Bei Verwendung der Pinyin-Eingabemethode wird der erste Buchstabe des Eingabetextes auf meinem Computer als Englisch erkannt

Problem

Bei Verwendung der standardmäßigen chinesischen Eingabemethode wird der erste Buchstabe des Eingabetextes als Englisch erkannt (einschließlich Eingabemethoden von Drittanbietern).

Ursache

Dies ist auf das Design von Microsoft zurückzuführen.

Lösung

Problemumgehung:

Lösung 1:

1. Drücke Win+R, gib „shell:startup“ in das angezeigte Dialogfeld ein und drücke die Eingabetaste. Ein Ordner wird automatisch angezeigt.
2. Suche in der Taskleiste unten auf dem Desktop nach „TabTip“ und wähle Dateispeicherort öffnen.

3. Klicke mit der rechten Maustaste auf TabTip.exe und kopiere die Datei. Wechsle zu dem in Schritt 1 angezeigten Ordner und füge die Datei TabTip.exe mit einem Rechtsklick ein.

4. Drücke Strg+Umschalt+Esc oder klicke mit der rechten Maustaste auf den leeren Bereich der Taskleiste und wähle Task-Manager aus dem Kontextmenü.
5. Klicke im Task-Manager-Fenster auf die Registerkarte Autostart. Hier werden alle Programme aufgelistet, die beim Systemstart automatisch gestartet werden.

6. Klicke mit der rechten Maustaste auf TabTip und wähle Aktivieren aus dem Kontextmenü aus.

Lösung 2:

1. Aktiviere und deaktiviere die Touch-Tastatur einmal. Klicke dazu auf das Windows-Symbol, gehe zu Einstellungen > Personalisierung > Taskleiste > Touch-Tastaturoptionen, wähle Immer und ändere es dann in Nie.

2. Klicke auf das Windows-Symbol, gehe zu Einstellungen > Zeit und Sprache > Eingabe > Touch-Tastatur und deaktiviere Den ersten Buchstaben jedes Satzes groß schreiben.

Lösung 3:

1. Klicke auf das Windows-Symbol, gehe zu Einstellungen > Zeit und Sprache > Sprache und Region, klicke auf das Drei-Punkte-Symbol neben Chinesisch (vereinfacht, China), klicke auf Sprachoptionen, klicke auf das Drei-Punkte-Symbol neben Microsoft Pinyin, gehe zu Tastaturoptionen > Allgemein und deaktiviere Auto Partial Pinyin und Super Partial Pinyin.

Dauerhafte Lösung:

1. Führe einen sauberen Neustart durch.
2. Gib „cmd“ in das Suchfeld unten auf dem Bildschirm ein, klicke mit der rechten Maustaste auf CMD, wähle Als Administrator ausführen und führe die folgenden Systemreparaturbefehle aus:

   DISM /Online /Cleanup-Image /ScanHealth

   DISM /Online /Cleanup-Image /CheckHealth

   DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth

   SFC /Scannow

   Wenn die chinesische Eingabemethode nach einem sauberen Start ordnungsgemäß funktioniert, deinstalliere die Drittanbietersoftware, die Kompatibilitätsprobleme verursachen kann.

3. Aktualisiere das Betriebssystem auf die neueste Version. Weitere Informationen findest du unter Windows-System meines HUAWEI-Computers auf die neueste Version aktualisieren.

Wenn das Problem weiter besteht

Wenn das Problem weiter besteht, sichere deine Daten, notiere dein aktiviertes Office-Konto und setze dein Gerät mit F10 auf die Werkseinstellungen zurück. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wende dich an den Microsoft-Kundenservice, um weitere Beratung und Unterstützung zu erhalten.