Name: HUAWEI MatePad Paper
Brand: HUAWEI

Pantalla de Tinta Electrónica de 10,3"¹ |
HUAWEI M-Pencil² |
Transferencia entre dispositivos³

Experimenta la lectura y la escritura como en papel,

la toma de notas eficiente, la multitarea mejorada,

la creación de una colaboración eficaz.

Con HUAWEI MatePad Paper, apodérate de tus ideas.

Experimenta la lectura y la

escritura como en papel, la toma

de notas eficiente, la multitarea

mejorada, la creación de una

colaboración eficaz. Con HUAWEI

MatePad Paper, apodérate de tus ideas.

6 cosas que te Encantarán

Pantalla Eye Comfort FullView HUAWEI de 10,3"⁴

86,3% relación pantalla-cuerpo⁵

Toma de Notas Cómoda

Admite escritura a mano y
grabaciones de voz⁶

Recursos de Lectura Masivos y
Sistema Abierto

Contenidos de lectura en alta calidad I
Aplicaciones seleccionadas

HUAWEl M-Pencil (2^ª generación)

4096 niveles de sensibilidad a la presión⁷ I Escritura similar al papel

Superdispositivo Para una Colaboración Completa

Transfiere Contenido
desde tu Smartphone

Potente Rendimiento

28 días en espera⁸ I 4 GB + 64 GB
de memoria

*El color caqui sólo está disponible en determinadas regiones.
La situación real puede variar.

El Papel llega a las MatePad

86,3%

HUAWEI MatePad Paper Paper Like Experience

Mayor Visión para una
Perspectiva más Amplia

Una pantalla HUAWEI FullView⁴ de 10,3" y una elevada relación pantalla/cuerpo del 86,3%⁵. Visualiza archivos PDF en una pantalla grande sin tener que pasar páginas con frecuencia.

Experiencia Similar al Papel

“Como pionera en la obtención de la certificación TÜV Rheinland Paper Like Display⁹, la tableta HUAWEI MatePad Paper te permite disfrutar de la lectura sin papel como si estuvieras leyendo un libro”

Actualización Inteligente
para Múltiples Escenarios

Frecuencia de actualización inteligente que se ajusta según el contenido que veas, lo que lleva a una experiencia de lectura fluida y clara tanto para informes de negocios como para GIFs.¹⁰

El Papel llega a las MatePad

Mayor Visión para una
Perspectiva más Amplia

Una pantalla HUAWEI FullView⁴ de 10,3" y una elevada relación pantalla/cuerpo del 86,3%⁵. Visualiza archivos PDF en una pantalla grande sin tener que pasar páginas con frecuencia.

Experiencia Similar al Papel

Actualización Inteligente
para Múltiples Escenarios

Frecuencia de actualización inteligente que se ajusta según el contenido que veas, lo que lleva a una experiencia de lectura fluida y clara tanto para informes de negocios como para GIFs.¹⁰

El Papel llega a las MatePad

Mayor Visión para una
Perspectiva más Amplia

Una pantalla HUAWEI FullView⁴ de 10,3" y una elevada relación pantalla/cuerpo del 86,3%⁵. Visualiza archivos PDF en una pantalla grande sin tener que pasar páginas con frecuencia.

Experiencia Similar al Papel

Actualización Inteligente para
Múltiples Escenarios

Frecuencia de actualización inteligente que se ajusta según el contenido que veas, lo que lleva a una experiencia de lectura fluida y clara tanto para informes de negocios como para GIFs.¹⁰

Escribe de Forma
Sencilla y Perfecta

Pequeños Widgets,
Mayor Velocidad

Los widgets de servicio de HarmonyOS 2 mejoran la previsualización rápida de elementos como agendas diarias, correos electrónicos, calendarios y mucho más.⁶ Sea más eficiente con mayor rapidez.

TAREAS POR HACER

NOTAS

BUZÓN DE ENTRADA

LIBROS

Escritura Como en Papel

HUAWEI MatePad Paper Paper Like Writing Experience

HUAWEI M-Pencil (2ª generación) se acopla magnéticamente al marco del HUAWEI MatePad Paper, listo y esperando siempre que te apetezca escribir. La superficie texturizada del HUAWEI MatePad Paper y la baja latencia de 26 ms ofrecen una experiencia de escritura superior.¹¹

Las Notas son Solo el Principio

Toma Notas Mientras Lees

Subraya y toma notas importantes mientras revisas documentos y saca siempre el máximo partido a su trabajo.⁶

Múltiples Pantallas para Múltiples Tareas

Desliza el lápiz hacia abajo desde la parte superior derecha de la pantalla para activar la pantalla dividida. Dispondrás de una página de notas junto a tu artículo o documento.⁶

Notas Mejor Organizadas con Plantillas

Cambia tu forma de tomar notas con fantásticas plantillas como: Lista de tareas por hacer, que te ayuda a organizar y priorizar tu agenda, o Cornell Note, que facilita el inicio de análisis empresariales.

