แอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจ คำแนะนำในการใช้งาน

โครงสร้าง

ประกอบด้วยแอป อุปกรณ์สวมใส่ และแอปโทรศัพท์

วัตถุประสงค์การใช้งาน

แอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจช่วยให้ผู้ใช้สามารถบันทึกคลื่นไฟฟ้าหัวใจแบบ 1 ช่องสัญญาณ (Lead) ซึ่งจำแนกประเภทออกเป็นจังหวะไซนัส ภาวะหัวใจห้องบนเต้นผิดจังหวะ (A-fib) และภาวะหัวใจเต้นก่อนกำหนด (ภาวะหัวใจห้องล่างเต้นก่อนกำหนดและภาวะหัวใจห้องบนเต้นก่อนกำหนด) ตามรูปแบบคลื่นของคลื่นไฟฟ้าหัวใจ แอปนี้ช่วยในการตรวจสอบสถานะจังหวะการเต้นของหัวใจ แต่ไม่สามารถใช้แทนวิธีการวินิจฉัยมาตรฐานได้ แอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจใช้สำหรับผู้ใหญ่ที่มีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป

ข้อห้ามใช้

ไม่พบข้อห้ามใช้

คำแนะนำในการติดตั้งและการใช้งาน

1. การอนุญาตและการเปิดใช้งานแอป

เปิดแอป Huawei Health ไปที่หน้าจอ หัวใจ แตะไอคอน คลื่นไฟฟ้าหัวใจ และทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเปิดใช้งานแอป

● ระบบปฏิบัติการบนอุปกรณ์สวมใส่ต้องเป็น HarmonyOS หรือรุ่นที่ใช้ร่วมกันได้ ระบบปฏิบัติการบนโทรศัพท์มือถือต้องเป็น Android 6.0 หรือรุ่นที่ใช้ร่วมกันได้ HarmonyOS 2.0 หรือรุ่นที่ใช้ร่วมกันได้ หรือ iOS 12.0 หรือรุ่นที่ใช้ร่วมกันได้ แอป Huawei Health บนโทรศัพท์มือถือต้องเป็นเวอร์ชัน 11.0 หรือรุ่นที่ใช้ร่วมกันได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์สวมใส่และโทรศัพท์ของคุณใช้เวอร์ชันล่าสุดก่อนใช้แอป

● โปรโตคอลการรับส่งข้อมูลคือบลูทูธ 4.2 หรือรุ่นที่ใช้ร่วมกันได้

● สามารถเข้าถึงแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจผ่านไอคอนแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจบนอุปกรณ์สวมใส่ Huawei และในแอป Huawei Health บนโทรศัพท์

● แอป Huawei Health บนโทรศัพท์จำเป็นต้องมีการล็อกอินด้วย HUAWEI ID และแอป Huawei Health จำเป็นต้องจับคู่กับอุปกรณ์สวมใส่ ไปที่หน้าจอ อุปกรณ์ ในแอป Huawei Health เพื่อเชื่อมต่อโทรศัพท์ของคุณกับอุปกรณ์สวมใส่ Huawei ผ่านบลูทูธโดยทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ

● เมื่อให้การอนุญาตแล้ว แอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจจะสามารถรับชื่อ อายุ และเพศของคุณได้

● คุณสามารถแก้ไขข้อมูลพื้นฐานในแอป Huawei Health รวมถึงชื่อผู้ใช้ อายุ และเพศ ข้อมูลที่ได้รับการแก้ไขจะซิงค์กับหน้าจอรายงานของแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจ

การวิเคราะห์คลื่นไฟฟ้าหัวใจ

หลังจากมีการอ่านข้อมูลเรียบร้อยแล้ว ระบบจะแสดงการจำแนกประเภทอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้บนแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจ:

จังหวะไซนัส: อัตราการเต้นของหัวใจมีการเต้นอย่างสม่ำเสมอโดยอยู่ที่ระหว่าง 50 ถึง 110 ครั้งต่อนาที

*หมายเหตุ: จังหวะไซนัสไม่ได้รับประกันว่าคุณไม่ได้มีภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะหรือปัญหาสุขภาพอื่น ๆ หากคุณรู้สึกไม่สบาย ให้ติดต่อแพทย์

