HUAWEI MatePad Paper

HUAWEI MatePad Paper
HUAWEI MatePad Paper

読書にとどまらずビジネスにも、万能なE Ink タブレット

HUAWEI MatePad Paper Introduction

古来からの紙と現代のタブレット

の良さを併せもつ E Ink タブレット1

新旧合体が生み出す絶妙な心地よさと便利さは、

読書やビジネスにすばらしい効率化をもたらします。

古来からの紙と現代のタブレット

の良さを併せもつ E Ink タブレット1

新旧合体が生み出す

絶妙な心地よさと便利さは、

読書やビジネスにすばらしい

効率化をもたらします。

特長

HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love

10.3 インチ大型画面

太陽の下でも、暗闇でもはっきり

HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love
HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love

充実したテンプレート

情報を整理し、斬新なアイデアの基礎作り

HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love
HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love

豊富な書籍

本の大海の中から、選ぶ楽しさを存分に

HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love
HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love

デバイス間の連携2

HUAWEIの他のデバイスにファイルを簡単転送

HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love
HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love

パワフルなチップ
& 大容量メモリ

なめらかな読み書き、膨大な蔵書が可能

HUAWEI MatePad Paper Reasons to Love

世界最大のモバイル関連展示会
「MWC Barcelona 2022」にて3つの賞を受賞

受賞評価ポイント

デザインにおいて

書き心地とメモ機能において

先進的なシステムにおいて

世界最大のモバイル関連展示会
「MWC Barcelona 2022」にて3つの賞を受賞

受賞評価ポイント

デザインにおいて

書き心地とメモ機能において

先進的なシステムにおいて

HUAWEI MatePad Paper Product Video HUAWEI MatePad Paper Product Video
*カーキは、国内未発売カラーです。

タブレットがひとつに

HUAWEI MatePad Paper E Ink Display
HUAWEI MatePad Paper E Ink Display

86.3%

HUAWEI MatePad Paper Paper Like Experience
HUAWEI MatePad Paper Smart Refresh Rate
HUAWEI MatePad Paper Large Screen

HUAWEI MatePad Paper Large Screen 広い画面で広がる視界

10.3インチ ファーウェイ フルビューディスプレイ3、86.3%の高い画面占有率4。 PDF のページをのびのびと、広い画面で見られます。

HUAWEI MatePad Paper Paper Like Experience 本物の紙のような体験

ちらつきが無くなめらかな表示で、まるで本物の本を読んでいるかのようです。

HUAWEI MatePad Paper Smart Refresh Rate 表示を最適化する
スマートリフレッシュ5

仕事の書類も、GIFアニメも、快適にご覧いただけるよう自動的にリフレッシュレートを調整します。表示はいつもくっきりし、なめらかです。

HUAWEI MatePad Paper Large Screen

タブレットがひとつに

HUAWEI MatePad Paper Large Screen 広い画面で広がる視界

10.3インチ ファーウェイ フルビューディスプレイ3、86.3%の高い画面占有率4。 PDF のページをのびのびと、広い画面で見られます。

HUAWEI MatePad Paper Large Screen HUAWEI MatePad Paper Large Screen

HUAWEI MatePad Paper Paper Like Experience 本物の紙のような体験

ちらつきが無くなめらかな表示で、まるで本物の本を読んでいるかのようです。

HUAWEI MatePad Paper Paper Like Experience HUAWEI MatePad Paper Paper Like Experience

HUAWEI MatePad Paper Smart Refresh Rate 表示を最適化する
スマートリフレッシュ

仕事の書類も、GIFアニメも、快適にご覧いただけるよう自動的にリフレッシュレートを調整します。表示はいつもくっきりし、なめらかです5

HUAWEI MatePad Paper Smart Refresh Rate HUAWEI MatePad Paper Smart Refresh Rate
HUAWEI MatePad Paper Large Screen

タブレットがひとつに

HUAWEI MatePad Paper Large Screen HUAWEI MatePad Paper Large Screen

HUAWEI MatePad Paper Large Screen 広い画面で広がる視界

10.3インチ ファーウェイ フルビューディスプレイ3、86.3%の高い画面占有率4。 PDF のページをのびのびと、広い画面で見られます。

HUAWEI MatePad Paper Paper Like Experience HUAWEI MatePad Paper Paper Like Experience

