HUAWEI Mate X3

Despliega un Nuevo Horizonte
HUAWEI Mate X3 KV
Diseño plegable Quad-Curve, Fino y Ligero
Cuerpo Quad-Curve de 239 g⁠1, reducido a 5,3 mm de grosor2, materiales ligeros avanzados, agarre cómodo
HUAWEI Mate X3 Slim Lightweight Quad-Curve Design
Resistente Cristal Kunlun Glass⁠3
Cristal Kunlun Glass 10 veces más resistente a las caídas⁠⁠3 en la pantalla exterior, pantalla interior plegable 4 veces más resistente a los impactos⁠4, certificado⁠ de fiabilidad de cinco estrellas de SGS Suiza⁠⁠5
Durable Kunlun Glass
Mismas Vistas en
Dos Pantallas
HUAWEI X-TrueTM, certificaciones TÜV Rheinland (precisión de color y proyección de color precisa)⁠6, resolución ultraalta, densidad de 426 píxeles, 1070 millones de colores, pantalla inteligente sensible a la luz
HUAWEI Mate X3 Same Great Views on Two Screens
Innovadoras Funciones de Plegado
Nuevas interacciones del modo Flex-Stop, pantalla dividida en un solo paso, combinaciones personalizadas de pantalla dividida, diseño de pantalla doble
HUAWEI Mate X3 Innovative Foldable Features
Cámara Ultra Vision XMAGE
Zoom óptico de 5x⁠7, cámara Ultra Vision de 50 MP, estilo XMAGE, selfies con la cámara trasera, instantánea rápida, fotografía con Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Ultra Vision XMAGE Camera Wide Angle Camera
Alto Rendimiento
Resistencia al agua con clasificación IP6⁠8⁠8, batería de 4800 mAh⁠9, HUAWEI SuperCharge con cable de 66 W⁠⁠10 y carga inalámbrica de 50 W⁠11, modo de emergencia por batería baja
*Esta imagen publicitaria sirve únicamente como referencia.
HUAWEI Mate X3
Mirada
al Futuro

El diseño de la cámara trasera se asemeja a la forma de una claraboya de una nave espacial y se ha elaborado con un disco de diamante personalizado, un proceso que requiere 29 pasos y 12 horas, con un exquisito contraste entre sus superficies satinadas y pulidas, lo que le da el aspecto de un reloj de lujo.

HUAWEI Mate X3 Deco Design
HUAWEI Mate X3 Deco Design
Una Elegancia Sublime

El cristal Feather-Sand Glass antihuellas, con una estructura microcristalina, asombra la vista y da una sensación de calidad en cada toque. HUAWEI Mate X3 también está disponible en la versión Vegan Leather, que cuenta con una capa ultrafina de material agradable a la piel y textura delicada, que aporta una estética atemporal.

HUAWEI Mate X3 Black
HUAWEI Mate X3 Dark Green
Negro Verde oscuro
*El color del producto puede variar según el mercado. Ponte en contacto con tu distribuidor local para obtener más información.
HUAWEI Mate X3 Black Lifestyle
HUAWEI Mate X3 Dark Green Lifestyle
HUAWEI Mate X3 Quad-Curve Design
HUAWEI Mate X3 Quad-Curve Design
Un Smartphone Digno de Admirar

Presentamos el primer teléfono inteligente plegable Quad-Curve del mundo: un diseño preparado para el futuro que hace posible un cuerpo con contornos revolucionarios. A pesar de lo sólido que es el teléfono, sus cuatro bordes están suavemente redondeados para proporcionar una gran comodidad de manejo y una sensación exquisita que perdura con el tiempo.

HUAWEI Mate X3 Slim Lightweight
5,3 mm 2
239 g 1
Delgado y Ligero

El diseño plegable, delgado y ligero de HUAWEI Mate X3 aprovecha al máximo la bisagra multidimensional de nueva generación, de manera que es compacto cuando está plegado y ultradelgado cuando está desplegado. Para reducir aún más el peso, utiliza un diseño ultradelgado alrededor del componente de tipo C, aluminio ultraligero y resistente y fibra de carbono.