ภาวะหัวใจห้องบนเต้นผิดจังหวะ: อัตราการเต้นของหัวใจมีการเต้นอย่างไม่สม่ำเสมอโดยอยู่ที่ระหว่าง 50 ถึง 110 ครั้งต่อนาที

ภาวะหัวใจห้องล่างเต้นก่อนกำหนด: ภาวะหัวใจห้องล่างเต้นก่อนกำหนดเกิดจากเครื่องกระตุ้นหัวใจที่อยู่ผิดที่ในหัวใจห้องล่าง ผู้ป่วยอาจไม่แสดงอาการใด ๆ หรืออาจมีอาการใจสั่น วิงเวียนศีรษะ หรือรู้สึกไม่สบายที่บริเวณหน้าหัวใจ ถือเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้ที่มีสุขภาพดีที่จะมีภาวะหัวใจเต้นก่อนกำหนดในบางครั้ง แต่สำหรับผู้ที่มีโรคแล้ว อาจเป็นการบ่งชี้ถึงปัญหาที่ร้ายแรงยิ่งกว่า ภาวะหัวใจห้องล่างเต้นก่อนกำหนดที่เกิดขึ้นบ่อยอาจสร้างภาระหนักต่อหัวใจ และเพิ่มความเสี่ยงที่จะเกิดภาวะหัวใจล้มเหลว

ภาวะหัวใจห้องบนเต้นก่อนกำหนด: ภาวะหัวใจห้องบนเต้นก่อนกำหนดเกิดจากเครื่องกระตุ้นหัวใจอยู่ผิดที่ในหัวใจห้องบน ผู้ป่วยอาจไม่แสดงอาการใด ๆ หรืออาจมีอาการใจสั่น วิงเวียนศีรษะ หรือรู้สึกไม่สบายที่บริเวณหน้าหัวใจ ถือเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้ที่มีสุขภาพดีที่จะมีภาวะหัวใจเต้นก่อนกำหนดในบางครั้ง แต่สำหรับผู้ที่มีโรคแล้ว อาจเป็นการบ่งชี้ถึงปัญหาที่ร้ายแรงยิ่งกว่า

*หมายเหตุ: ผลลัพธ์ "ภาวะหัวใจห้องบนเต้นผิดจังหวะ" "ภาวะหัวใจห้องล่างเต้นก่อนกำหนด" หรือ "ภาวะหัวใจห้องบนเต้นก่อนกำหนด" อาจบ่งชี้ถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นเท่านั้น หากคุณมีอาการหรือคำถามใด ๆ ให้ปรึกษาแพทย์ ติดต่อบริการฉุกเฉินเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์

-- (สรุปไม่ได้): เป็นการบ่งชี้ว่าไม่สามารถจำแนกประเภทคลื่นไฟฟ้าหัวใจได้เนื่องจากอัตราการเต้นของหัวใจสูงหรือต่ำเกินไป อัตราการเต้นของหัวใจไม่สามารถวิเคราะห์ได้ว่าเป็นภาวะหัวใจห้องบนเต้นผิดจังหวะหรือจังหวะไซนัส หรือคุณภาพข้อมูลไม่ดี หากคุณรู้สึกไม่สบาย ให้ติดต่อแพทย์