HUAWEI MatePad Paper Paper Like Experience 本物の紙のような体験

ちらつきが無くなめらかな表示で、まるで本物の本を読んでいるかのようです。

HUAWEI MatePad Paper Smart Refresh Rate HUAWEI MatePad Paper Smart Refresh Rate

HUAWEI MatePad Paper Smart Refresh Rate 表示を最適化する
スマートリフレッシュ

仕事の書類も、GIFアニメも、快適にご覧いただけるよう自動的にリフレッシュレートを調整します。表示はいつもくっきりし、なめらかです5

HUAWEI MatePad Paper Writing

「考える」に寄り添うノート

HUAWEI MatePad Paper Widgets 明快なウィジェット

HarmonyOS 2のウィジェットは、日々のスケジュール、e-mail、カレンダーなどのプレビューをすぐに見られるので非常に効率的です6

HUAWEI MatePad Paper Widgets

TO-DO

HUAWEI MatePad Paper Widgets

NOTES

HUAWEI MatePad Paper Widgets

INBOX

HUAWEI MatePad Paper Widgets

BOOKS

HUAWEI MatePad Paper Widgets

本物の紙のような書き心地

HUAWEI MatePad Paper Paper Like Writing Experience

HUAWEI M-Pencil(第2世代)は、マグネットでHUAWEI MatePad Paperに付けておくことができ、書くタイミングに備えいつもスタンバイ状態です。タブレットの表面質感とスタイラスペンの26 msという低遅延7により実現したすばらしい書き心地をお楽しみください。

「手書き」のその先へ

HUAWEI MatePad Paper Note-taking

HUAWEI MatePad Paper Note-taking 読みながら書く

文書を読みながら、大切なところに印をつけたり、メモを書き足したりできるので、読みかえす際の効率化を図れます6

HUAWEI MatePad Paper Note-taking

HUAWEI MatePad Paper Split Screen 分割された画面でマルチタスクを

右上から下へスタイラスペンでスワイプすると、もうひとつの画面が開くので、読みながらノートをとれます6

HUAWEI MatePad Paper Split Screen
HUAWEI MatePad Paper Templates

HUAWEI MatePad Paper Templates 充実したテンプレート

多様なテンプレートで、ToDoリストやスケジュール管理などがより整理され充実したものになります。思考整理やアイデア出しのノート術のテンプレートも便利です。

HUAWEI MatePad Paper Templates

Cornell Notes

HUAWEI MatePad Paper Templates

To-do List

HUAWEI MatePad Paper Templates

Meeting Minutes

HUAWEI MatePad Paper Templates

SWOT Analysis

HUAWEI MatePad Paper Templates

Reading Notes

2つのスピーカーと4つのマイクを搭載

HUAWEI MatePad Paper Recording

HUAWEI MatePad Paper Recording 音声でも記録し詳細をとらえる

録音と手書きの機能が、いつもの会議をより詳細にとらえることをサポートします。録音中にタグをつけて、聴くときにはそのタグをタップすれば、すぐに聴きたい部分から再生されます。会議の内容を効率的に振り返ることができます。

HUAWEI MatePad Paper Recording
HUAWEI MatePad Paper Convert Handwritten Notes to Text HUAWEI MatePad Paper Convert Handwritten Notes to Text HUAWEI MatePad Paper Convert Handwritten Notes to Text

HUAWEI MatePad Paper Convert Handwritten Notes to Text 手書きを
テキストに変換

手書きを簡単にテキストに変換できます。議事録をシェアするのに便利です6

HUAWEI MatePad Paper Encrypt Notes

HUAWEI MatePad Paper Encrypt Notes あなたのノートを暗号化し、プライバシーを保護

指紋認証一体型電源ボタンに触れるだけで、内密のメモをロックします。ロックを解除するときはもう一度触れるだけです6

デバイスを超越し、境界のない連携を

HUAWEI MatePad Paper Pair with Smartphone HUAWEIのスマートフォン
から転送

HUAWEIのスマートフォンからHUAWEI MatePad Paperにクリックで簡単にデータ共有できるので、もっと大きい画面で見たり、ペンで記入したりと、利便性が高まります8

