HUAWEI Mate X3

Unfold a New Horizon
HUAWEI Mate X3 KV
Design Quad-Curve pieghevole, ultrasottile e ultraleggero
Struttura Quad-Curve da 239 g⁠1 e ultrasottile in soli ⁠5,3 mm di spessore2, rinforzata con materiali ultraleggeri avanzati che garantiscono un grip stabile e piacevole.
HUAWEI Mate X3 Slim Lightweight Quad-Curve Design
Protezione Kunlun Glass⁠3
Vetro Kunlun Glass sul display esterno 10 volte più resistente alle cadute⁠⁠3, Display interno pieghevole 4 volte più resistente agli urti⁠⁠4, Certificato di affidabilità a cinque stelle emesso da SGS in Svizzera⁠⁠5
Durable Kunlun Glass
Doppio display,
qualità invariata19
HUAWEI X-TrueTM, certificati TÜV Rheinland (Colour Accuracy & Precise Colour Projection)⁠6,Altissima risoluzione, 426 di densità pixel13, 1,07 miliardi di colori, Display intelligente sensibile alla luce
HUAWEI Mate X3 Same Great Views on Two Screens
Piegatura innovativa e funzionale18
Nuove interazioni nella modalità Flex-Stop17, Split-Screen16 con singolo tap, combinazioni Split-Screen personalizzate, Layout a doppia schermata
HUAWEI Mate X3 Innovative Foldable Features
Fotocamera XMAGE Ultra Vision
Zoom ottico 5x⁠7, Fotocamera XMAGE Ultra Vision da 50 MP, Selfie con fotocamera posteriore, Scatti rapidi, Foto in modalità Flex-Stop17
HUAWEI Mate X3 Ultra Vision XMAGE Camera Wide Angle Camera
Potente e performante
Resistenza all'acqua di grado IPX8⁠8, Batteria da 4800 mAh⁠9HUAWEI SuperCharge da 66 W tramite cavo⁠10 e da 50 W wireless⁠⁠11, Modalità di risparmio energetico
*L’immagine del prodotto ed i contenuti visibili sono solo di riferimento. Il prodotto effettivo potrebbe variare.
HUAWEI Mate X3
Guarda al
futuro

Il layout della fotocamera posteriore ricorda la forma dell'oblò di un'astronave; è stata realizzata con una lama diamantata personalizzata, nell’ambito di un processo che prevede 29 fasi e 12 ore di lavorazione, e che dà vita a uno squisito contrasto tra le sue superfici satinate e lucide, come accade con gli orologi di lusso.

HUAWEI Mate X3 Deco Design
HUAWEI Mate X3 Deco Design
Eleganza mozzafiato

Il vetro Feather Sand anti-impronte con struttura microcristallina è pensato per ammaliare gli occhi e risultare morbido a ogni tocco. HUAWEI Mate X3 è disponibile anche nella versione in pelle vegana, ed è dotato di uno strato ultrasottile di materiale dalla texture delicata per una bellezza intramontabile.

HUAWEI Mate X3 Black
HUAWEI Mate X3 Dark Green
Black Dark Green
*Il colore del prodotto può variare in base al mercato. Per maggiori dettagli, contatta il tuo rivenditore locale per maggiori informazioni.
HUAWEI Mate X3 Black Lifestyle
HUAWEI Mate X3 Dark Green Lifestyle
HUAWEI Mate X3 Quad-Curve Design
HUAWEI Mate X3 Quad-Curve Design
Strutturalmente incredibile

Ti presentiamo il primo smartphone pieghevole Quad-Curve al mondo: un design proiettato al futuro, nascosto in un corpo a dir poco rivoluzionario. Sebbene lo smartphone sia estremamente robusto4, i suoi quattro angoli sono delicatamente arrotondati e quindi maneggevoli, regalando una sensazione di compattezza e leggerezza mai provata prima5.