• หลังจากการบันทึกคลื่นไฟฟ้าหัวใจเสร็จสมบูรณ์แล้ว ข้อมูลคลื่นไฟฟ้าหัวใจจะได้รับการวิเคราะห์เพื่อระบุว่าระยะเวลาการบันทึกคือ 30 วินาทีหรือไม่ หากใช่ จะมีการแสดงผลลัพธ์อย่างใดอย่างหนึ่ง ซึ่งได้แก่ จังหวะไซนัส ภาวะหัวใจห้องบนเต้นผิดจังหวะ หัวใจเต้นก่อนกำหนด หรือ "--"
• คุณสามารถดูรายละเอียดต่าง ๆ เกี่ยวกับผลการบันทึกคลื่นไฟฟ้าหัวใจในแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจ
• ผลลัพธ์ "--" อาจบ่งชี้ว่ามีการกระทำของมนุษย์หรือสิ่งรบกวนมากเกินไปจนไม่สามารถรับสัญญาณที่ดีได้ หรือคุณอาจมีภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะที่ไม่สามารถจำแนกประเภทได้ด้วยแอป คนส่วนน้อยอาจมีสภาพร่างกายบางอย่างที่ทำให้ไม่สามารถรับสัญญาณที่ดีเพื่อสร้างผลการบันทึกที่ดีได้
• หากคุณได้รับผลลัพธ์ที่สรุปไม่ได้เนื่องจากการบันทึกที่ไม่ดี ให้ลองบันทึกคลื่นไฟฟ้าหัวใจอีกครั้ง คนส่วนน้อยอาจมีสภาพร่างกายบางอย่างที่ทำให้ไม่สามารถรับสัญญาณเพื่อสร้างผลการบันทึกที่ดีได้
• อัตราการเต้นของหัวใจอาจต่ำเนื่องจากได้รับประทานยาบางอย่างหรือไม่ได้ส่งสัญญาณไฟฟ้าของหัวใจอย่างถูกต้อง นอกจากนี้ การออกกำลังกายแบบมืออาชีพยังสามารถทำให้อัตราการเต้นของหัวใจต่ำได้อีกด้วย
• อัตราการเต้นของหัวใจอาจสูงเนื่องจากการออกกำลังกาย ความกดดัน ความเครียด การขาดน้ำเนื่องจากการดื่มสุรา การติดเชื้อ ภาวะหัวใจห้องบนเต้นผิดจังหวะ หรือภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะอื่น ๆ
• คลื่นไฟฟ้าหัวใจทั้งหมดจะซิงค์กับแอป Huawei Health บนโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถใช้แอป Huawei Health เพื่อแชร์คลื่นไฟฟ้าหัวใจของคุณกับแพทย์ได้

ความปลอดภัยและประสิทธิภาพ

จากการวิจัยทางคลินิกที่มีการจำแนกประเภทจังหวะการเต้นของหัวใจที่ผิดปกติของผู้เข้าร่วม 629 คนซึ่งแบ่งออกเป็นจังหวะไซนัส ภาวะหัวใจห้องบนเต้นผิดจังหวะ และหัวใจเต้นก่อนกำหนดโดยการใช้ทั้งผลิตภัณฑ์นี้และคลื่นไฟฟ้าหัวใจชนิด 12 ลีด (lead I) ความไวและความจำเพาะของผลิตภัณฑ์นี้เมื่อเทียบกับคลื่นไฟฟ้าหัวใจชนิด 12 ลีด (lead I) เป็นดังนี้

ข้อมูลข้างต้นสัมพันธ์กับการจำแนกประเภทเป็นจังหวะไซนัส ภาวะหัวใจห้องบนเต้นผิดจังหวะ และหัวใจเต้นก่อนกำหนดเท่านั้น ภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะประเภทอื่น ๆ หรือสภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะที่เกิดร่วมกันจะไม่ได้รับการวิเคราะห์

การแก้ไขปัญหา

หากคุณมีปัญหาในการใช้แอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจ ให้ดูแนวทางการแก้ไขปัญหาดังต่อไปนี้

ปัญหา: การตรวจวัดข้อมูลของอุปกรณ์สวมใส่ Huawei ล้มเหลวและแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจอ่านข้อมูลไม่ได้

วิธีแก้ปัญหา:

• มีการแสดงข้อความเป็นเวลา 5 วินาทีในหลายสถานการณ์เพื่อระบุว่าการทดสอบล้มเหลว และหลังจากนั้นหน้าจอหลักของแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจสำหรับอุปกรณ์สวมใส่ Huawei แสดงขึ้นโดยอัตโนมัติ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ทำตามทุกขั้นตอนให้เสร็จสิ้นตามที่มีการแนะนำไว้ในแอป Huawei Health
• ให้อุปกรณ์สวมใส่ Huawei แขน และมือของคุณอยู่นิ่ง ๆ ระหว่างการบันทึก
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมือและอุปกรณ์สวมใส่ Huawei ของคุณแห้งและสะอาด เนื่องจากน้ำและคราบเหงื่ออาจส่งผลกระทบต่อการบันทึกได้
• แตะเพื่อทำการตรวจวัดอีกครั้งหากสัญญาณไม่ดี หากผิวของคุณแห้ง ให้ใช้น้ำปริมาณเล็กน้อยเพื่อทำให้นิ้วมือของคุณชุ่มชื้นแล้วลองอีกครั้ง

  ปัญหา: มีการกระทำของมนุษย์ สิ่งรบกวน หรือสัญญาณรบกวนอื่น ๆ จำนวนมากระหว่างการบันทึก

  วิธีแก้ปัญหา:

• วางแขนราบบนโต๊ะหรือตักของคุณระหว่างการบันทึก พยายามผ่อนคลายและอยู่นิ่ง ๆ
• ดูให้แน่ใจว่าอุปกรณ์สวมใส่ Huawei บนข้อมือไม่หลวมจนเกินไป ดูให้แน่ใจว่าสายรัดมีความแน่นพอดีและด้านหลังของอุปกรณ์สวมใส่ Huawei สัมผัสกับข้อมือของคุณ
• เพื่อหลีกเลี่ยงสัญญาณรบกวนทางอิเล็กทรอนิกส์ ให้อุปกรณ์อยู่ห่างจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เสียบเข้ากับเต้ารับ

  ปัญหา: รูปแบบคลื่นของคลื่นไฟฟ้าหัวใจมีการกลับหัว

  วิธีแก้ปัญหา:

• แนวการวางอุปกรณ์อาจถูกตั้งค่าเป็นข้อมือที่ไม่ถูกต้อง บนอุปกรณ์สวมใส่ Huawei ของคุณ เปิดแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจและไปที่ การตั้งค่า เพื่อเลือกโหมดการสวมใส่ (มือซ้ายหรือมือขวา)

ข้อมูลทั้งหมดที่บันทึกไว้จะได้รับการจัดเก็บอยู่ในแอปด่วนคลื่นไฟฟ้าหัวใจในโทรศัพท์ของคุณ แตะ รายงานคลื่นไฟฟ้าหัวใจ เพื่อดูผลลัพธ์หรือ แชร์ เพื่อแชร์ข้อมูล (ในแอป Huawei Health ข้อมูลจะได้รับการบันทึกไว้ในที่เก็บข้อมูลในเครื่อง)

คำเตือน

• แอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจไม่สามารถตรวจพบสัญญาณเตือนของอาการหัวใจวายได้ ติดต่อบริการฉุกเฉินเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• อย่าบันทึกคลื่นไฟฟ้าหัวใจขณะกำลังชาร์จอุปกรณ์
• อย่าใช้แอปในขณะที่คุณกำลังเข้ารับการรักษาทางการแพทย์ (ตัวอย่างเช่น การตรวจวินิจฉัยโรคด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า อุณหรังสีบำบัด การสลายนิ่ว การรักษาแผลไฟไหม้ และการกระตุกหัวใจด้วยไฟฟ้า)
• อย่าใช้แอปเมื่อมีเครื่องกระตุ้นหัวใจ เครื่องกระตุกสัญญาณไฟฟ้าหัวใจ หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ที่ฝังอยู่ในร่างกาย
• ไม่แนะนำให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีใช้แอปนี้
• อย่าใช้แอปในการวินิจฉัยโรคที่เกี่ยวกับหัวใจ อย่าเปลี่ยนยาโดยไม่มีการปรึกษาแพทย์ก่อน
• ติดต่อแพทย์หากอัตราการเต้นของหัวใจขณะพักของคุณต่ำกว่า 50 ครั้ง/นาที หรือสูงกว่า 110 ครั้ง/นาที
• อย่าทำการบันทึกเมื่ออุปกรณ์สวมใส่ Huawei อยู่ใกล้กับสนามแม่เหล็กแรงสูง (เช่น จากระบบการป้องกันการลักขโมยที่เป็นแม่เหล็กไฟฟ้าหรือเครื่องตรวจจับโลหะ)