HUAWEI MatePad Paper Pair with PC HUAWEIのPC
から転送

拡張モードで HUAWEIのPCから HUAWEI MatePad Paperへドラッグでファイルを転送できます。HUAWEIのPCと HUAWEI MatePad Paperでファイルを共有できます9

HUAWEI MatePad Paper Pair with Smartphone HUAWEI MatePad Paper Pair with Smartphone
HUAWEI MatePad Paper Pair with PC HUAWEI MatePad Paper Pair with PC HUAWEI MatePad Paper Pair with PC HUAWEI MatePad Paper Pair with PC

HUAWEI MatePad Paper Pair with Smartphone HUAWEIのスマートフォン
から転送

HUAWEIのスマートフォンからMatePad Paperにクリックで簡単にデータ共有できるので、もっと大きい画面で見たり、ペンで記入したりと、利便性が高まります12

HUAWEI MatePad Paper Pair with Smartphone HUAWEI MatePad Paper Pair with Smartphone

HUAWEI MatePad Paper Pair with PC HUAWEIのPC
から転送

拡張モードで HUAWEIのPCから MatePad Paperへドラッグでファイルを転送できます。HUAWEIのPCと MatePad Paperでファイルを共有できます13

HUAWEI MatePad Paper Pair with PC HUAWEI MatePad Paper Pair with PC HUAWEI MatePad Paper Pair with PC HUAWEI MatePad Paper Pair with PC
HUAWEI MatePad Paper Resources

書斎と共に移動する

HUAWEI MatePad Paper-publications 片手で持てるアーカイブ

豊富で上質なサードパーティの書籍リソース10。あらゆる分野の知識と楽しさに没入できます。

HUAWEI MatePad Paper-publications

HUAWEI MatePad Paper Audio Book 物語を語る

人の声を最適化するデュアルスピーカーでオーディオブックを聴く、こんなに贅沢な読書体験はありません10

HUAWEI MatePad Paper Audio Book
HUAWEI MatePad Paper Translation

HUAWEI MatePad Paper Translation 優れた翻訳機能

ニュースの記事でもベストセラー小説でも、お望みの言語に翻訳します11

HUAWEI MatePad Paper Adjustable Reading Light いつでも読書に快適さを

たとえ暗闇の中でも読書は快適であるべきです。32段階のライトを搭載しているので、暗闇の中の読書も快適です。

HUAWEI MatePad Paper Translation
HUAWEI MatePad Paper Translation
HUAWEI MatePad Paper Translation

HUAWEI MatePad Paper Translation 優れた翻訳機能

HUAWEI MatePad Paperでは、言語は壁になりません。ニュースの記事でもベストセラー小説でも、お望みの言語に翻訳します16

HUAWEI MatePad Paper Translation HUAWEI MatePad Paper Translation
HUAWEI MatePad Paper Translation

HUAWEI MatePad Paper Adjustable Reading Light いつでも読書に快適さを

たとえ暗闇の中でも読書は快適であるべきです。32段階のライトを搭載しているので、暗闇の中の読書も快適です。

HUAWEI MatePad Paper Translation
HUAWEI MatePad Paper Translation
HUAWEI MatePad Paper Translation

全方位に
パワフル

HUAWEI MatePad Paper Performance

パワフルなチップ & 大容量メモリ

スムーズにPDFを開き、ページをめくる

HUAWEI MatePad Paper Performance

パワフルパフォーマンス、なめらかに次のページへ

パワフルなチップと4 GB + 64 GBの大容量メモリ+ストレージがダウンロードを高速にし、ページをスムーズにめくることを可能にします。それでもなお、書籍やファイル、ノートのための余裕が十分にあります。

HUAWEI MatePad Paper Performance

HUAWEI Wi-Fi 6+、
その速度は電光石火

書籍や大きなファイルを瞬く間にダウンロード

HUAWEI MatePad Paper Performance

革新的なWi-Fiアンテナ技術

HUAWEI Wi-Fi 6+ 技術12と特許を取得した革新的なアンテナで、Wi-Fiパフォーマンスを増幅します。通信が不安定な環境でも、ファイルや電子書籍のダウンロードの安定化を図る特徴的なアンテナと技術です。

