ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE „MultiPass-KAMPAGNE FÜR NEU ERWORBENE WEARABLES“ („DIE KAMPAGNE“)
1. Verbindlichkeit der Teilnahmebedingungen
Durch die Teilnahme an der Kampagne erklären Sie sich mit all diesen Teilnahmebedingungen einverstanden und sind rechtlich an diese gebunden.
2. Veranstalter der Kampagne
Diese Kampagne wird von Aspiegel SE („Aspiegel“) organisiert, einem in Irland eingetragenen Unternehmen mit Sitz in: 3rd floor, Mespil Court, Mespil Road, Ballsbridge, Dublin 4, D04 E516, Irland. Aspiegel ist Teil der Huawei-Unternehmensgruppe.
3. Kampagnengebiet
Irland, Estland, Österreich, Bulgarien, Nordmazedonien, Belgien, Polen, Dänemark, Frankreich, Finnland, Niederlande, Montenegro, Tschechische Republik, Kroatien, Litauen, Rumänien, Moldawien, Norwegen, Portugal, Schweden, Schweiz, Serbien, Zypern, Slowakei, Slowenien, Türkei, Ukraine, Spanien, Griechenland, Ungarn, Israel, Vereinigtes Königreich, Lettland, Deutschland und Italien.
4. Dauer der Kampagne
Die Kampagne beginnt am 26. Februar 2026 um 00:00 Uhr (UTC + 1) und endet am 25. Februar 2027 um 23:59 Uhr (UTC + 1).
5. Teilnahmeverfahren
5.1 Die Teilnahme ist kostenlos.
5.2 Dieses Angebot gilt für Nutzer von Huawei-, anderen Android- und iOS-Geräten, deren eindeutige HUAWEI ID in dem in Abschnitt 3 genannten Kampagnengebiet registriert ist und in dem der Teilnehmer auch seinen Wohnsitz hat („Teilnehmer“). Die HUAWEI ID-Service-Region und die IP-Adresse des Teilnehmers müssen ebenfalls dem jeweiligen Wohnsitzland entsprechen.
5.3 Um an der Kampagne teilnehmen zu können, benötigt ein Nutzer ein neu erworbenes Gerät aus der folgenden Liste, für das zuvor noch keine Vorteile in dieser Kampagne aktiviert wurden:
• HUAWEI WATCH GT runner 2
5.4 Teilnehmer müssen die HUAWEI Health App auf ihrem Mobiltelefon herunterladen, sich mit ihrer HUAWEI ID anmelden und ihr neues Gerät aus der Liste in 5.3 koppeln.
5.5 Teilnehmer können über die HUAWEI Health App auf die Landingpage der Kampagne zugreifen. Hierzu müssen sich die Teilnehmer mit ihrer HUAWEI ID anmelden und ein neues, in Abschnitt 5.3 aufgeführtes Gerät koppeln. Die HUAWEI Health App erkennt die Seriennummer der Smartwatch und zeigt das „MultiPass“-Vorteilspaket an, das von den Partneranwendungen von Huawei bereitgestellt wird.
Bitte beachten Sie:
1) Wenn der Nutzer bereits Abonnent des Partners ist, können die Vorteile nicht in Anspruch genommen werden.
2) Am Ende des kostenlosen Testzeitraums verlängert sich das Abonnement für bestimmte Partnerdienste automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement, sofern es nicht vor Ablauf gekündigt wird. Teilnehmer können ihr Abonnement jederzeit über den Partner kündigen. Bitte prüfen Sie die Preise, Informationen und Bedingungen des jeweiligen Partners, bevor Sie die Vorteile auf der Seite des Partners aktivieren.
3) Dauer, Inhalt und Nutzungsbedingungen der einzelnen Vorteile werden ausschließlich vom jeweiligen Partner festgelegt und können variieren.
4) Partnervorteile müssen separat aktiviert werden.
5) Verbraucher sind berechtigt, die Vorteile innerhalb von 12 Monaten nach der Produktveröffentlichung in Anspruch zu nehmen.
6) Sobald die Aktivierungsschaltfläche in der Huawei Health App angeklickt wurde, muss der Vorteil innerhalb von 1 Monat auf der Seite des Partners aktiviert werden.
7) Huawei übernimmt keine Garantie und keine Verantwortung für die Verfügbarkeit, Qualität oder den Inhalt der Partnerdienste.
8) Alle Vorteile sind nicht übertragbar, nicht umtauschbar und können nicht gegen Bargeld oder andere Entschädigungen eingelöst werden.
9) Huawei und seine Partner behalten sich das Recht vor, die Vorteile jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, auszusetzen oder zu beenden.