HUAWEI Mate X3 Slim Lightweight
5,3 mm 2
239 g 1
Sottilissimo, ma vivace

Il design pieghevole, snello e leggero di HUAWEI Mate X3 sfrutta al meglio la sua cerniera multidimensionale di nuova generazione, garantendo compattezza da chiuso e un profilo sottilissimo da aperto. Per ridurre ulteriormente il peso e lo spessore, è stata integrata un’unita Type-C ottimizzata nelle dimensioni, e sono stati utilizzati materiali ultraleggeri e resistenti come lega di alluminio e fibra di carbonio.

HUAWEI X-True™
Due display
da amare
Altissima risoluzione⁠13
2496 × 2224
Elevata densità di pixel13
426 ppi
Protezione della vista con luminosità ridotta⁠14
PWM Dimming fino a 1440 Hz
Frequenza di aggiornamento adattiva⁠15
120 Hz
HUAWEI Mate X3 Screen
HUAWEI Mate X3 Screen
HUAWEI Mate X3 Screen
HUAWEI Mate X3 Screen
Altissima risoluzione⁠13
2504 × 1080
Elevata densità di pixel13
426 ppi
Protezione della vista con luminosità ridotta⁠14
PWM Dimming fino a 1440 Hz
Frequenza di aggiornamento LTPO adattiva⁠⁠15
120 Hz

Essendo il primo smartphone pieghevole a conquistare ben due certificati TÜV Rheinland per accuratezza e proiezione del colore⁠6, HUAWEI Mate X3 rende vividi ogni tipo di dettaglio, grazie a ben 1,07 miliardi di colori supportati e alla tecnologia d’avanguardia HUAWEI X-True™. Grazie al suo display intelligente sensibile alla luce, il display consente un'esperienza di visualizzazione di livello, in qualsiasi condizione. Lo strato antiriflesso del display interno preserva la chiarezza delle immagini, anche sotto la luce del sole19.

HUAWEI Mate X3  TUV Icon
Colour Accuracy &
Precise Colour Projection6
Doppie novità
Split-Screen
orizzontale⁠⁠16
Split-Screen
verticale⁠16
Combinazioni Split-Screen
personalizzate⁠16

Sfiora la schermata per dare vita a uno split screen orizzontale e goditi appieno il multitasking, ad esempio, partecipando a un meeting mentre sotto prendi appunti.

*L’immagine del prodotto ed i contenuti visibili sono solo di riferimento. Il prodotto effettivo potrebbe variare.

Dividi la schermata in sezione sinistra e destra per raddoppiare la tua efficienza, trascinando e rilasciando le immagini tra le due finestre.

*L’immagine del prodotto ed i contenuti visibili sono solo di riferimento. Il prodotto effettivo potrebbe variare.

Salva la tua combinazione Split-Screen con un solo tocco, così le tue app preferite compariranno entrambe in un batter d’occhio. Puoi anche passare tra le modalità Split-Screen verticale e orizzontale, in modo da soddisfare al meglio le tue esigenze.

*L’immagine del prodotto ed i contenuti visibili sono solo di riferimento. Il prodotto effettivo potrebbe variare.
HUAWEI Mate X3 Vertical Split-Screen View
HUAWEI Mate X3 Horizontal Split-Screen View
HUAWEI Mate X3 Customised Split-Screen Combo
HUAWEI Mate X3 Double Down on Something New
Doppie novità
Regola l'apertura a tuo piacimento
HUAWEI Mate X3 Video Call in Flex-Stop mode
HUAWEI Mate X3 Shooting in Flex-Stop mode
HUAWEI Mate X3 AOD in Flex-Stop mode
Videochiamata in modalità
Flex-Stop⁠17
Scatta in modalità
Flex-Stop17
AOD in modalità
Flex-Stop17

Controlla chi ti chiama, silenzia la chiamata, invita altri, condivi la schermata o altro con i comandi nella metà inferiore della schermata.

*L’immagine del prodotto ed i contenuti visibili sono solo di riferimento. Il prodotto effettivo potrebbe variare.

Ti basta posizionare lo smartphone su una superficie e aprirlo all'angolazione che desideri⁠.⁠18

*La modalità Flex-Stop verrà abilitata da un successivo aggiornamento del software, disponibile tramite HOTA.
**L’immagine del prodotto ed i contenuti visibili sono solo di riferimento. Il prodotto effettivo potrebbe variare.