HUAWEI X-True™
Dos Pantallas
Dos Tamaños
Resolución Ultraalta⁠⁠13
2496 × 2224
Densidad de Píxeles Ultraalta
426 ppi
Protección Visual en Condiciones de Poca Luz⁠14
Atenuación PWM de 1.440 Hz
Tasa de Refresco Adaptativa LTPO⁠15
120 Hz
HUAWEI Mate X3 Screen
HUAWEI Mate X3 Screen
HUAWEI Mate X3 Screen
HUAWEI Mate X3 Screen
Resolución Ultraalta⁠13
2504 × 1080
Densidad de Píxeles Ultraalta
426 ppi
Protección Visual en Condiciones de Poca Luz⁠14
Atenuación PWM de 1.440 Hz
Tasa de Refresco Adaptativa LTPO⁠15
120 Hz

Como primer teléfono inteligente plegable en obtener dos certificaciones TÜV Rheinland (Precisión de color y proyección de color precisa)⁠6, HUAWEI Mate X3 te ofrece detalles realistas, compatibles con 1.070 millones de colores y la innovadora tecnología HUAWEI X-True™. Sus pantallas inteligentes sensibles a la luz brindan una experiencia de visualización constante, sea cual sea la ocasión. La capa antirreflectante de la pantalla interior mantiene la vista clara, incluso bajo la luz directa del sol.

HUAWEI Mate X3  TUV Icon
Precisión de Color y una
Proyección de Color Precisa
Doble Apuesta por lo Nuevo
Pantalla Dividida
en horizontal⁠16
Pantalla Dividida
en Vertical⁠16
Personaliza tu
Pantalla Dividida⁠16

Desliza la pantalla para dividirla en horizontal y empieza a realizar múltiples tareas, como asistir a una reunión en la parte superior y tomar notas en la parte inferior.

*Las demostraciones sirven solo como referencia.

Divide la pantalla en un panel izquierdo y un panel derecho para duplicar tu eficiencia. ¡Incluso puedes arrastrar y soltar imágenes entre las dos ventanas!

*Las demostraciones sirven solo como referencia.

Guarda tu combinación de pantalla dividida con solo un toque para que tus aplicaciones favoritas se muestren al instante. También puedes cambiar entre los modos de pantalla dividida en vertical y en horizontal según tus necesidades en un solo paso.

*Las demostraciones sirven solo como referencia.
HUAWEI Mate X3 Vertical Split-Screen View
HUAWEI Mate X3 Horizontal Split-Screen View
HUAWEI Mate X3 Customised Split-Screen Combo
HUAWEI Mate X3 Double Down on Something New
Doble Apuesta por lo Nuevo
Apertura Personalizada
HUAWEI Mate X3 Video Call in Flex-Stop mode
HUAWEI Mate X3 Shooting in Flex-Stop mode
HUAWEI Mate X3 AOD in Flex-Stop mode
Videollamadas en
Modo Flex-Stop⁠17
Fotografías en
Modo Flex-Stop
Always On Display en
Modo Flex-Stop

Pon a tu interlocutor en la parte superior y silencia la llamada, invita a otros participantes, comparte la pantalla y muchas cosas más con los controles que hay en la mitad inferior de la pantalla.

*Las demostraciones sirven solo como referencia.

Simplemente coloca el teléfono sobre una superficie y despliégalo en el ángulo deseado⁠18 para empezar a capturar esos preciosos momentos.

*El modo Flex-Stop se habilitará mediante una futura actualización de software, que estará disponible a través de HOTA.
**Las demostraciones sirven solo como referencia.

