ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE „3-MONATIGE TESTKAMPAGNE FÜR NEU GEKAUFTE WEARABLES VON HUAWEI HEALTH+“ („DIE KAMPAGNE“)
1. Verbindliche Geschäftsbedingungen
Mit der Teilnahme an der Kampagne erklären Sie sich damit einverstanden, alle diese Geschäftsbedingungen zu akzeptieren und sich rechtlich daran zu halten.
2. Veranstalter der Kampagne
Diese Kampagne wird veranstaltet von Aspiegel SE („Aspiegel“), einem in Irland eingetragenen Unternehmen mit Sitz in: 3rd floor, Mespil Court, Mespil Road, Ballsbridge, Dublin 4, D04 E516, Ireland. Aspiegel ist Teil der Huawei-Unternehmensgruppe.
3. Geltungsbereich der Kampagne
Irland, Estland, Österreich, Bulgarien, Nordmazedonien, Belgien, Polen, Dänemark, Frankreich, Finnland, Niederlande, Montenegro, Tschechische Republik, Kroatien, Litauen, Rumänien, Moldau, Norwegen, Portugal, Schweden, Schweiz, Serbien, Zypern, Slowakei, Slowenien, Türkei, Ukraine, Spanien, Griechenland, Ungarn, Israel, Vereinigtes Königreich, Lettland, Deutschland und Italien.
4. Dauer der Kampagne
Die Kampagne beginnt am 19. SEPTEMBER 2024 um 00:00 Uhr (UTC + 1) und endet am 1. MAI 2026 um 23:59 Uhr (UTC + 1).
5. Teilnahmebedingungen
5.1 Die Teilnahme ist kostenfrei.
5.2 Dieses Angebot gilt nur für Nutzer von Huawei-, anderen Android- sowie iOS-Geräten, deren eindeutige HUAWEI ID gemäß Abschnitt 3 innerhalb des genannten Kampagnengebiets registriert ist, in dem der Teilnehmer auch seinen Wohnsitz hat („Teilnehmer“). Die Region des HUAWEI ID-Service und die IP-Adresse des Teilnehmers müssen auch dem Land des Wohnsitzes entsprechen.
5.3 Um an der Kampagne teilnehmen zu können, muss ein Nutzer ein neu erworbenes Gerät aus der folgenden Liste besitzen und darf noch keine Leistungen im Rahmen dieser Kampagne in Anspruch genommen haben:
· HUAWEI WATCH GT 5
· HUAWEI WATCH GT 5 Pro
· HUAWEI WATCH D2
· HUAWEI WATCH Ultimate (GRÜN)
5.4 Die Teilnehmer müssen die HUAWEI Health-App auf ihr Mobiltelefon herunterladen, sich mit ihrer HUAWEI ID anmelden und mit ihren neuen Geräten aus der Liste in Abschnitt 5.3 koppeln.
5.5 Teilnehmer können die Zielseite der Kampagne in der HUAWEI Health-App aufrufen. Die Teilnehmer müssen sich mit ihrer HUAWEI ID anmelden und die neuen Geräte aus der Liste in Abschnitt 5.3 koppeln. Die HUAWEI Health App erkennt die Seriennummer der Uhr und öffnet ein Fenster, in dem die dreimonatige kostenlose Probenutzung angeboten wird, ohne dass der Teilnehmer Rechnungsdaten eingeben muss.
5.6 Jedes berechtigte Gerät und jeder Nutzer darf nur einmal an der Kampagne teilnehmen.
5.7 Um an der Kampagne teilzunehmen, müssen Teilnehmer mit Huawei- und anderen Android-Geräten ihr HUAWEI Health auf Version 14.1.2.320 oder höher aktualisieren. Teilnehmer mit iOS-Geräten müssen HUAWEI Health: Europe im AppStore herunterladen und verwenden und auf Version 14.1.4.306 oder höher aktualisieren.