Cornell Notes

To-do List

Meeting Minutes

SWOT Analysis

Reading Notes

Reproduce Todas las Notas Correctas

Captura el Sonido de las Notas

Capta los detalles de cada reunión con la grabación de audio y las notas. Haga una marca en la grabación mientras toma notas y, a continuación, pulse sobre la marca para reproducir el clip de audio exacto. Revise su contenido de forma más clara y eficaz.

HUAWEI MatePad Paper Convert Handwritten Notes to Text

Convierte Notas
Manuscritas en Texto.

Convierte notas manuscritas en texto de forma fácil y precisa para compartir actas de reuniones cómodamente con HUAWEI MatePad Paper.¹²

Encripta tus Notas, Protege tu Privacidad

Bloquea las notas confidenciales con un simple toque del botón de encendido con huella dactilar, y solo tienes que volver a tocarlo cuando quieras desbloquearlas.⁶

Superdispositivo Para una Colaboración Completa

Transfiere Contenido
desde tu Smartphone

Comparte información al instante desde tu smartphone a tu HUAWEI MatePad Paper. Con un simple toque, puedes transferir lo que estás viendo a una pantalla más grande y poder tomar notas.¹³

Transfiere Contenido
desde tu MateBook

Arrastra archivos desde MateBook a HUAWEI MatePad Paper en modo Extendido para optimizar tu análisis. Con la función de unidad de PC, podrás compartir los archivos entre el HUAWEI MatePad Paper y el MateBook.¹⁴

HUAWEI MatePad Paper Pair with Smartphone

Transfiere Contenido
desde tu Smartphone

Comparte información al instante desde tu smartphone a tu HUAWEI MatePad Paper. Con un simple toque, puedes transferir lo que estás viendo a una pantalla más grande y poder tomar notas.¹³

Transfiere Contenido
desde tu MateBook

Una Biblioteca
Móvil Inmersiva

Tus Archivos a Mano

Abundante contenido de lectura de alta calidad, así como recursos de lectura de terceros en tu HUAWEI MatePad Paper. Accede a contenidos que abarcan todos los temas y abre un mundo de experiencias de lectura.¹⁵

Deja que te Cuenten Historias

Con altavoces duales que optimizan la claridad vocal, escuchar audiolibros nunca ha sido una experiencia tan cómoda.¹⁶

Traduce tus Contenidos

El idioma nunca es una barrera con HUAWEI MatePad Paper. Traduce con precisión todo tipo de contenidos al idioma que desees, ya sea un artículo o un best-seller literario.¹⁷

Leer con Comodidad

La lectura debe ser cómoda, incluso en la oscuridad. Una luz de lectura ajustable incorporada con 32 configuraciones convenientes te da mucha comodidad cuando está oscuro.

Traduce tus Contenidos

El idioma nunca es una barrera con HUAWEI MatePad Paper. Traduce con precisión todo tipo de contenidos al idioma que desees, ya sea un artículo o un best-seller literario.¹⁷

Leer con Comodidad

La lectura debe ser cómoda, incluso en la oscuridad. Una luz de lectura ajustable incorporada con 32 configuraciones convenientes te da mucha comodidad cuando está oscuro.

Potente Rendimiento
Integral

Chip Potente, Gran Memoria

Abra documentos PDF y pase las páginas sin problemas.

Potente Rendimiento, Paso de Páginas Fluido

La combinación de un potente chip y 4 GB + 64 GB de gran capacidad de almacenamiento proporciona una descarga más rápida, un paso de página más fluido y espacio más que suficiente para todos tus libros, archivos y notas.

HUAWEI Wi-Fi 6+ a la
Velocidad de la Luz

Descarga libros y archivos de
gran tamaño a la velocidad de la Luz.

Wi-Fi Mejorado para Llevarte a Cualquier Parte

Amplifica el rendimiento Wi-Fi con una revolucionaria antena patentada y la tecnología HUAWEI Wi-Fi 6+¹⁸, que te ofrece la posibilidad de transmitir, descargar y acceder a libros y contenidos en línea en zonas de red complejas.

Botón de Encendido con Huella Dactilar

Enciende e inicia sesión con tu huella dactilar.