อย่าทำการตรวจวัดเมื่ออุปกรณ์สวมใส่ Huawei ไม่ได้อยู่ในสภาวะในการทำงานที่ระบุไว้ในคู่มือ (อุณหภูมิ: ระหว่าง –20°C ถึง +45°C, ความชื้นสัมพัทธ์: ระหว่าง 5% ถึง 95%, ความกดอากาศ: ระหว่าง 860 hPa ถึง 1060 hPa)

ข้อควรระวัง

• ผลลัพธ์ที่ได้จากแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจบ่งชี้ถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นเท่านั้น และไม่ได้มีไว้เพื่อใช้เป็นการวินิจฉัยที่สมบูรณ์ของภาวะหัวใจ อย่าตีความหมายผลลัพธ์หรือดำเนินมาตรการทางคลินิกตามข้อมูลที่ได้จากแอปนี้โดยไม่มีการปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
• แอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจมีการสร้างรูปแบบคลื่นที่ออกแบบมาเพื่อทำการจำแนกประเภทจังหวะการเต้นของหัวใจเสริมเพื่อช่วยแยกความแตกต่างของภาวะหัวใจห้องบนเต้นผิดจังหวะจากจังหวะไซนัสปกติและหัวใจเต้นก่อนกำหนด ดังนั้น แอปนี้ไม่สามารถใช้แทนการวินิจฉัยมาตรฐานหรือวิธีการรักษาได้
• ผู้ใช้และ/หรือผู้ป่วยควรทราบว่าหากมีเหตุการณ์ร้ายแรงใด ๆ เกิดขึ้นโดยที่มีความเกี่ยวข้องกับอุปกรณ์นี้ ควรรายงานไปยังผู้ผลิตและหน่วยงานที่มีอำนาจของประเทศ/ภูมิภาคของผู้ใช้และ/หรือผู้ป่วย

ข้อควรระวัง: Huawei ไม่รับประกันว่าคุณไม่ได้มีภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะหรือปัญหาสุขภาพอื่น ๆ หากแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจทำเครื่องหมายคลื่นไฟฟ้าหัวใจเป็นจังหวะไซนัสหรือ "--" ติดต่อแพทย์หากสุขภาพของคุณมีการเปลี่ยนแปลง

การรักษาความปลอดภัย

• ความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้: ข้อมูลในแอปได้รับการปกปิดเป็นความลับ ข้อมูลที่ถูกลบไม่สามารถกู้คืนได้
• การปกป้องข้อมูลที่เป็นความลับ: แอปแปลงรหัสและทำให้รหัสอ่านยากขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลที่สามรับข้อมูลที่เกี่ยวข้องผ่านการถอดรหัส

การป้องกันการเข้าถึงที่ไม่ได้รับอนุญาตและการจัดการการอนุญาต: แอปมีการควบคุมฟังก์ชันต่าง ๆ ผ่านบัญชีผู้ใช้ ผู้ใช้ที่ไม่ได้ล็อกอินจะไม่สามารถใช้แอปได้ สิ่งสำคัญคือต้องให้มั่นใจในความปลอดภัยของโทรศัพท์ของคุณเนื่องจากจะต้องมีการใช้โทรศัพท์ของคุณในการจัดเก็บข้อมูลสุขภาพส่วนตัวของคุณ

การบำรุงรักษาผลิตภัณฑ์

เพื่อให้แน่ใจว่าแอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจทำงานตามปกติ โปรดอัปเดตโทรศัพท์และอุปกรณ์สวมใส่ของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุด นอกจากนี้ แอปคลื่นไฟฟ้าหัวใจจะอัปเดตโดยอัตโนมัติด้วยเวอร์ชันระบบ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบำรุงรักษาเกี่ยวกับเวอร์ชันระบบ โปรดไปที่ https://consumer.huawei.com/

สัญลักษณ์อุปกรณ์

ผู้ผลิต

ปรับปรุงแก้ไข V1.1, 2022.3 HUAWEI สงวนลิขสิทธิ์