6. 3-monatige kostenlose Probenutzung von Health+
6.1 An der Kampagne können sowohl Health+-Abonnenten als auch Nicht-Abonnenten teilnehmen. Jeder Nutzer eines neuen Geräts aus der Liste in Abschnitt 5.3 hat nur einmal die Möglichkeit, an dieser Kampagne teilzunehmen.
6.2 Wenn der Nutzer eines neuen Geräts aus der Liste in Abschnitt 5.3 bereits ein Health+-Abonnent ist, wird die bestehende Abonnementdauer um weitere 3 Monate verlängert.
6.3 Wenn der Nutzer eines neuen Geräts aus der Liste in Abschnitt 5.3 kein Health+-Abonnent ist, wird dem Nutzer eine 3-monatige kostenlose Probenutzung von Health+ angeboten.
6.4 Die Kampagne löst kein automatisches Abonnement aus. Nutzer müssen den Service manuell abonnieren, wenn sie das Abonnement nach dem Zeitraum der kostenlosen Probenutzung weiterführen möchten.
6.5 Die dreimonatige kostenlose Probenutzung von Health+ muss vor dem Enddatum der Kampagne beantragt werden (siehe Abschnitt 4).
6.6 Die 3-monatige kostenlose Testversion von Health+ ist weder verhandelbar noch übertragbar.
6.7 Diese Geschäftsbedingungen gelten nur für die Kampagne. Der Health+-Service unterliegt den separaten Geschäftsbedingungen von Aspiegel in der [HUAWEI Health+]-Mitgliedschafts-Servicevereinbarung.
7. Zusätzliche Bedingungen
7.1 Sie müssen das 18. Lebensjahr vollendet haben, um auf die Services zugreifen und diese nutzen zu können.
7.2 Aspiegel behält sich das Recht vor, die Kampagne anzuhalten, für ungültig zu erklären, auszusetzen, abzubrechen oder zu ändern, wenn dies nach eigenem Ermessen aus technischen oder sicherheitsrelevanten Gründen, aufgrund eines vermuteten oder tatsächlichen Betrugs, aus Gründen des Verbraucherschutzes, aus rechtlichen Gründen, aus anderen Gründen, einschließlich unvorhergesehener Gründe oder aus Gründen, die außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen, erforderlich wird.
7.3 Aspiegel kann nach eigenem Ermessen jeden Teilnehmer disqualifizieren, bei dem Verdacht besteht, dass er Betrug begangen, Täuschung angewandt (oder dies versucht), sich als eine andere Person ausgegeben oder Aspiegel zu irgendeinem Zeitpunkt falsche Informationen in Bezug auf Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Kampagne gegeben hat.
7.4 Der Teilnehmer darf nicht versuchen, mehr Vorteile aus der kostenlosen Probenutzung zu erhalten als während der Kampagne zulässig und zugeteilt.
7.5 Wenn einem Teilnehmer die kostenlose Probenutzung angeboten wurde, sich aber später herausstellt, dass er gegen eine der Geschäftsbedingungen der Kampagne verstoßen hat, kann er als disqualifiziert eingestuft werden und seine Teilnahme wird von Anfang an ungültig. Aspiegel kann eine Kündigung des kostenlosen Probenutzungszeitraums, den eine Person durch Verstoß gegen diese Bedingungen erhalten hat, sowie die vollständige Erstattung aller in diesem Zusammenhang entstandenen Ausgaben, Schäden, Kosten und Gebühren beantragen. Aspiegel behält sich das Recht vor, mutmaßliche oder tatsächliche Betrugs- oder Rechtsverstöße eines Teilnehmers den Strafverfolgungsbehörden oder anderen relevanten Behörden, Personen oder Organisationen zu melden.