Despliega tu teléfono en el modo Flex-Stop y dóblalo como un dispositivo electrónico portátil, con acceso al tiempo, la hora y mucho más con solo un toque.

*Las demostraciones sirven solo como referencia.
Se mantiene de pie,
Se Despliega
HUAWEI Mate X3 Hinge

La bisagra multidimensional de nueva generación es delgada y exhibe materiales de vanguardia, para un uso fiable y duradero a largo plazo. Con la ayuda de una bisagra en forma de ala de doble carril, HUAWEI Mate X3 hace gala de un cuerpo sólido cuando está plegado⁠19. Mejor aún, el sistema de accionamiento por leva de alta precisión, que hace posible la parada flexible (Flex-Stop), también resulta emocionante al desplegar el teléfono.

¿Pantalla Mojada?
¡No Importa!
HUAWEI Mate X3 no solo es resistente a salpicaduras con su clasificación IP68⁠8, sino que responde a tus toques incluso cuando la pantalla está mojada, lo que resulta especialmente útil en días lluviosos.
HUAWEI Mate X3 Water-Proof
Duradero
Por donde lo Veas
La pantalla interior de múltiples capas⁠4, que incluye una capa de materiales fluidos no newtonianos, es 4 veces más resistente a los impactos, lo que la convierte en la primera pantalla de teléfono inteligente plegable en pasar la certificación de resistencia a impactos de cinco estrellas de SGS Suiza5.
*Esta imagen publicitaria sirve únicamente como referencia.
HUAWEI Mate X3 Impact-resistant Foldable Interior Screen
Kunlun Glass, Más Resistente que Nunca
La pantalla exterior de Kunlun Glass es 10 veces más resistente a las caídas⁠3 y ha obtenido una certificación de resistencia a caídas de cinco estrellas de SGS Suiza.
HUAWEI Mate X3 Kunlun Glass
Más Duración,
Cuando la Necesitas

El teléfono puede funcionar durante mucho más tiempo con su gran batería de 4.800 mAh⁠9 y recuperarse aún más rápido con HUAWEI SuperCharge con cable de 66 W⁠10 o con Super Carga inalámbrica de 50 W11. La carga inversa sin cable de 7,5 W te permite cargar tus otros dispositivos cuando estás en un aprieto. El modo de emergencia por batería baja se activa cuando el nivel de la batería cae por debajo del 1%, lo que te proporciona energía suficiente para 12 minutos de llamadas o tres horas en modo de espera⁠20.

HUAWEI Mate X3 Battery
Se enfría por Ambas Partes

El sistema de enfriamiento a través de bisagra de nueva generación utiliza una exclusiva capa conductora flexible para desplazar el calor por las dos partes de la pantalla con un área de disipación de calor un 20% mayor⁠21, de manera que el calor se disipa de forma equilibrada a través de la bisagra. La capa de grafeno de conductividad térmica ultraalta de 1.800 W/m·K ayuda a que el teléfono se mantenga fresco, incluso después de un uso intenso.

HUAWEI Mate X3 Cooling System
Ultra Vision
XMAGE Cámara

HUAWEI Mate X3 incluye una cámara Ultra Vision de 50 MP, una cámara de angular ultragrande de 13 MP y una cámara con teleobjetivo periscópico de 12 MP, que permite un zoom óptico de 5x⁠7, para capturar tus recuerdos atemporales con un esplendor impresionante. El algoritmo de instantáneas rápidas ahora es más rápido, para garantizar que no te pierdas ningún momento. Tres estilos XMAGE (Original, Vívido y Brillante) pintan tu mundo con los llamativos colores que aparecen frente a ti.