Carga Rápida de 22,5 W

Carga durante 1,5 horas para 6 días de autonomía¹⁹

Carga más Rápida y Eficiente

Con una carga portátil de 22,5 W, con sólo 5 minutos de carga le proporcionan 2 horas de lectura para una máxima eficiencia. Con una carga de sólo 1,5 horas conseguirás 6 días de batería donde podrás disfrutar de su HUAWEI MatePad Paper durante más tiempo.¹⁹

Gran Batería 3.625 mAh

28 días en Modo Standby.⁸

Concéntrese en la Lectura, No en la Batería

La energía nunca será un problema, con la batería de alta capacidad de 3.625 mAh²⁰ y la función de ahorro de energía, hará que tu MatePad dure 28 días, lo que hace que los viajes personales o de negocios, sean cargados y sin preocupaciones.

Amplia con el Ecosistema
de Terceros

Juntos,
Sorprendentemente Mejor

HUAWEI M-Pencil
(2ª generación)

4.096 niveles de sensibilidad a la presión, baja latencia de 26 ms¹⁰,

Más Información

Los datos proceden de los laboratorios de HUAWEI. Las mediciones reales pueden variar. E Ink es una marca registrada de E Ink Corporation.
HUAWEI M-Pencil (2ª generación) es compatible con HUAWEI MateBook E y ciertas tabletas HUAWEI que ejecutan HarmonyOS 2 (o posterior).
Esta función solo es compatible cuando se utiliza con determinados teléfonos HUAWEI que ejecutan EMUI 12 (o posterior), o determinados portátiles HUAWEI que ejecutan PC Manager 12.0 (o posterior).
Este producto no es un dispositivo médico y no tiene funciones terapéuticas. HUAWEI Pantalla FullView es un concepto común en la industria, que generalmente se refiere a una pantalla con biseles estrechos y una alta relación pantalla-cuerpo.
La pantalla FullView de HUAWEI es un concepto común en el sector, que suele referirse a una pantalla con biseles estrechos y una elevada relación pantalla-cuerpo. HUAWEI MatePad Paper adopta un diseño de esquinas redondeadas, y cuando se mide como una pantalla rectangular estándar, su diagonal es de 10,3 pulgadas. El tamaño real de la pantalla puede variar dependiendo de la configuración y los procesos de fabricación.
Los datos proceden de los laboratorios de Huawei. La relación pantalla-cuerpo se calcula comparando el área activa de la pantalla con el área del panel frontal del dispositivo. Las medidas reales pueden variar.
El producto ha obtenido la certificación Paper Like Display de TÜV Rheinland. La prueba se basa en la función Paper Like Display y en la experiencia del usuario en diferentes escenarios. Este producto no es un dispositivo médico y no debe utilizarse con fines terapéuticos. La experiencia real puede variar.
Las Smart Refresh deben abrirse manualmente. La experiencia real puede variar.
Sólo es compatible con algunas aplicaciones. La experiencia real puede variar.
El Bloc de notas admite un mínimo de 26 ms de baja latencia. Los datos proceden de los laboratorios de Huawei. El efecto real puede variar según las diferentes apps de escritura a mano.
Sólo compatible con algunas aplicaciones. La experiencia real puede variar.
Sólo compatible con algunas aplicaciones. La experiencia real puede variar.
La experiencia real puede variar.
Sólo compatible con algunas aplicaciones. La experiencia real puede variar.
La función sólo es compatible con determinadas tabletas Huawei y teléfonos móviles Huawei que ejecuten HarmonyOS 2 (o posterior), con dispositivos bajo el mismo ID de HUAWEI. La adaptación real de la función puede variar en función de los diferentes mercados.
La función sólo es compatible con determinadas tabletas Huawei que ejecutan HarmonyOS 2 (o posterior), y determinados PC Huawei que ejecutan PC Manager 12.0 (o posterior). Si tiene alguna pregunta sobre esta función, sus limitaciones o los modelos de dispositivos que la admiten, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Huawei. La resolución del PC o tableta se adapta y optimiza automáticamente para obtener la mejor visualización posible. La adaptación real de la función puede variar en función de los distintos mercados.
Datos de HUAWEI Mobile Service. Los servicios disponibles pueden variar dependiendo de su país/región. Es posible que algunos recursos deban adquirirse por separado.
Datos del servicio HUAWEI Mobile. Los servicios disponibles pueden variar según el país o la región. Es posible que algunos recursos deban adquirirse por separado.
La traducción en línea de varios idiomas es compatible con ciertas aplicaciones o archivos. Los servicios disponibles dependen de su país/región. La experiencia real puede variar.
Esta función es compatible con el chipset Wi-Fi 6+ de desarrollo propio de Huawei y requiere routers Huawei (se adquieren por separado) compatibles con Wi-Fi 6+.
Datos de los laboratorios de Huawei. Condición de la prueba: luz de lectura y Wi-Fi apagados, mantener la frecuencia de actualización predeterminada. El resultado puede variar en función del producto, el volumen, la fuente de audio, la configuración del producto, las interferencias del entorno y los hábitos de uso.
Datos de los laboratorios de Huawei. Condición de prueba: luz de lectura y Wi-Fi apagados, mantener la frecuencia de actualización predeterminada. El resultado puede variar en función del producto, el volumen, la fuente de audio, la configuración del producto, las interferencias del entorno y los hábitos de uso.
Datos de los laboratorios de Huawei. Condición de prueba: retroiluminación y Wi-Fi apagados, mantener la frecuencia de actualización predeterminada. El resultado puede variar en función del producto, el volumen, la fuente de audio, la configuración del producto, las interferencias del entorno y los hábitos de uso.
Valor típico. Los datos proceden de los laboratorios de Huawei.