7.6 Soweit es das Gesetz zulässt, sind Aspiegel (einschließlich der angeschlossenen Huawei-Unternehmen) und seine Vertreter oder Vertriebspartner unter keinen Umständen verantwortlich oder haftbar (a) für die Entschädigung eines Telnehmers oder die Übernahme einer Haftung für Verluste oder Schäden, Verletzungen oder Tod als Folge der Teilnahme an der Kampagne; und/oder (b) für alle Angelegenheiten, die mit der kostenlosen Probenutzung durch Sie oder einen Dritten verbunden sind oder sich daraus ergeben. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt.
7.7 Durch Ihre Teilnahme an der Kampagne stellen Sie Aspiegel (oder, falls zutreffend, Ihren Social-Media-Konto-Anbieter) von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit der Kampagne frei und halten diese schadlos. Die Kampagne wird in keiner Weise von Ihrem/n Anbieter(n) von Social-Media-Konten gesponsert, unterstützt oder verwaltet oder ist mit diesen verbunden.
7.8 In Übereinstimmung mit den vor Ort geltenden Gesetzen und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU verarbeitet und verwendet Aspiegel alle persönlichen Daten, die von den Teilnehmern für die Zwecke dieser Kampagne zur Verfügung gestellt werden. Soweit Sie persönliche Daten zur Verfügung stellen, werden diese nur für rechtmäßige Zwecke verarbeitet, die direkt mit dieser Kampagne in Verbindung stehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf administrative Angelegenheiten zur Erleichterung der Verwaltung und Organisation dieser Kampagne sowie der Betrugsvorbeugung. Zu diesem Zweck müssen wir die HUAWEI ID und die Seriennummer des Geräts verarbeiten. Alle persönlichen Daten, die von den Teilnehmern im Zusammenhang mit der Kampagne bereitgestellt werden, werden nicht länger als 24 Monate nach der Kampagne aufbewahrt. Generell werden Ihre persönlichen Daten bei der Nutzung von Aspiegel-Services, wie z. B. von HUAWEI Health in Übereinstimmung mit der jeweiligen Datenschutzerklärung verarbeitet.
7.9 Teilnehmer, bei denen Verdacht besteht, gegen diese Bedingungen verstoßen zu haben, oder denen ein Verstoß gegen diese Bedingungen nachgewiesen wurde, können von Aspiegel disqualifiziert werden.
7.10 Jede Entscheidung von Aspiegel bezüglich einer Teilnahme ist endgültig. Aspiegel ist nicht verpflichtet, mit Teilnehmern in Bezug auf deren Teilnahme oder andere Angelegenheiten Korrespondenz oder Kommunikation zu führen.
7.11 Diese Kampagne und die hierin enthaltenen Bedingungen und Konditionen unterliegen den Gesetzen Irlands und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Nichts in diesen Geschäftsbedingungen schließt Ihre Rechte nach den örtlichen zwingenden Verbrauchergesetzen aus, beschränkt sie oder schränkt sie ein.
7.12 Dieses Dokument kann in mehrere Sprachen übersetzt werden. Im Falle von Widersprüchen zwischen der englischsprachigen Version dieser Vereinbarung und einer Übersetzung davon ist die englischsprachige Version maßgeblich.
7.13 Alle Steuern (einschließlich der persönlichen Einkommenssteuer), die aufgrund der Vergabe oder des Erhalts eines Preises anfallen, liegen in der Verantwortung der Teilnehmer. Falls Aspiegel für solche Steuern in Anspruch genommen wird, hat der Gewinner Aspiegel von jeglicher Haftung für solche Beträge freizustellen und schadlos zu halten und diese Beträge zusammen mit etwaigen Strafen und Zinsen unverzüglich an Aspiegel zurückzuerstatten.
7.14 Aspiegel gibt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, Zusicherungen oder Gewährleistungen, weder faktisch noch rechtlich, in Bezug auf die Verwendung, den Wert oder den Nutzen der kostenlosen Probenutzung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf ihre Qualität, den mechanischen Zustand, die Marktgängigkeit oder die Eignung für einen bestimmten Zweck.