Apri il telefono in modalità Flex-Stop e sfruttalo al meglio come un qualsiasi gadget elettronico portatile, accedendo alle informazioni sul meteo o magari sull’orario.

*L’immagine del prodotto ed i contenuti visibili sono solo di riferimento. Il prodotto effettivo potrebbe variare.
Aperto sì,
sottile anche
HUAWEI Mate X3 Hinge

La cerniera multidimensionale di nuova generazione è sottilissima e realizzata con materiali allo stato dell'arte, per un utilizzo affidabile e durevole. Grazie alla cerniera a doppio scorrimento e a forma di ala, HUAWEI Mate X3 vanta un corpo ultraresistente18 da piegato⁠⁠19. La modalità Flex-Stop è resa possibile grazie un meccanismo guida ad alta precisione durante la fase di apertura17.

Display bagnato?
Continua a scorrere!
Non solo resiste agli spruzzi con grado di protezione IPX8⁠8: HUAWEI Mate X3 risponde ai tuoi tocchi anche se il display è bagnato. Nemmeno le giornate più grigie ti ostacoleranno.
HUAWEI Mate X3 Water-Proof
Resistente, anche
al contrario
Il display interno multistrato⁠⁠4, uno dei quali composto da materiali fluidi non newtoniani, è 4 volte più resistente agli impatti4, rendendolo il primo display di smartphone pieghevole ad aver ottenuto il certificato a cinque stelle di resistenza agli urti conferito da SGS in Svizzera5. Morbido durante l'utilizzo, solido come una roccia agli urti.
*L’immagine del prodotto ed i contenuti visibili sono solo di riferimento. Il prodotto effettivo potrebbe variare.
HUAWEI Mate X3 Impact-resistant Foldable Interior Screen
Kunlun Glass, più solido che mai
Il display esterno in durevole vetro Kunlun Glass è 10 volte più resistente alle cadute⁠3, motivo per cui ha ottenuto il certificato a cinque stelle di resistenza all’impatto da SGS in Svizzera5.
HUAWEI Mate X3 Kunlun Glass
Dura di più, quando ne hai
più bisogno

Potente batteria da 4800 mAh. Questo smartphone non ti abbandona mai⁠9, anzi, torna in forma ancora più velocemente con la ricarica HUAWEI SuperCharge da 66 W con cavo⁠⁠10 o da 50 W wireless11. La ricarica wireless inversa a 7,5 W ti consente di caricare altri dispositivi quando sei a corto di batteria!⁠11Quando la batteria scende al di sotto dell’1%, entra in gioco la modalità Emergenza, consentendoti 12 minuti di chiamata o tre ore di standby20.

HUAWEI Mate X3 Battery
Più cool, su entrambi i lati

Il sistema di raffreddamento di nuova generazione, con cerniera a croce, utilizza un unico strato conduttivo e flessibile che dissipa il calore tra le due parti del display, con un’area di dissipazione il 20% maggiore⁠21, consentendo un maggiore equilibrio termico lungo la cerniera. Lo strato di grafene da 1800 W/m·K, ultra-termoconduttivo, aiuta il dispositivo a restare fresco, anche quando gli chiedi molto.

HUAWEI Mate X3 Cooling System
Fotocamera XMAGE
Ultra Vision

HUAWEI Mate X3 è dotato di una fotocamera Ultra Vision da 50 MP, fotocamera ultragrandangolare da 13 MP e teleobiettivo da 12 MP; inoltre, supporta uno zoom ottico 5x⁠7 per catturare tutti i tuoi ricordi da qualsiasi distanza. L’algoritmo per le istantanee rapide è oggi ancora più veloce, per consentirti di non perdere nemmeno un secondo. Tre stili XMAGE: Originale, Vivido, e Luminoso, per dipingere il mondo negli stessi colori mozzafiato che vedi con i tuoi occhi.

