為尖端科技的集大成者。HUAWEI Mate 50 系列傳承 Mate 基因，既有突破界限的技術，又開啟 XMAGE 流動影像新時代，把極致的科技創新體驗帶給每一位消費者。」

超光變 XMAGE 影像：自成一派的頂尖影像美⁠學

圍繞光學系統、機械結構、成像技術、影像處理等領域，XMAGE 技術開創攝影先河，HUAWEI Mate 50 系列首創超光變鏡頭，支援十段可調節物理光圈。自動模式下，智能光圈可根據不同場景智能匹配光圈大小。專業模式下，支援手動調節，隨心調整景深範圍和虛化程度。全新的 XMAGE 影像風格，強化明暗感知，讓作品更具真實感、沁潤感、通透感及呼吸感，輕鬆創作大師級影像作⁠品。

出色的硬件與先進演算法深度融合，讓靜態影像更進一步。超光變主鏡頭配備 F1.4 業界超大光圈，高進光量配合 XD Fusion Pro，將畫面亮度、光影細節、冷暖對比拿捏得恰到好處。潛望式長焦鏡頭更能實現高達 200 倍的變焦範圍，遠超所見。廣角微距鏡頭展現不一樣的微觀世界，放大精彩，同時支援超微距影片拍攝，搭配微距畫中畫，讓用戶能夠更精準捕捉動人細⁠節。

HarmonyOS 3.0 系統：交互化繁為簡，體驗一觸即⁠達

HUAWEI Mate 50 系列首度搭載 HarmonyOS 3.0 系統，將日常交互化繁為簡，帶來一觸即達的便捷體驗。超級中轉站功能支援用戶將圖片、文檔、文字等資訊暫存至中轉站，在不同應用或設備間隨心拖拽及分享，實現跨設備、跨應用的高效流⁠轉。

HUAWEI Mate 50 系列在便捷體驗之外，更帶來周全的隱私安全保護。隱私中心可即時查看應用許可權及訪問記錄，管理每一個應用行為。應用管控中心可對風險應用進行管控，限制讀取用戶的敏感資訊，讓應用在受控的同時也能正常運行。同時亦支援圖片敏感資料審視及 AI 私隱保護功能。當用戶在社交媒體分享圖片或影片時，系統能自動抹除位置、時間等拍攝資訊，並支援將圖片中識別出的私隱資訊一鍵打碼，帶來簡單安心的私隱安全體⁠驗。

強悍通訊科技，持久流暢體⁠驗

HUAWEI Mate 50 系列是全球首款支援北斗衛星消息的智能手機¹，在無地面網絡訊號的情況下，依然能夠向外界發送暢連訊息。另外，創新「應急模式」可在 1% 低電量下智能啟動聚能配置，支援待機 3 小時、通話 12 分鐘、亮碼 10 次或掃碼 4 次等操作，解決用戶的燃眉之⁠急。

匠心品質，經典設計，呈現創新科技之⁠美

HUAWEI Mate 50 系列傳承中軸對稱和星環設計，背部高端優雅的「巴黎飾釘」設計與環形影像佈局互相融合，在秩序之中閃耀非凡的細節，獨具匠心。產品首度搭載華為「崑崙玻璃」，通過複合離子強化注入技術，生產出億個納米晶體，大幅提升玻璃韌性。HUAWEI Mate 50 系列更是全球首個獲得瑞士 SGS 五星抗跌耐摔權威認證的智能手機，帶來更強大的耐摔及抗壓能⁠力。

HUAWEI Mate 50 系列的香港銷售詳情將於稍後公佈，詳情請留意 HUAWEI Mobile HK Facebook 專⁠頁。