HUAWEI Mate X3 Ultra Vision Xmage Camera
Imágenes que Admirarás Perfecto en Cualquier Escenario Fotografías desde Ángulos Versátiles
Solo un Ligero Toque
HUAWEI Mate X3 Nightshot
HUAWEI Mate X3 viene con un sensor RYYB, que capta un 40% más de luz⁠22, para generar imágenes nítidas incluso en entornos mal iluminados.
Colores Vibrantes
HUAWEI Mate X3 Coluorful
El sistema Ultra Vision XMAGE y el motor de imágenes XD Fusion Pro True-Chroma funcionan en conjunto para capturar escenas detalladas e intrincadas, llenas de color y textura.
Detalles Más Allá de lo que Puedes Ver
HUAWEI Mate X3 Telephoto
El teleobjetivo periscópico admite un zoom óptico con un máximo de 5x⁠7 y un zoom digital de 50x, y puede capturar detalles de escenas lejanas que no se ven a simple vista.
Aprovecha el Momento
HUAWEI Mate X3 Snapshot
Cuando se trata de instantáneas, el momento lo es todo. Con un retardo de obturación más corto, podrás capturar para siempre esos momentos efímeros.
Vista Ultra-Wide
HUAWEI Mate X3 Wide Camera
Ajusta más la imagen en el encuadre con la lente de angular ultragrande de 120°⁠23, expande el horizonte para conseguir una visualización inmersiva y captura toda la belleza que has presenciado en una sola foto.
Captura un Micromundo
HUAWEI Mate X3 Mirco Camera
Explora micromundos mediante el supermacro ultrafino de 2,5 cm, con detalles nítidos, y llena tu vida de maravillas inesperadas en las que no habías reparado antes.
Selfies con tu Cámara Trasera
HUAWEI Mate X3 Selfie
Previsualiza tus selfies en la pantalla exterior para obtener la toma perfecta cada vez.
Retratos Profesionales
HUAWEI Mate X3 Portrait
Un innovador algoritmo de retrato permite resaltar rasgos faciales auténticos e incluso reproducir efectos cosméticos. El algoritmo de difuminado de puntos desenfoca el fondo de forma natural, de modo que el sujeto destaque de su entorno.
Time-Lapse en Modo Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Time-Lapse in Flex-Stop Mode
Verás las flores florecer en segundos y las nubes cruzar el cielo con el modo Time-Lapse. Gracias al modo Flex-Stop, simplemente saca tu teléfono, despliégalo en el ángulo que prefieras⁠18 y... ¡acción!
*El disparo en modo Flex-Stop se habilitará mediante una futura actualización de software, que estará disponible a través de HOTA.
Fotos Grupales en modo Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Groupies in Flex-Stop Mode
Coloca el teléfono fijo frente a ti y tu familia, sin tener que sostenerlo ni usar un palo de selfie... ¡y dejaos llevar por una fotografía de estilo libre!
*El disparo en modo Flex-Stop se habilitará mediante una futura actualización de software, que estará disponible a través de HOTA.
Disparo de Ángulo Bajo en modo Flex-Stop
HUAWEI Mate X3 Low-Angle Shooting in Flex-Stop Mode
¿Te encanta hacer fotos a tu mascota? ¡Pon tu teléfono en una buena ubicación y en un buen ángulo para que esté listo cuando sea el momento adecuado!
*El disparo en modo Flex-Stop se habilitará mediante una futura actualización de software, que estará disponible a través de HOTA.
*El disparo en modo Flex-Stop se habilitará mediante una futura actualización de software, que estará disponible a través de HOTA.
Perfecto en Cualquier Escenario
Fotografías desde Ángulos Versátiles
AppGallery
Huawei AppGallery-App Search

AppGallery

Donde Vive la Inspiración

HUAWEI AppGallery es la plataforma oficial de distribución de aplicaciones para dispositivos HUAWEI. Ofrece una enorme colección de aplicaciones disponibles seguras y listas para descargar.

Más información

Instalar

Huawei AppGallery-App Search
Huawei AppGallery-App Search

Los usuarios de dispositivos móviles deben escanear el siguiente código QR con su teléfono Android para la descarga.