HUAWEI Mate X3 Ultra Vision Xmage Camera
Immagini da ammirare Coglie nel segno qualsiasi scena Scatto da più angolazioni
Un solo tocco di luce
HUAWEI Mate X3 Nightshot
HUAWEI Mate X3 presenta un sensore RYYB in grado di acquisire il 40% in più di luce⁠22 e generare così immagini vivaci, anche in ambienti bui.
Colori vividi
HUAWEI Mate X3 Coluorful
Il sistema Ultra Vision XMAGE e il motore di imaging XD Fusion Pro True-Chroma collaborano per catturare scenari ricchi di dettagli e immortalare colori e texture pieni.
Dettagli oltre il visibile
HUAWEI Mate X3 Telephoto
Il teleobiettivo periscopico supporta uno zoom ottico massimo a 5x⁠7 e fino a 50x in digitale: è quindi in grado di catturare dettagli che non vedresti a occhio nudo, anche di panorami lontani.
Il tuo momento
HUAWEI Mate X3 Snapshot
Quando si tratta di istantanee, il timing è tutto. Con un ritardo inferiore dell’otturatore, puoi catturare per sempre anche i momenti fugaci.
Visuale ultra-ampia
HUAWEI Mate X3 Wide Camera
Rendi quel frame ancora più vissuto, grazie all’obiettivo ultragrandangolare a 120°⁠23, ed espandi l’orizzonte per una visuale immersiva, catturando ogni magnifico momento davanti ai tuoi occhi, in una sola foto7.
Cattura il micromondo
HUAWEI Mate X3 Mirco Camera
Esplora i micro-universi grazie alla modalità Super macro ultra precisa che si attiva da una distanza minima di 2,5 cm, con dettagli a dir poco netti e definiti, riempiendo la tua vita con tutta una serie di meraviglie inattese7.
Selfie da fotocamera posteriore
HUAWEI Mate X3 Selfie
Vedi in anteprima i tuoi selfie sul display esterno, e ottieni sempre lo scatto perfetto.
Portrait Studio per Pro
HUAWEI Mate X3 Portrait
Il nuovissimo algoritmo per ritratti è in grado di riprodurre le caratteristiche autentiche dei volti, riproducendo anche gli effetti dei cosmetici. Gli algoritmi di imaging addolciscono lo sfondo in modo naturale, affinché il soggetto possa veramente distinguersi dall’ambiente circostante.
Time-lapse in modalità Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Time-Lapse in Flex-Stop Mode
Con la fotografia in time-lapse, goditi le fioriture o l’addensarsi delle nuvole in cielo in pochi secondi. Grazie alla modalità Flex-Stop⁠17, ti basta tirare fuori lo smartphone, aprirlo all'angolazione che preferisci18 e: azione!
*Lo scatto in modalità Flex-Stop sarà disponibile con l’aggiornamento HOTA.
Selfie di gruppo in modalità Flex-Stop17
HUAWEI Mate X3 Groupies in Flex-Stop Mode
Posizionalo davanti a te e alla tua famiglia in una posizione ben salda, senza doverlo tenere in mano né usare un selfie stick: ora, lascia spazio alla fotografia in stile libero!
*Lo scatto in modalità Flex-Stop sarà disponibile con l’aggiornamento HOTA.
Scatto a bassa angolazione in modalità Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Low-Angle Shooting in Flex-Stop Mode
Ti piace scattare foto dei tuoi animaletti domestici? Posiziona il tuo telefono in una posizione e con un angolo efficaci, così sarà pronto al momento giusto!
*Lo scatto in modalità Flex-Stop sarà disponibile con l’aggiornamento HOTA.
*Lo scatto in modalità Flex-Stop sarà disponibile con l’aggiornamento HOTA.
Coglie nel segno qualsiasi scena
Scatto da più angolazioni
AppGallery
Huawei AppGallery-App Search

AppGallery

Dove vive l’ispirazione

HUAWEI AppGallery è la piattaforma di distribuzione ufficiale delle app per i dispositivi HUAWEI. Presenta una vasta gamma di app, sicure e pronte da scaricare.