HUAWEI MatePad Paper Performance

指紋認証一体型電源ボタン

指紋で電源オン & ロック解除

HUAWEI MatePad Paper Performance

22.5 W 急速充電

1.5 時間の充電で6日間使用可能13

HUAWEI MatePad Paper Performance

速く効率的に充電

22.5 Wの充電器はコンパクトでありながら、とてもパワフルです。5分の充電で2 時間使用でき、1.5時間の充電で、6日間の使用が可能です14

HUAWEI MatePad Paper Performance

3625 mAh大容量バッテリー

スリープモードで28日間持続14

HUAWEI MatePad Paper Performance

バッテリーを気にせず、読書に集中できる

3625 mAhの大容量バッテリー15では、電力は心配の種ではありません。節電機能が28日間のバッテリー持ちを可能にするので、旅行や出張に持っていく時もストレスフリーです。

サードパーティのエコシステムで使い方広がる

HUAWEI MatePad Paper Apps

魅力を引き出し合う、
驚異的なペア

HUAWEI MatePad Paper HUAWEI M-Pencil

HUAWEI M-Pencil (第2世代)

4096 段階の筆圧感知、26 ms の低遅延7

詳細情報
  • E Ink は、E Ink社の商標登録です。
  • 本機能は、EMUI 12以降のHUAWEI製スマートフォン、またはPC Manager 12.0 以降をインストールしたHUAWEI製ノートPCと使用した際に動作します。
  • ファーウェイ フルビューディスプレイは、狭いベゼル幅で高い画面占有率のディスプレイを表す言葉です。HUAWEI MatePad Paper は、角が丸いデザインを採用しており、標準的な長方形として測定した時の対角線の長さが10.3インチです。実際の数値は、構成や製造工程により異なる場合があります。
  • データはHUAWEIラボの測定結果に基づきます。画面占有率はパネル全体に対する有効画面領域の比率で計算されます。実際のデータは製品個体で異なる場合があります。
  • スマート リフレッシュは、手動で起動する必要があります。実際の体験は異なる場合があります。
  • 実際の体験は異なる場合があります。
  • データはHUAWEIラボの測定結果に基づきます。最小遅延26 msは、Notepad++にサポートされています。
  • 本機能は 、HarmonyOS 2 以降をインストールしたHUAWEI製タブレットとスマートフォンで、なおかつ同一のHUAWEI IDの下で動作します。実際の機能特徴は、国・地域により異なる場合があります。
  • 本機能は 、HarmonyOS 2 以降をインストールしたHUAWEI製タブレットとPC Manager 12.0 以降をインストールしたHUAWEI製PCの間でのみ動作します。ご不明点に関しては、最寄りのファーウェイ・カスタマーサービスセンターにお問い合わせ下さい。タブレットとPCの解像度は、自動的に最適化されます。実際の機能特徴は、国・地域により異なる場合があります。
  • データはHUAWEIモバイルサービスのものです。利用可能なサービスは、国・地域により異なる場合があります。一部のリソースは、別売です。
  • オンラインで40言語の翻訳に対応しています。利用可能なサービスは、国・地域により異なる場合があります。実際の体験は異なる場合があります。
  • 本機能は、自社開発のHUAWEI Wi-Fi 6+ チップセットにサポートされているので、HUAWEI Wi-Fi 6+ 対応のHUAWEI製ルーター(別売)が必要です。
  • データは、1日に2時間の読書、30分の手書きと21.5時間のスリープモードでのHUAWEIラボの測定結果に基づきます。実際の数値は、製品個体、ボリューム、音源、設定、環境、使用方法により異なる場合があります。
  • データはHUAWEIラボの測定結果に基づきます。測定条件:ライトとWi-Fiがオフ、デフォルトのリフレッシュレート。実際の数値は、製品個体、ボリューム、音源、設定、環境、使用方法により異なる場合があります。
  • 標準値です。データはHUAWEIラボの測定結果に基づきます。