10) Die Nutzung jedes Vorteils unterliegt den Geschäftsbedingungen des jeweiligen Partners.
11) Die Seriennummer der Smartwatch wird ausschließlich von Aspiegel zu Verifizierungszwecken verarbeitet und gemäß der DSGVO nicht an Drittpartner weitergegeben.
5.6 Jedes berechtigte Gerät und jeder Nutzer darf nur einmal an der Kampagne teilnehmen.
5.7 Um an der Kampagne teilzunehmen, müssen Teilnehmer mit Huawei- und anderen Android-Geräten ihre HUAWEI Health App auf die Version 16.0.8.300 oder höher aktualisieren. Teilnehmer mit iOS-Geräten müssen „HUAWEI Health: Europe“ im AppStore herunterladen und verwenden sowie auf die Version 16.0.8.306 oder höher aktualisieren.
6. Zusätzliche Bedingungen
6.1 Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um an der Kampagne teilnehmen zu können.
6.2 Aspiegel behält sich das Recht vor, die Kampagne zu unterbrechen, für ungültig zu erklären, auszusetzen, abzubrechen oder zu ändern, wenn dies nach eigenem Ermessen aus technischen oder Sicherheitsgründen, bei vermutetem oder tatsächlichem Betrug, zum Verbraucherschutz, aus rechtlichen Gründen oder aus anderen Gründen, einschließlich unvorhersehbarer Ereignisse oder Gründe, die außerhalb der Kontrolle von Aspiegel liegen, erforderlich wird.
6.3 Aspiegel kann nach eigenem Ermessen jeden Teilnehmer ausschließen, bei dem der Verdacht besteht, dass er Betrug begangen, Täuschung angewandt (oder dies versucht), sich als eine andere Person ausgegeben oder Aspiegel gegenüber zu irgendeinem Zeitpunkt falsche Informationen bereitgestellt hat.
6.4 Der Teilnehmer darf nicht versuchen, mehr kostenlose Testvorteile zu erhalten als die während der Kampagne zulässige Menge.
6.5 Falls festgestellt wird, dass ein Teilnehmer gegen diese Bedingungen verstoßen hat, kann er disqualifiziert und seine Teilnahme ab initio (von Anfang an) für ungültig erklärt werden. Aspiegel kann die Beendigung des durch Verstoß erlangten Testzeitraums sowie die Erstattung aller entstandenen Kosten fordern. Aspiegel behält sich das Recht vor, mutmaßlichen Betrug den Strafverfolgungsbehörden zu melden.
6.6 Soweit gesetzlich zulässig, haftet Aspiegel nicht für Verluste, Schäden oder Verletzungen infolge der Teilnahme an der Kampagne oder der Nutzung des Testzeitraums. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
6.7 Durch die Teilnahme stellen Sie Aspiegel von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit der Kampagne frei. Die Kampagne steht in keiner Verbindung zu Ihren Social-Media-Kontoanbietern.
6.8 Aspiegel verarbeitet personenbezogene Daten gemäß den lokalen Gesetzen und der DSGVO. Daten (HUAWEI ID und Seriennummer) werden nur für rechtmäßige Zwecke wie Betrugsprävention verarbeitet. Die Speicherung erfolgt für maximal 12 Monate nach Ende der Kampagne. Zur Sicherstellung der einmaligen Teilnahme wird eine eindeutige URL generiert. Aggregierte Berichte können mit Partnern geteilt werden, enthalten jedoch keine identifizierbaren Informationen. Bei Weiterleitung auf externe Websites gelten deren eigene Cookie-Richtlinien. Im Übrigen gilt die jeweilige Datenschutzerklärung der Aspiegel-Dienste.
6.9 Teilnehmer, die gegen diese Bedingungen verstoßen, können disqualifiziert werden.
6.10 Entscheidungen von Aspiegel sind endgültig; es besteht keine Korrespondenzpflicht.
6.11 Diese Kampagne unterliegt irischem Recht. Zwingende lokale Verbraucherschutzgesetze bleiben unberührt.
6.12 Bei Widersprüchen zwischen der englischen Fassung und Übersetzungen ist die englische Version maßgebend.
6.13 Für anfallende Steuern (z. B. Einkommensteuer) sind die Teilnehmer selbst verantwortlich. Falls Aspiegel für solche Steuern in Anspruch genommen wird, hat der Gewinner Aspiegel schadlos zu halten.
6.14 Aspiegel gibt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien bezüglich der Qualität, Marktgängigkeit oder Eignung des kostenlosen Testzeitraums.