Scopri di più

Installa ora

Huawei AppGallery-App Search
Huawei AppGallery-App Search

Per gli utenti con smartphone Android: scansionare il QR code in basso ed effettuare il download

  1. La versione in pelle vegan pesa circa 239 g, mentre la versione con vetro Feather Sand pesa circa 241 g. Il peso del prodotto comprende la batteria, ma non la pellicola protettiva del display esterno o lo strato superficiale del display interno. L’effettivo peso del prodotto può variare in base a configurazione del prodotto, processo di produzione e metodo di misurazione.
  2. La misurazione dello spessore del telefono si riferisce a quando è aperto e non comprende il telaio del display o lo sbalzo della fotocamera. Le dimensioni effettive del prodotto possono variare in base a configurazione del prodotto, processo di produzione e metodi di misurazione.
  3. Il vetro Kunlun si trova esclusivamente sul display esterno.Basato sui risultati del laboratorio HUAWEI che ha posto a confronto il display esterno in vetro Kunlun del HUAWEI Mate X3 e il display esterno del HUAWEI Mate X2. Poiché il telefono contiene componenti di precisione, si suggerisce di accertarsi di non colpire o lasciar cadere il telefono durante l’utilizzo.
  4. Basato sui risultati dei test svolti dal laboratorio HUAWEI che ha posto a confronto il display interno resistente agli impatti del HUAWEI Mate X3 e il display interno del HUAWEI Mate X2. Poiché il telefono contiene componenti di precisione, si suggerisce di accertarsi di non colpire o lasciar cadere il telefono durante l’utilizzo.
  5. I certificati di affidabilità a cinque stelle della SGS in Svizzera si riferiscono al certificato a cinque stelle svizzero di resistenza alla caduta per il display esterno in vetro Kunlun e al certificato a cinque stelle svizzero di resistenza agli impatti per il display interno a prova di impatto. Risultato basato sui test di laboratorio HUAWEI. Poiché il telefono contiene componenti di precisione, si suggerisce di accertarsi di non colpire o lasciar cadere il telefono durante l’utilizzo.
  6. Il primo smartphone pieghevole a conquistare ben due certificati TÜV Rheinland per accuratezza e proiezione del colore precisa. Tra tutti gli smartphone pieghevoli in commercio dal 23 marzo 2023.
  7. Il HUAWEI Mate X3 supporta uno zoom ottico fino a 5x. Le lunghezze focali sul HUAWEI Mate X3 sono approssimativamente pari a 13 mm, 23 mm e 125 mm. La risoluzione effettiva delle immagini e dei video potrebbe variare a seconda della modalità di scatto o di ripresa.
  8. HUAWEI Mate X3 supporta un grado di protezione IP68 contro spruzzi e acqua secondo lo standard IEC 60529 ed è stato testato in condizioni di laboratorio controllate. La resistenza a spruzzi e ad acqua non è permanente e potrebbe ridursi per via del normale uso quotidiano. Non ricaricare il dispositivo in presenza di bagnato o umidità. Consultare il manuale per le istruzioni di pulizia e asciugatura. L'immersione in liquidi e i risultanti danni non sono coperti dalla garanzia. Il grado IPX8 indica che, sulla base di determinate condizioni di test, il dispositivo è protetto dall’ingresso dannoso dell'acqua statica fino a un massimo di 1.5 metri di profondità dalla superficie, per un massimo di 30 minuti, mentre la differenza di temperatura tra acqua e dispositivo non supera 5℃. L'ingresso dannoso potrebbe in ogni caso verificarsi in presenza di condizioni particolari.
  9. Valore tipico. La capacità nominale della batteria è pari a 4700 mAh. La batteria non può essere rimossa.
  10. 66 W è la potenza di ricarica massima con cavo e può essere raggiunta esclusivamente se si utilizzano il caricabatterie e il cavo HUAWEI SuperCharge da 66 W. L’effettiva prestazione di ricarica potrebbe variare.
  11. 50 W è la potenza di ricarica wireless massima e può essere raggiunta solamente se vengono usati il Wireless Charger Stand HUAWEI SuperCharge (max 50 W) o il Wireless Car Charger HUAWEI SuperCharge (max 50 W) (tramite acquisto separato), insieme al caricabatterie e al cavo HUAWEI SuperCharge da 66 W. L’effettiva prestazione di ricarica potrebbe variare.