  1. La versión Vegan Leather pesa aproximadamente 239 g, mientras que la versión Feather-Sand Glass pesa aproximadamente 241 g. El peso del producto incluye la batería, pero no la película protectora de la pantalla exterior ni la capa superficial de la pantalla interior. El peso real del producto puede variar en función de la configuración del producto, el proceso de fabricación y el método de medición.
  2. La medida del grosor corresponde al teléfono cuando está desplegado y no incluye el marco de la pantalla ni el bulto de la cámara. Las dimensiones reales del producto pueden variar en función de la configuración del producto, el proceso de fabricación y el método de medición.
  3. Solo la pantalla exterior cuenta con cristal Kunlun Glass.Según los resultados de las pruebas de laboratorio de HUAWEI, en las que se comparó la pantalla exterior con cristal Kunlun Glass del modelo HUAWEI Mate X3 con la pantalla exterior del modelo HUAWEI Mate X2. Dado que el teléfono contiene componentes de precisión, asegúrate de no golpear ni dejar caer el teléfono mientras lo usas.
  4. Según los resultados de las pruebas de laboratorio de HUAWEI, en las que se comparó la pantalla interior resistente a impactos del modelo HUAWEI Mate X3 con la pantalla interior del modelo HUAWEI Mate X2. Dado que el teléfono contiene componentes de precisión, asegúrate de no golpear ni dejar caer el teléfono mientras lo usas.
  5. Las certificaciones de fiabilidad de cinco estrellas de SGS Suiza se refieren a la certificación de resistencia a caídas de cinco estrellas de Suiza para la pantalla exterior con cristal Kunlun Glass y la certificación de resistencia a impactos de cinco estrellas de Suiza para la pantalla interior resistente a impactos. Según los resultados de las pruebas de laboratorio de HUAWEI. Dado que el teléfono contiene componentes de precisión, asegúrate de no golpear ni dejar caer el teléfono mientras lo usas.
  6. Precisión de color y proyección de color precisa certificadas por TÜV Rheinland. De todos los teléfonos inteligentes plegables lanzados comercialmente antes del 23 de marzo de 2023.
  7. HUAWEI Mate X3 admite un zoom óptico de aproximadamente 5 aumentos. Las distancias focales en HUAWEI Mate X3 son de 13 mm, 23 mm y 125 mm.
  8. HUAWEI Mate X3 tiene una clasificación IP68 de resistencia a salpicaduras de agua según la norma IEC 60529 y se ha probado en condiciones de laboratorio controladas. La resistencia a salpicaduras de agua no es permanente y la resistencia puede disminuir a lo largo del tiempo con el uso normal. No cargues el teléfono si está mojado ni en ambientes húmedos. Consulta el manual para obtener instrucciones de limpieza y secado. La inmersión en líquido y los daños resultantes no están cubiertos por la garantía. La clasificación IP68 significa que, según ciertas condiciones de prueba definidas, el dispositivo está protegido contra la penetración dañina de agua estática a una distancia de hasta 1,5 metros, durante un máximo de 30 minutos, siempre que la diferencia de temperatura entre el agua y el dispositivo no supere 5℃.
  9. Valor típico. La capacidad nominal de la batería es de 4.700 mAh. La batería no se puede extraer.
  10. 66 W es la potencia máxima de carga con cable y solo se puede alcanzar si se utilizan el cable y el cargador HUAWEI SuperCharge de 66 W. El rendimiento de carga real puede variar.
  11. 50 W es la potencia máxima de carga inalámbrica y solo se puede alcanzar cuando se usa el soporte de carga HUAWEI SuperCharge sin cable (máx. 50 W) o el cargador para automóvil HUAWEI SuperCharge sin cable (máx. 50 W) (compra por separado), junto con el cable y el cargador HUAWEI SuperCharge de 66 W. El rendimiento de carga real puede variar.