HUAWEI MatePad Paper

6 cosas que te Encantarán

Pantalla Eye Comfort FullView HUAWEI de 10,3"4

Toma de Notas Cómoda

Recursos de Lectura Masivos y Sistema Abierto

HUAWEl M-Pencil (2ª generación)

Superdispositivo Para una Colaboración Completa

Potente Rendimiento

El Papel llega a las MatePad

86,3%

Mayor Visión para una Perspectiva más Amplia

Experiencia Similar al Papel

Actualización Inteligente para Múltiples Escenarios

El Papel llega a las MatePad

Mayor Visión para una Perspectiva más Amplia

Experiencia Similar al Papel

Actualización Inteligente para Múltiples Escenarios

El Papel llega a las MatePad

Mayor Visión para una Perspectiva más Amplia

Experiencia Similar al Papel

Actualización Inteligente para Múltiples Escenarios

Escribe de Forma Sencilla y Perfecta

Pequeños Widgets, Mayor Velocidad

Escritura Como en Papel

Las Notas son Solo el Principio

Toma Notas Mientras Lees

Múltiples Pantallas para Múltiples Tareas

Notas Mejor Organizadas con Plantillas

Reproduce Todas las Notas Correctas

Captura el Sonido de las Notas

Convierte NotasManuscritas en Texto.

Encripta tus Notas, Protege tu Privacidad

Superdispositivo Para una Colaboración Completa

Transfiere Contenido desde tu Smartphone

Transfiere Contenido desde tu MateBook

Transfiere Contenido desde tu Smartphone

Transfiere Contenido desde tu MateBook

Una Biblioteca Móvil Inmersiva

Tus Archivos a Mano

Deja que te Cuenten Historias

Traduce tus Contenidos

Leer con Comodidad

Traduce tus Contenidos

Leer con Comodidad

Potente Rendimiento Integral

Chip Potente, Gran Memoria

Potente Rendimiento, Paso de Páginas Fluido

HUAWEI Wi-Fi 6+ a la Velocidad de la Luz

Wi-Fi Mejorado para Llevarte a Cualquier Parte

Botón de Encendido con Huella Dactilar

Carga Rápida de 22,5 W

Carga más Rápida y Eficiente

Gran Batería 3.625 mAh

Concéntrese en la Lectura, No en la Batería

Amplia con el Ecosistema de Terceros

Juntos, Sorprendentemente Mejor

HUAWEI M-Pencil (2ª generación)

Pantalla Eye Comfort FullView HUAWEI de 10,3"⁴

Recursos de Lectura Masivos y
Sistema Abierto

HUAWEl M-Pencil (2^ª generación)

Mayor Visión para una
Perspectiva más Amplia

Actualización Inteligente
para Múltiples Escenarios

Mayor Visión para una
Perspectiva más Amplia

Actualización Inteligente
para Múltiples Escenarios

Mayor Visión para una
Perspectiva más Amplia

Actualización Inteligente para
Múltiples Escenarios

Escribe de Forma
Sencilla y Perfecta

Pequeños Widgets,
Mayor Velocidad

Convierte Notas
Manuscritas en Texto.

Transfiere Contenido
desde tu Smartphone

Transfiere Contenido
desde tu MateBook

Transfiere Contenido
desde tu Smartphone

Transfiere Contenido
desde tu MateBook

Una Biblioteca
Móvil Inmersiva

Potente Rendimiento
Integral

HUAWEI Wi-Fi 6+ a la
Velocidad de la Luz

Amplia con el Ecosistema
de Terceros

Juntos,
Sorprendentemente Mejor

HUAWEI M-Pencil
(2ª generación)