  12. La diagonale del display esterno è pari a 6,4 pollici e la diagonale del display interno è di 7,85 pollici, se entrambe vengono misurate come rettangolo standard, anziché considerare la forma arrotondata dell’angolo su entrambi i display (l’area di visualizzazione effettiva è leggermente inferiore).
  13. La risoluzione del display interno è 2496 × 2224, e la risoluzione del display esterno è 2504 × 1080. La risoluzione è misurata come rettangolo standard con angoli arrotondati; quindi, il numero di pixel effettivo è leggermente inferiore.
  14. La tecnologia PWM dimming ad alta frequenza da 1440 hz è disponibile per appositi scenari con minore brillantezza. Questo prodotto non è un dispositivo medico e non deve essere utilizzato per diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia.
  15. La frequenza di aggiornamento del display può variare a seconda dell'utilizzo di app, giochi, altre circostanze o attività specifiche. La frequenza di aggiornamento del display LTPO esterno è 1–120 Hz, e la frequenza di aggiornamento del display LTPS interno è 60 Hz, 90 Hz oppure 120 Hz.
  16. Questa funzione è supportata solo per alcune app. L'uso effettivo prevale.
  17. Questa funzione è supportata solo per alcune app. L'uso effettivo prevale.
  18. Dopo essere rimasto piegato per 24 ore, il HUAWEI Mate X3 è in grado di restare in verticale in modo autonomo, da aperto, in un qualsiasi angolo tra 45 e 110 gradi. Questi angoli possono variare a seconda delle differenze nei tempi di utilizzo e singoli dispositivi.
  19. Gli effetti visivi ininterrotti potrebbero variare a seconda di processo di utilizzo e produzione e cambiare nel tempo. Fare riferimento al prodotto effettivo. Piccole righe nell'area di piegatura del display interno sono normali: sentiti libero di utilizzare il telefono.
  20. I dati sui tempi di chiamata e standby in modalità Emergenza con batteria scarica provengono dai test di laboratorio Huawei eseguiti in ambienti controllati. La prestazione effettiva può variare a seconda delle diverse condizioni di utilizzo.
  21. Basato sui risultati dei test svolti dal laboratorio HUAWEI che ha posto a confronto l’area di dissipazione del calore sul HUAWEI Mate X3 e quella sul HUAWEI Mate X2.
  22. Rispetto a un sensore RGGB della stessa dimensione. I dati si basano sui risultati dei test svolti dal laboratorio HUAWEI.
  23. 120° è la specifica dell’obiettivo della fotocamera. Il campo dell’intervallo di visualizzazione potrebbe essere inferiore a seconda della situazione di utilizzo.
  24. Non rimuovere lo strato superficiale del display interno.
    Lo strato superficiale del display interno è appositamente progettato da Huawei ed è una parte fondamentale del display. Rimuovendo o sostituendo la pellicola protettiva del display interno è possibile danneggiare il display interno e inficiare sulla propria copertura di garanzia. Se necessario, si prega di recarsi presso un centro di Assistenza Clienti Huawei autorizzato per sostituire la pellicola protettiva del display interno.
    Non premere sul display interno con oggetti appuntiti.
    Non premere sul display interno con oggetti appuntiti, come penne o chiavi. Quando si piega il telefono, accertarsi che non ci siano oggetti (come carte o monete) sul display interno, al fine di evitare danni su quest’ultimo.
    Non premere sulla fotocamera posteriore del display interno.
    Poiché la fotocamera anteriore sul display interno è un componente di precisione, non premere con forza eccessiva nell'area che la circonda, al fine di evitare di danneggiare il proprio telefono e inficiare sulla copertura di garanzia.
    Piccole righe o rumori delicati sono normali.
    Rumori delicati durante il processo di chiusura o apertura del telefono e piccole righe nell'area di piegatura del display interno sono normali. Non interrompere l’uso del telefono.
Stai uscendo dal sito consumer.huawei.com
Cliccando sul link, accedi a un sito web di terze parti. HUAWEI non è responsabile e non ha alcun controllo su questo sito gestito da terze parti
Torna al sito Continua