  12. La longitud diagonal de la pantalla exterior es de 6,4 pulgadas y la longitud diagonal de la pantalla interior es de 7,85 pulgadas, midiéndolas como un rectángulo estándar, en lugar de la forma de esquinas redondeadas que se ve en ambas pantallas (el área de visualización real es ligeramente menor).
  13. La resolución de la pantalla interior es de 2496 × 2224, mientras que la resolución de la pantalla exterior es de 2504 × 1080. La resolución se mide considerando un rectángulo estándar con esquinas redondeadas; por lo tanto, el número real de píxeles será ligeramente menor.
  14. La atenuación PWM de alta frecuencia de 1.440 Hz está disponible para escenarios específicos de menor brillo. Este producto no es un dispositivo médico, por lo que no debe usarse para diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad.
  15. La frecuencia de actualización de la pantalla puede variar según la aplicación o el juego. La frecuencia de actualización de la pantalla exterior LTPO es de 1-120 Hz, mientras que la frecuencia de actualización de la pantalla interior LTPS es de 60 Hz, 90 Hz o 120 Hz.
  16. Esta función solo es compatible con ciertas aplicaciones. Prevalecerá el uso real.
  17. Esta función solo es compatible con ciertas aplicaciones. Prevalecerá el uso real.
  18. Después de permanecer plegado durante 24 horas, HUAWEI Mate X3 puede sostenerse por sí solo cuando se despliega en cualquier ángulo entre 45 y 110 grados. Estos ángulos pueden variar según las diferencias en los tiempos de uso y entre dispositivos concretos.
  19. Los efectos visuales uniformes pueden variar según el uso y el proceso de fabricación y pueden cambiar con el tiempo. Consulta el producto real. Es normal que se formen pliegues leves en el área de flexión de la pantalla interior. Sigue usando el teléfono con normalidad.
  20. Los datos de llamadas y de tiempo de espera en el modo de emergencia por batería baja provienen de pruebas de laboratorio de Huawei realizadas en entornos controlados. El rendimiento real puede variar según las diferentes condiciones de uso.
  21. Según los resultados de las pruebas de laboratorio de HUAWEI, en las que se comparó el área de disipación de calor en HUAWEI Mate X3 con la de HUAWEI Mate X2.
  22. Comparado con un sensor RGGB del mismo tamaño. Los datos se basan en los resultados de las pruebas de laboratorio de Huawei.
  23. 120° es la especificación de la lente de la cámara. El rango del campo de visión puede ser menor en la situación de uso real.
  24. No quites la capa superficial de la pantalla interior.
    La capa superficial de la pantalla interior está especialmente diseñada por Huawei y es una parte importante de la pantalla. Quitar o reemplazar la película protectora de la pantalla interior puede dañar la pantalla interior y afectar a la cobertura de la garantía. Si es necesario, visita un centro de servicio HUAWEI autorizado para reemplazar la película protectora de la pantalla interior.
    No presiones la pantalla interior con objetos afilados.
    No presiones la pantalla interior con objetos afilados, como bolígrafos o llaves. Al plegar el teléfono, asegúrate de que no haya objetos (como tarjetas o monedas) sobre la pantalla interior para evitar dañar la pantalla.
    No presione el área de la cámara de la pantalla interior.
    Dado que la cámara frontal de la pantalla interior es un componente de precisión, no presiones demasiado el área que la rodea para evitar que tu teléfono se dañe y que la cobertura de la garantía se vea afectada.
    Es normal que se produzcan pliegues leves o sonidos suaves.
    Es normal que se produzcan sonidos suaves al plegar o desplegar el teléfono, o pliegues leves en el área de flexión de la pantalla interior. Sigue usando el teléfono con normalidad.
Abandonando consumer.huawei.com
Después de hacer clic en el enlace, ingresará en un sitio web de terceros. Huawei no es responsable y no tiene control sobre este sitio web de terceros.
Volver Continuar